O JORNAL DOS BAIRROS DE J.F.

EBAIR
O JORNAL DOS BAIRROS DE J.F.
|FEYEKEIKO'M^'8l
CHAPA DOI
DOS
TECELÔES P6.4e5
COLUNA DO ZÉ PG. 2
FALA O POVO DE JARDIM
CASA BRANCA PG. 3
RUAS DO VITORINO BRAGA
SE TRANSFORMAM EM
AFLUENTES DO
PARAIBUNA PG. 6
FAÇA SUA ASSINATURA PG.:
EDITORIAL PG.8
ELEIÇÕES DIA:
9,10611/03

NOSSA «JUIZ DE FORAÍ2-)
"COUIKII INI m-
AQUI NG BAIRRO SANTA CÂNDIDA, ESTA CADAUEZ
AIS DIFÍCIL PARA SE MORAR. QUANDO ALGUÍM FALA
OBRE ASSALTOS E-INUASBCS DOMICILIARES, NIMGUÍM
DSTRA-SE SUPREENDIDO; 3/í ACOSTUMARAM COM ESTE
IPO DE NOTICIA, PORQUE A ATUAL SITUAÇÃO DC NOS_
O BAIRRO ESTA PROPENSA A ESTE TIPO DE ACONTECI_
ENTO. NÃO EXISTE AQUI NO BAIRRO: TELEFONE PUiJLJCD,
POLICIAMENTO, BOA ILUMINAÇÃO, ETC. EXIS
EM AQUI NO BAIRRO RUAS QUE QUANDO CHOUE FICAM
NTRANSITMEIS PARA AUTOMÓVEIS. REDE DE CAPTA_
AO DE ACUAS PLUVIAIS E DE ESGOTOS ATÍ AGORA
15 PROMESSAS FEITAS" PELOS POLÍTICOS MAS" SINAL
E EXECUÇÃO NÃO EXISTE. DIANTES DESTES FATOS,
ODEMOS ATÍ PENSAR-MOS COM CERTO PE-SSTMISMO /
AS ESPERANÇAS DE MELHORIA DAS^CONDIÇÕES HABI_
ACIONAIS DO NOSSO BAIRRO. ESPERAMOS QUE O PE^
OAL RESPONSÁVEL PELA ADMINISTRAÇÃO ALTERE AS"
IRETRIZES DE FORMA TAL QUE, NÃO SÓ O NOSSO /
AIRRO, MAIS TODOS OS BAIRROS QUE ESTÃO ENFREN_
ANDO PROBLEMAS DESTA NATUREZA, SE3AM -BENEFI CI_
DOS ATRAUÍS DE OBRAS QUE SERÃO REALIZADAS.
(30SÍ CARLOS DE ALMEIDA^ MARCENEIRO DA
SANTA CÂNDIDA)
...E A VIOLÊNCIA.
"A WIOLENCIA, NO M
'ENDO, ESTA ACONTECENDO
iUTO NA NOSSA FRENTE? E
1E NADA PRÃ COMBATÊ-LA.
:SPANCA UM MENOR, POR R
)E TRAFICO, POR ISSO EL
) MODO DELES TRATAR. ES
.ENCIA COM ELA PRÚPRIA?
JMA FORMA DE SOLUCIONAR ESTE
:A' INDO À' RAIZ DO PROBLEMA?
ÍARMOS SABER PORQUE AS PESSO
iS PESSOAS MATAM. SERÍ í POR
iOUBAR? OU TEM OUTRO MOTIVO
}LHA GENTE, UM CARA USA A UI
JM POLICIAL CHEGA EUSA TAMB
3ER/Í 1 ONDO EM QUE ESTAMOS \11_
A TODA HORA, A TODO MI_
NÃO PODEMOS FAZER QUA__
ATUALMENTE UM POLICIAL
OUBAR OU POR TA NESTA
ES OS ESPANCAM, ESSE í
TÃ CERTO COMBATER A UIO
PROBLEMA, NÃü SER,
QUER DIZER, ■£RDCU_
AS" ROUBAM, PORQUE
QUE TEM V/ON TÂDE DE
MAIS'FORTE ?':í
OLENCIA PAR Ã RDUB^
fM A UIOLEN CIA.
