Dicionario de dicionarios Finalidade desta obra Existen hoxe no ...

sabemos tampouco en qué ano rematou; a primeiros dos anos trinta debía de estar feita unha redacción que non
chegou a imprentarse. Durante os anos da Guerra e das posguerra, impublicable por razóns de censura un
dicionario galego, D Eladio seguiu traballando no seu (refacendo, tollendo e engadindo datos) ata polo menos
1944. O texto de D. Eladio ten 52.031 entradas (e 72 lemas secundarios).
26. Apéndice ó Diccionario enciclopédico gallego-castellano de Eladio Rodríguez González. Figura ó final
do vol. 3 e débese á iniciativa dos editores (Galaxia). Son voces procedentes das publicacións de Aníbal Otero, ou
de colaboradores de Láncara, Castroverde, Lemos, o Incio, Cangas, o Rosal etc. Engaden 4.638 entradas (e 43
lemas secundarios) que nesta obra se presentan individualizadas.
27. Leandro Carré Alvarellos, Diccionario galego-castelán. 5ª edición (1979=4ª 1972) 27.205 entradas, 445
entradas secundarias. Total: 27.650
28. Xosé Luís Franco Grande, Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego, 1ª ed. 1968, 2ª
de 1972; as seguintes, ata a oitava, en 1983, reproducen a segunda. O texto que reproducimos nós é o da segunda
edición. O cómputo de entradas é de 41.832, ás que hai que engadir 272 lemas secundarios. Hai que advertir que
no dicionario de FG non se inclúen entradas que teñen forma e significado idéntico ás castelás. Naceu o
dicionario, segundo se di no prólogo da primeira edición, para atender unha demanda urxente na época: un