Cuadernos de Marcha - Universidade Federal de Santa Catarina

Civilização Brasileira, tinha em mãos todo o forro metodológico da investigação histórica do
periodismo político-cultural. Além do mais, a perspectiva de estudar uma publicação uruguaia
que permeou parte da década de sessenta e setenta, coetânea da publicação de Ênio Silveira,
pareceu-me uma idéia fecunda.
II - Os Cuadernos de Marcha e o “nó histórico da América Latina”
Publicação que surgiu em Montevidéu, em maio de 1967, com periodicidade mensal,
circulando até junho de 1974, os Cuadernos apareceram como aprofundamento do projeto de
periodismo independente levado a cabo pelo grupo reunido no semanário Marcha desde
1939. 30 No suplemento n° 43 de uma publicação do Colegio Nacional de Buenos Aires,
chamada Página/12, María Inés González, ao falar do cenário histórico em que amadureceu o
jovem escritor uruguaio Eduardo Galeano, traça uma genealogia de Marcha e expõe os
objetivos do projeto político e intelectual que o nortearam:
Desde su fundación en 1939, expresó con coherencia una línea: la soberanía de los
estados nacionales. la protección de las economías regionales, la afimación cultural.
Su creador fue el abogado uruguayo Carlos Quijano, quien, años antes, en París,
había conocido al peruano Haya de la Torre, al venezolano Betancourt, a los
guatemaltecos Asturias y Arévalo y al cubano Mella, y había sedimentado con ellos
un pensamiento latinoamericanista que se reflejará en su publicación, a lo largo de
35 años. El lema de Marcha, la sentencia latina “Vivir no es necesario, navegar es
necesario”, fue su cauce y derrotero de la revista. Su meta, la creación de un frente
político nacional capaz de quebrar la eterna opción de “Colorados” o “Blancos” y,
luego, de un pensamiento continental. 31
30 Conforme Hugo Alfaro, quando o semanário Marcha foi fechado pela ditadura militar, sua tiragem
aproximava-se dos 30 mil exemplares; com uma média de quatro leitores por exemplar, isto é, perfazendo 120
mil leitores. Cf. ALFARO, Hugo R. Navegar es necesario: Quijano y el Semanario Marcha. Ed. de la Banda
Oriental. Uruguay, 1985, p. 63. Aproveito o ensejo para fazer uma breve descrição sobre os Cuadernos de
Marcha. De acordo com Luisa Peirano Basso, a tiragem inicial dos Cuadernos foi de 15 mil exemplares.
Quijano preocupou-se em tornar a publicação acessível. Seu valor oscilou entre 25 e 360 pesos. Basso ainda
aduz que o público leitor dos Cuadernos esteve situado nos setores médios da sociedade uruguaia: “[...] son los
profesores de enseñanza media, los estudiantes, los profesionales, los profesores universitarios, quienes
constituyen el sector más importante de personas que leen los Cuadernos.” Cf. BASSO, Luisa Peirano. Marcha
de Montevideo y la formación de la conciencia latinoamericana a través de sus cuadernos. Buenos Aires: Javier
Vergara Editor, 2001, p. 111. A publicação manteve um formato uniforme ao longo de todo o período em que
circulou, com uma medida de 19 cm de largura e 26,5 cm de altura. Seus editores mais de uma vez expressaram
orgulho com os sucessivos esgotamentos das tiragens do periódico de Montevidéu e valorizaram a aceitação
contundente dos Cuadernos na medida em que o colocaram em pé de igualdade com um livro, pois seu volume
oscilou entre 64 e 128 páginas.
31 GONZÁLEZ, María Inés. “Eduardo Galeano - La escena americana”. Página/12, Colegio Nacional de Buenos
Aires, n° 43, s/d, p. 675.
24