QUE ATRAWÍS DISTO O MUN DO UAI SER CORRIGI,
;0? E O PIOR, CHEGAMOS AO PO NTO DE TER QUE COR_
^ER DA POLICIA E NÃO DOS ASS ALTANTES. P 015 OS
POLICIAIS USA MAIS VIOLÊNCIA . SERÍ QUE QUANDO
J POLICIAL FEZ SEU JURAMENTO , ELE NÃO 3 UROU DE^
■ENDER O POVO? VAMOS PROCUR AR ONDE EST A ESTE
PROBLEMA TODO!
H0ROSC0PO*
POR OSC^RIS TROVOADlí
T
ARIES; Tome cuidado neste caé
naual, pois pode ficar sbm a
fantasia e talvez sem roupa!
TOURO; COm o custo de uida do
jeito que ta, e melfror uade
nãopensar em. mais "um"!
GtMEOS; Tecuida malandro! Pois
depois do carnaval a barro vax
ficar preta,, f a.lo'•
CÂNCER; ítimo-dia p.a:ra ae peü
sar em viajar com a familia, •
quer dizer, ótimo dia para se
sonhar!
LEÃO: Da um jeitp de arrumar
seu barraco, poisado jeito que
ás" chuvas e ó .pr&ffeito tem fei_
to ncs morros e melhor prevenir
UIRGEM; \l irge Maria l^era pense
em tomar café; esta.fazendo e
provocando um mal. estar danado
prós bolsos»
LIBRA"; A Balança está^pesando
pro seu lado^ meu irmão! Sai^
zinho você nao,vai conseguir
nada. Falo?
ESCORPIÃO: CL Home ta uma fera,
segure os bolsos! ^
SAGIIÁRIO: Se voe© é tecelão,
nao perca essa, A/BTE'CHAPA 2
no Sindicato* L hora de mudar!
CAPRICÓRNIO; Cuiderse pois ao
passar pelo Uitorlno Braga em
tempo de chuváj.está arriscado
a ser carregado por ume encho_
rrada que passa pela rua!
AQUÁRIO; Nem pensa em passar
nesta semana nas esquinas da
Halfeld com Rio Branco,, do la_
do do Parque Halfeld, pois po__
dera ficar com os bolsos vazio
PEIXES; Uoce estará arriscando
se passar pela"NOUA" Avenida,
poderá dar um mergulho, sem sa
ber o . por que !
P sn
BOTECO DO DUQUE
...ONDE VOCÊ ENCONTRA OS
MELHORES SALGADOS E TOMA
CERVEJA BEM GELADA E COM
UM TIRA GOSTO FEITO NA
HORA, X MODA DA CASA...
AVENIDA GILBERTO COSTA
Ns 845
(£M FRENTE GRUPO ESCO_
LAR)
•S. BENEDITO-
"NO COMBATE ^ l/IOLtNCTA URBANA
A POLICIA QUEBRA A CARA." 2

JARDIM CASA BRANCA: ESPERANÇA!3
ANDANDO LÁ POR SÃ 0- -PEDRO, MARTELOS,
COM 0 S UELHOS PROBL EMAS, 3ARDIM CA
SURGE DAI UMA ENTREU
UNIBAIRRD5; PEDRO, C
C UNIBAIRROS DESCOBRE UM B
A BRANCA. CONUERSANDO COM
ISTA EXCLUSIVA PAR A O "UNIBAIRROS", E Al 1/
ONTA PRA GENTE O Q UE \/EM ACONTECENDO POR A
EMA EM 3ARDIM CASA BRANCA í UM CASO SÍRIO,
SERIO QUE O PESSO AL UEM SOFRENDO A MUITO
ÇCÍES N A PREFEITURA , MAS O QUE SE CONSEGUE
AIS O SOFRIMENTO D O PESSOAL DAQUI, f QUASE
PALMEN TE O PESSOAL QUE MORA AÍ NOS MORROS,
GAR AO POÇO. NO TE MPO DA SECA AÍ í QUE DA
COM SE NHORAS" DE ID ADE ECRIANÇAS
MAS O PESSOAL ESTA
IS DO QUE OUSTAS',
OMO SE MPRE COM SUA
MENTO DE LIMPEZA U
ANTAME NTO DAS RUAS
IRO PA SSO QUE A GE
S O PE SSOAL NÃO ES
: AIRRO NOWO, MAS
ALGUNS MORADORE
AI ELA:
QUI?
