baixar em PDF - Coleção Aplauso - Imprensa Oficial

FANTASMA – Hamlet ouve-me! Ouve-me!
HAMLET – Quem é você? O que deseja de mim?
FANTASMA – Hamlet... Hamlet... Ouve-me meu
filho... A serpente que envenenou a minha vida,
hoje usa a minha coroa... Não consintas que o leito
conjugal se transforme em alcova de incesto e
luxúria... Vinga o meu monstruoso e torpe assassinato...
E lembra-te Hamlet, recorda-te de mim,
recorda-te de mim, recorda-te de mim... (Sai)
CEnA 5
Hamlet fica sozinho em cena, vai-se a noite e
aparece a luz do sol. Som de vento forte. Meio
oriental, a la Japonesa. Sol Nascente.
HAMLET – Meu pai... Meu pai... Quer que eu me
lembre de ti?... Sim, pobre fantasma, enquanto
houver memória neste mundo conturbado. Lembrar-me?
Sim; das tábuas da memória vou apagar
todas as notícias frívolas, as vãs sentenças, as
imagens, os vestígios que os anos e a experiência
aí deixaram. Só essa tua ordem vou guardar no
livro do meu cérebro. Sim, pelos céus, minha mãe
mulher maléfica! Meu tio, vilão, vilão maldito,
vilão que ri! É preciso lembrar que um homem
pode sorrir e ser infame, ao mesmo tempo. Ao
menos é assim nesta terra em que vivemos.
213