18.04.2013 Views

versão pdf - Livraria Imprensa Oficial

versão pdf - Livraria Imprensa Oficial

versão pdf - Livraria Imprensa Oficial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALICE<br />

(VINDO PARA GERTRUDE) Picasso, ela está chorando.<br />

PICASSO<br />

(TAMBÉM VINDO PARA GERTRUDE) Gertrude,<br />

você é o divisor de águas da moderna literatura<br />

norte-americana. (PARA A PLATÉIA) A extraordinária<br />

receptividade que ela teve não foi por<br />

causa dos seus livros que foram compreendidos,<br />

como a Autobiografia de Alice B. Toklas, mas<br />

aos seus livros que não foram compreendidos.<br />

Mesmo os editados em português por Pedro<br />

Paulo de Senna Madureira.<br />

(PARA GERTRUDE) Gertrude, você é a mãe espiri<br />

tual dos escritores norte-americanos. Hemingway,<br />

Fitzgerald, Anderson... (PARA A PLATÉIA)<br />

Ela influenciou particularmente John dos Passos e<br />

Caldwell. Influenciou mesmo aqueles que nunca<br />

vieram se sentar aos seus pés, como Steinbeck e<br />

Faulkner.... (VAI SAINDO DE PERTO DELAS)<br />

ALICE<br />

Viu, Gertrude, que coisas lindas que Picasso<br />

disse?<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!