PEDRO; D NOSSO PROBL
DE ACUAS NAS
RUAS, PROBLEMA MUITO
TEMPO. TEM-SE /
FEITO V/ARIAS RECLAMA
SÃO APENAS PRC_
MESSAS=, AUMENTANDO M
IMPOSSIUEL Ml
VER SEM ACUA, PRINCI
TEM DE DESCEU
QUILôMETROS PARA CHE
ATÍ PENA, UER O
SOFRIMENTO AUMENTAR
CARREGANDO LATAS DÁGUA NA
COSTAS MORRO ACIMA.
SE ORGANIZANDO PARA FAZ EREM AS REIWIN^
DICAçOES, QUE SãO MA
POIS TODOS PAGAM OS DEUI DOS IMPOSTOS E
os POLíTICOS ESTãO C
S PROMESSAS ENGANANDO TO DO MUNDO. AGORA
0 DIRETOR DO DEPARTA
RBANA NOS PROMETEU DE MA NDAR UM ENGENHE_
IRO PARA FAZER O LEU
, ONDE AS MAQUINAS' UÃO E NTRAR OU PASSAR
ENTÃO ESTE í O PRIME
NTE ESTA DANDO, NA ESPER A QUE NÃO SEJA
MAIS UMA ILUSÃO, POI
TA MAIS ACREDITANDO NAS PROMESSAS QUE A
PREFEITURA TEM FEITO.
UNIBAIRROS; EXISTEM GRUPOS DE REUNIÃO PARA DISCUTIREM ISTO ?
PEDROt O PESSOAL SENTIU A NECESSIDADE DE SE REUNIR, POIS" ESTA FALTA DE ACUA,
DETTSGOTO, DE LUZ E RUAS TORNOU-SE PONTO PRIORITÁRIO PARA QUE O PESSOAL SE RE_
UNISSE, SOB A FORMA DE SE ORGANIZAR,
UNIBAIRROS; LA EM MARTELOS AS" MULHERES ESTÃO PUX'ANDO A LUTA. E AQUI? (UNIB. 2)
PEDRO; NESTE PONTO ESTA HAUENDO GRANDE PARTICIPAÇÃO DE TODOS. E ISTO ESTA AOU
DANDO O BAIRRO A CAMINHAR, PRINCIPALMENTE PELOS PAIS DE FAMÍLIA.
UNIBAIRROS; E O ÔNIBUS?
PEDRO; OUTRO GRAUE PROBLEMA PARA OS MORADORES DESTES BAIRROS DAQUI DE CIMA,
QUE SÃO O SÃO PEDRO, MARTELOS, SERRO AZUL, OARDIM CASA BRANCA. A EMPRESA DE O
NIBUS ESTA CADA UEZ" MAIS" PREJUDICANDO O PESSOAL QUE TRABALHA. A MAIORIA CHEGA
ATRASADO NO SERUIÇO E NA l/OLTA t AQUELE SUFUCD. OS ÔNIBUS SÃO INSUFICIENTE PA_
RA QUANTIDADE DE GENTE, HA MAIS OU MENOS 4 ÔNIBUS PARA UMA POPULAÇÃO DE QUASE
5 BAIRROS. ESTAMOS TENTANDC UMA AUDIÊNCIA COM O DIRETORDE TRENSPORTES NA ESPE_
RANÇA QUE NÃO SEJAMOS ENGANADOS. PORQUE A EMPRESA TEM ÔNIBUS A DISPOSIçÃO MAS
NÃO POÊM NA LINHA. POR ISSO TEMOS QUE RECLAMAR POIS UAMOS EXIGIR O QUE í NOS
50 DIREITO í DIREITO DE TODO MUNDO,
O "UNIBAIRROS" SE COLOCA NESTA LUTA 3UNT0 AOS MORADORES DE OARDIM CASA BRANCA
QUE í UMA LUTA DE TODOS NÚS MORADORES DA PERIFERIA DE OUIZ DE FORA.
ROVAS & POESIAS
NOITE DEDICADA A MQCE
"ENUOLTfí PELO MANTO DA NOITE,
COMO UMA ESTELA,ME ILUMINAVA.
USANDO SEU AMOR COMO AÇOITE
ENTRE AFAGOS ME AFOGAUA.
A NOS ESPREITAR,
SOMENTE A LUA MANCA E CALIDA
E EU A ESPREITAR SUA NUDEZ
SUA PELE FINA E PÁLIDA.
DURANTE A NOITE PROSSEGUIA O RITUffL
COM A CADÊNCIA SZ UMA GRANDE DANÇA
SEU CORPO SE MOVIMENTAI/A NO BALANÇO
DAS ONDAS DE UM PRAZER QUE NÃO ESTA'
CA,
MAIS UMA UEZ O DIA RAIOU
E O SOL SE IMPÔS RISONHO
MAS UMA UEZ EU DESPERTEI
TUDO NÃO PASSOU DE UM SONHO,
(WILLIAM SILUEIRA/LINHARES)
QUARTA FEIRA DE CINZAS
"HA"! ! !
ACABOU?
['6b POETAfe
QUE PENA
RESTOU UMA SAUDADE
CTO PIERRÔ
A COLOMBINA
QUE DA RUA DA FOLIA
VOLTOU A LUTA DO DIA A DIA".
(PUGUINHA/VITORINO BRAGA)
"SOU ESCRAVO DO AMOR. SOFRO COM CADA
AMOR QUE ENCONTRO.
CCM ISTO K VOU ENCONTRANDO A MINHA
PERFEIÇÃO. CADA VEZ MAIS FÁCIL.
OA COMECEI A ODIAR! (VITIM/STA. CAND^
DA)

frEGELADVOTi
MORADORES DA PERIFERIA DE OUIZ DE FORA AO SENTAR_
MÚS, GRUPOS
M06 E DIS
RIAM PART
FORMAS ER
MAS ESTÍ
,r
UNI
CIDOS PEL
MESMA. LU
MUNDO MEL
DIUULGAR
NESTE MES
ORES SIND
CLASSE OP
TILc "UNI
OPOSIÇÃO
TRABALHAD
TAMOS PAR
UNIRMOS,
BATE
7 DE PESSOAS,
CUTIR-MOS UMA PROPO
ICIPAR E TROCAR IDE
A UM JORNAL. E TAÍ
ELE AÍ'!
BAIRROS" FOI UM GRA
AS AUTORIDADES. UM
TAMOS PARA QUE A" GE
HOR. E NESTE AND DE
AS LUTAS, OS PROBLE
MO ANO , QUE SURGE
ICATOS DE 3UIZ DE F
ERARIA DE J.F. , QU
BAIRROS 1 STA DE SE LEUAR UM TRABALHO COMUM, ONDE TODCS POBE
IAS' C POIS A LUTA t A MESMA!), VIMOS QUE UMA DAS
O "UNIBAIRROS" NO SEU 32 Ne, COM MUITA DIFICULDADE,
NDE PASSD PARA
GRANDE PASSD NA
NTE fíBSA TER UM
1981, SENTIMOS
MAS
»' SE COLOCA
QUÉ WEM "PR/Í MUDAR2
OR. NOSSA LUTA t A
A QUE POSSAMOS TER
POIS UNIDOS SOMOS M
P'!OS UM BOM PAPO COM
r NÚS, MORA
NOSS
, AS DIFICUL
PELfr 13 UEZ UMA
GRA', NUM DCS" SI
E f O SINDICATO
NA OBRIGAÇÃO DE
ESTE SINDICATO
MESMA", t NO BAI
MELHORES CONDIC
AIS FORTES, SE
ESTA TURMA, E
: A LU
BAIRRff M
MAIST FOR
DADES : DORES DOS' BAIRROS DESFAl/ORE
TA, COMO 3Ã DISSE MOS, t A
ELHOR, UMA VIDA M ELHOR, UM
TE NO NOSSÜ COMPR OMISSO DE
QUE TODOS NÚS ENFREN TAMOS, E t
OPOSIÇÃI] FORTE E UNIDffi, N UM DOS MAI
NDICATOS QUE TEM MAIS DA METADE DA"
DBF TRAB ALHADORES DA INDU STRIA TEX,
D/t O SEU APOIO A ESTA TUR MA, A ESTA
QUE A MA ISR DE 15 ANOS' EST A' CONTRA O
RRO, NAS FABRICAS, NO SIND ICATO. LU_
ÕES DE l/I DA o POR ISSO £' NE CESSARIO
SOMOS FOR TES A GENTE CHEGA L/T
Af UAI O QUE í i CHAPA 2 DOS TECELDES
mudar
ENTREVISTA COM ^u^" ^ÜQUE UASCONCELLÜS
MEMBRO DA- DIRETORIA DA CHAPA
UNI.BAIRR05 ! COM C .IRGII) A CHAPA 2?
J05E ROQUTT A CH APA FOI FORMADA EM 20
DIAS COM O APOIO DE 2 GRUPOS, DAS FIR^I
MAS SÍfO VICENTE E F, GUIMARÃES E ESTE
GRUPO ME CONVIDA RAM PARA ENCABEÇAR A
CHAPA.
A SITUAÇÃO DA CA TEGORIA í PÉSSIMA, E A
ATUAL DIRETORIA DO SIND ICATO SE ACOMO0
DOU. DURANTE 16 ANOS NO SINDICATO, ES__
TA DIRETORIA 5Í CUIDOU DA PARTE RECRE_
ATIVA E NA ATUAL SITUAÇ ÃO OS OPERÁRIOS
(95%) NÃO ESTÃO EM COND IÇÜES DE FREQEN
TAR CLUBES CAMPE STRES?,
QUANTO AOS BENEF ICIOS P RESTADOS PELO
SINDICATO, OS AS SOCIADC S NÃO SÃO ATEN
DIDCS NO g GABIN ETE DEN T/ÍRIO NO ATO DÃ"
INSCRIÇÃO, A CHA MADA VE M UNS 12 MESES'
DEPOIS, IMAGINEM A SI TU AÇÃO DOS DENTES
12 MESES DEPOIS1 A OPÔS IÇÃO PRETENDE
ESTUDAR -SE FOR ELEITA. PARA QUE O ATE
NDIMENTO SEDA EF ICIENTE E RÁPIDO.
QUANTO AO Ne DE ASSOCIA DOS, GT ATUAL
PRESIDENTE ALEGA QUE Sfi O 3 MIL EM COND
IÇÃO DE VOTAR.
S.lü, ell DE MAR
ÇAO, A OPOSIÇÃO
LHORES SALÁRIOS,
'QUE A ASSEMBLÍIA
ESTAMOS CANSADOS
MORA DE MUDAR !
pmunu t
ZAPPA
MATERIAL ESCOLAR PARA TODAS AS
LISTAS DE COLÉGIOS DA CIDADE!
GALERIA PIO X 6^/70
TELEFONE: 21I 6217

EH TECELAO
" "HA 1 lé ANüü ^US^Ü 5¥MblL-ArU L^TA 1 NAy MAUb Ü\L PUUUÜb, LUNUL DA LMLGUK I A
AFASTADO DAS RE IVIDICAÇÜES DA CLASSE .
EM UE^ DE UM INSTRUMENTO DE NOSSA LUTA, DE NOSSA ORGANIZAÇÃO E DE DEFE
SA DE NOSSOS? INTERESSES?, O SIN DICATO TEM SIDO AO LONGO DESSES ANOS APENAS RE"
CREATIUOS, SERVINDO SOMENTE -A ALGUNS PRIVILEGIADOS.
l PRECISO DAR UM BASTA A ESTA SITUAÇÃO ABSURDA, PRECISAMOS"MUDAR ESSA ORIENTA
ç^o, EM BUSCA; DE MELHORESCON DIÇSESDE VIDA E DE TRABALHO, ALÍM DE SALÁRIOS
JUSTOS*.
COMPANHEIROS, NÃO FIQUEMOS MAI S PARA TRÁS! PRECISAMOS ABRIR OS OLHOS E LUTAR
PELA' DEFESA DOS? NOSSOS' INTERES SES. MAST, PARA CONSEGUIRMOS ISSB, PRECISAMOS? DE
UM SINDICATO ATIUO, FORTE, ATU ANTE E QUE LUTE DE VERDADE AO LADO DOS?' TECELOES
CHEGA DE PATERNALISMO! NÃO DEI XEMOS QUE OS QUE OCUPAM O SINDICATO H/t TANTO XK
TEMPO, CONTINUEM POR MAIS?3 AN OS !
t HORA' DE MUDAR! í HORA DE TECELÃO VOTAR EM TECELÃO!
PREriSAMOS UNIR OS TECELSES DE TODAS? AS? FABRICAS?, PARA QUE POSSAMOS DEFENDER
JUNTOS? OS NOSSOS INTERESSES^ QUEREMOS UM SINDICATO DOS' TECELOES^ NAO PARA I_
LUDIR OS-TECELffES. .„r,.,r-,n
ACHAMOS? QUE A DIRETORIA' SDZINHA NAO FAZ QUASE NADA. ACLASSE UNIDA E MOBILIZAr
DA í QUE FAZ A FDRÇA. ASSIM, JUNTOS^COM TODOS OS^TECEL0E5'LUTAREMOS POR:
.MELHORES CONDIÇÕES DE SALARIOSNAS FABRICAS:
.ESCLARECIMENTO DA FORMA DO CALCULO DA PRODUÇÃO;
.QUE AS MAQUINAS SEM CONDíCHES DE FUNCIONAR NÃO AFETEM O SALÁRIO
.REFORMULAÇÃO DE ALGUNS SISTEMAS DE REVEZAMENTO;
.DEPARTAMENTO JURÍDICO MAIS ATUANTE;
.TRATAMENTO DENTÁRIO DECENTE;
JORNAL DO SINDICATO MAIS FREQÜENTE;
.MAIOR PARTICIPAÇÃO DOS APOSENTADOS NO SINDICATO;
.UNIFICAÇÃO DAS DATA-BASE DOS"SINDICATOS : DE TECELDES EM MINAS;
.AMPLA DIVULGAÇÃO DE TODAS AS ASSEMBLÍIAS;
•COMISSÕES DE FABRICAS;
^ESTABILIDADE NO EMPREGO;
^LIBERDADE E AUTONOMIA SINDICAL;
• A VOLTA' DA COMEMORAÇÃO DO 12 DE MAIO."
CHAPA 2
QUEM SOFRE CA-
LADO É CARNEIRO
♦MORADORES DE BENFICA' PEDEM: TELEFONE
SALÃO PARA VELÓRIO, UMA SUB-PREFEITU__
RA' PARA - FACILITAR O PAGAMENTO DOS IM_
POSTOS, REDE DE ESGOTO NA RUA JOSt PI
FANIO.
*MORADORES^DO BAIRRO SANTA TERESA NE-
CESSITA DE UMA PONTE, PARA FACILITAR
O ACESSA Ã" BENBICAl, PRÓXIMO AO COLE_
GIO ANA S^LES?; PEDEM TAMBÉM ILUMINA-
ÇÃO, ÁGUA" E ESGOTO,
MORADORES DE S3ÍO BENEDITO, PELAS'REME
[JIAÇGES DA PRAÇA DAS* LAVADEIRAS PEDEM
COM'URGÊNCIA ILUMINAÇÃO.
BRAGA, QU^SE ARRUME O ESGOTO, POIS?
O CHEIRO EST^. INSUPORTÁVEL.
CF. 81
SANTA CANDIBA FIRME E FORTE NA
CAMPANHA DA FRATERNIDADE
Sebastião, o Tiao da Santa Bandi
cte B o coordenador geral dos circulou
Bíblicos no seu bairro.
Este mov/imento já existe a bastante ±
tempo e agora eles já se estão prepaí
rando para a Campanha da fraternidade
que este ano tem como tema "SAÚDE PARA
TODOSF", Segundo o Sebastião este tema
e muito intersesante pois fala da aauÉ
de, principalmente do trabalhador por
serem eles os mais desfavorecidos.,
Bomo membro da pastoral Operaria, parÉ
ticipou da elaboração do livrinho, que
vai ser utilizados por muitas comunidé
des-, Um livrinh© preparado em cama de
fatos vividos por trabalhadoress daqui
da cidade. Em: S _ ta, Cândida in-iciaremos
no dia 6/03 e pelo o quq. parece será
muito animado- Você será bem acolhido.

AQUI VOCÊ BRINCA E SE INSTRUE!
COMPANHETRUS, ^^^iitWHMsIff 11
ABAIXO; SÍ QUE NÃOMÍ|í§||| *»pjM R
DIAGRAMA' ABA-íX
RDS E UAMDS FAZER 3UNT0S, FALI]"
iUQ MU OQMAa dÜQAIRA !Ae'?A
01 H-IO AI (J 0L'l "0T3C0Fiq"
AG safmiAa
! ^ALAURAS RELACIONADr
MDS SOZINHO, ^AriOSVCHAr.AR 0U.TR05 C0MPA1MHEX
]
"A OU DEM A ENíéa^E 1 !^^ 1 ^ ARRUMAR A
S 0CORRO mK MgÂL".
t BOM
""'^ j ' l " J ■^ l *
SUA MALA, POIS QUEREM DESATINAR O PRONTO
OBSERl/AÇÃO;
J ^ l/l
O INPS FCI CRIADO PEL§0§^§9P
1966,
TES,
ÇÃO D
MONTO
MENTO
HOSPI
PASSA
NOS H
ZEM-S
CEZAP
PURTO
MENTI
CONV/E
UMA Q
SO EU
ENTE,
NÃO S
MAIOR
RECEB
O
NO E
TENDI
BLEMA
TENDI
DE SA
TAS^D
EM
REUNINDO 05'-:DtyfͧÒ^,':ÍAR.s DE AN_
COM DESVANTAGEM DA NÃO PARTICIPA
OS TRABALHADORES NO INSTITUTO.
U A MAIOR' PARTE- D0 ; '5ÉU F ; UNGIONA_
ATRAUÍS DE EMPRESAS DE SAÚDE E
TAIS PARTICULARES, ONDE O LUCRO
NA' FRENTE D0 : B r bM 'ATENDIMENTO.
OSPITAIS QUE GANHAM- DO INPS, FA_
E OPERAÇÕES' DESNE : .ESTA COLUNA AC LADO ESTA SUBSTITUINDO
A COLUNA "A LEI í FEITA PRÃ DEFENDER ,
TAMBÍM A UOCE", QUE NOS PRÓXIMOS N^lEi^
ROS UOLTARÀ NOliAMEMTE; O TEXTO FOIt)^
TRAÍDO DO FOLHETO " SAÚDE PARA TODGS"
TEMA DA CAMPANHA DA FRATERNIDADE DE 19
81, PREPAR-ADO PELA PASTORAL OPERARIA
DA ARQUIDIOCESE DE JUIZ DE FORA (MG)
CESS/ÍR IAS, COMO
ANAS QUE DA MATS DINHEIRO QUE O
NORMAL E HA MUITA CORRUPÇÃO E
RA DOS HOSPITAIS PARA O INPS. O
NIO DO HOSPITAL RECEBE DO TNPff
UANTIA FIXA DE DINHEIRO. POR IS_
ITA-SE GAiTâR .DIN.HEI.RO COM O D0_
PEDE-SE ROUCOS ,E_XBMt.5„ ÜPERAÇOE
ÃG FEITAS PARA GUARDAR UM LUCRO
. O TRABALHADOR CONTRIBUI 'E NÃO
E BOM ATENDIMENTO. |
NOME- __.
PRQA-SAUDE FOI CRIADO PELO GOUER_
PROMETE AUMENTAR OS LOCAIS DE A
MENTO, MAS NÃO UAIA RAIZ.DO PRÇ_
QUE E ORGANIZAR UM SISTEMA DE A_
END.=
MENTO SEM A COBIÇA DAS EMPRESAS
UDE E HOSPITAIS LüCRANDO ..AS CUS_
O DOENTE, DO TRABALHADOR,!
OSCAR
TROVO
2=
1
UNIBRIRROS
cr $.300,00
APOIO (RNUflL)

^ÚSy UENTANIA ( MOTV DE X
TAXI) MORADOR DE N.E. APA
DECIDA; NEWTON SANTOS,. O
ST3RFnST] (DONO DE BAR) DE
BENffICA; PEDRO DE CASTRO,
INDUSTRIAL DE BENFICA; 30
^0 LOBATO, ESTUDANTE; FIAR?
CUS PESTANA, PRESIDENTE K
DO D.C.E.; MANINHA, DOMÍS
TICA DO S. MATEUS^ FLAA/IM
NHO, COMPOSITOR DE'OLAVO""
COSTA; SEBASTIÃO, TECELÃO
DA SANTA CÂNDIDA; APOIAMO
O "UNIBAIRROS 11 ,
VOCÊS ENCONTRÂW
ÜNIBÂIR»
O
BAR DO MIRIM (STA. CAND
BANCA "DIA E NOITE*
(EM FRENTE BAR
DIA E NOITE)
BAR DO GERSOM (VITORINO
MERCEARIA ESTREUA DALVA
(SXO BENEDITO)
BAR D» ORLANDO (LINHARES
BANCA DO VITORINO
BAR DO ZEZINHO (STA;
CÂNDIDA)
PADARIA DO LAURO
TAMBÉM VOCÊ ENCONTRA':
.BAR E MERCEARIA 3ULIANA
N.S. APARECIDA
.BAR D3 SORRISO (BENFICA)
.BAR BRASIL (HENRIQUE VAZf)
.MERCEARIA DA SILVANA
N.S. APARECIDA
t
EDITORIAL
GENTE, TAÍ
OS TRA BALHADORES A
PARA A ENTREGA DES
AÇORA NtíS PERGUNTA
ONDE M ORAM A MAIOR
O PROG RESSD TAMBÍM
VISTA DA RUA PRINC
RA ERA A HORA? NÓS
TO? O SENHOR ES5UE
A "NOV A
COM O
MERGUL
FALTA
d QUE •
COM ES
POIS A
MUDICI
FEITO
GUA E
O POVO
MELHOR
1 O PROGRESSO NA NOSSA RIO BRA NCO.
SSALARIADOS DANDO UM DURO DA NADO
TE "PRODETO" NO DIA CERTO.
MOS: CADÊ OS BAIRROS DA PERI FERIA
PARTE DESSES R TRABALHADORE S?
VAI CHEGAR L/T? TÍ CERTO UMA NOVA
IPAL DA CIDADE; MAS SERÁ QUE AGO_
ESTAMOS REVOLTADOS SENHOR P REFE1
CEU DOS' NOSSDS BAIRROS?
" RIO BRANC O VAI TRAZER MAIS TRANQUILID ADE
CHAMADO MERG ULHÃO, MAS E NÜS CONTINUARE MOS
HANDO NOS ES GOTOS QUE CORREM PELAS RUASL, E A
D^GUA', COMO t QUE FICA HEIN?
ESTA ACONTEC ENDO COM O N0S5I] PREFEITO, .1 e VEM
TA DE TENTAR ACABAR COM O PRONTO SOCORRO , DE_
1
"NOVA"', E A GORA 0/í EST/Í FALANDO EM ESTA DIO
PAL ENTRE S. PEDRO E SÃO VICENTE, SENHOR PRE
S^O PEDRO E S. VICENTE FALTA LUZ, ESGOTO , Al"
ATÍ MESMOS R UAS1
QUER OUSTIÇ A NOS SEUS BAIRROS, D POVO Q UER
ES3 CONDIçÜES DE VIDA!
UNIBAIRROS
21/02/81
ALGUNS DO UNIBAIRROS-
MARIK DE FÍTIMA DE OLIVEIRA
RUA: PEDRO PAULO VIEIRA I
SANTA CÂNDIDA
111
CARLINHOS
RUA: C ia 286
HIDEfALDO LUIZ LEONEL
RUA SÃO LOURENÇO 1209
MARTELOS (CIDADE UNIVERSITÁRIA)
ELOISA ELENA DE PAULA'
RUA: MARCELINO DE OLIVEIRA NS 153
SÃO BENEDITO E O&CAR T^ 0 ^ 0 ^
ATENÇÃO; CASO VOCÊ QUEIRA FAZER UMA ASSINATURA DE
APOIO AO "UNimiRROS", SE VOCÊ MORA EM JUIZ DE EL
RA MANDE O CUPOM PREENCHIDO, NÃO MANDE DINHEl^
AGORA. SE VOCÊ MORA FORA DA CIDADE, ESCREVB-NOS!
COM ESTA ASSINATURA VOCÊ ESTARÁ CONTRIBUINDO PARA
QUE D "UNIBAIIRROS" NÃO PARE;'"
ENDERELU PARA A ASSINATURA; WILLIAM JORGE (TYO)
RUA 5AT3 JOSt^N" 2o8 - VITORINO BRAGA- J.E.-M.L aJ
OPERÁRIOS DA
CONSTRUÇÃO CIVIL - S?
Eleição
de
araque
*
8
Nas eleições do Sindicato dos Tra-
balhadores nas Indústrias de Constru-
ção Civil e Cerâmicas de Mogi das Cru-
zes e Suzano o descaramento foi total.
O pelego Joaquim Trabuco, além de
evitar que se formasse uma chapa de
oposição, não permitiu que nenhum
elemento mais combativo participasse
da sua chapa
No dia da votação, a mesa era for-
mada pelo próprio Joaquim Trabuco,
candidato a reeleição, a secretária do
Sindicato dos Têxteis de Mogi e um
diretor da Federação.
A pressão foi tanta, a ponto das
cédulas serem preenchidas na frente e
sob os olhares do sr. Joaquim. Os ope-
rários não tiveram nem a oportunidade
ÜüiüÉiíiííüattBidUíiH