a invenção do conceito de barroco literário e sua ... - pucrs

desse gênero artístico antes visto de forma depreciativa passando a determinar um
amplo período da cultura européia e latino-americana 1 .
Embora o fenômeno literário barroco tenha uma profunda unidade simbólica, no
processo de transferência cultural do barroco português para a América Portuguesa
(Brasil), o estilo literário se desenvolveu diferentemente aclimatando-se à cultural local
do novo território. Ao fazermos um estudo comparativo entre as histórias das literaturas
do Brasil e de Portugal apontaremos os aspectos integrativos e as especificidades do
barroco literário brasileiro demonstrando as transformações do conceito de barroco
literário registradas nas histórias das literaturas luso-brasileiras, o que explica, em
parte, a difícil classificação deste período literário devido à sua complexidade
conceitual 2 não apenas como fenômeno literário mas como expressão de um processo de
civilização.
Para mapearmos os vários conceitos de barroco literário necessitamos
obrigatoriamente recorrer à História da Literatura já que esta,como bem explicita Jobim
“nos mostra que houve sucessivas e diferentes representações daquilo a que chamamos
de literatura”. (JOBIM,1992:127) O conceito, ou vários conceitos de barroco, foram
criados a posteriori, os autores chamados barrocos desconheciam tal conceito:
Quando usamos o termo “Barroco” para classificar autores como
Gregório de Matou ou Antônio Vieira, precisamos ter em mente que
aqueles autores jamais se classificariam assim, não porque
discordassem do emprego deste vocábulo para designar as obras deles,
mas simplesmente porque o termo não eram empregado como
designação de um estilo de época, no momento em que os dois
escreveram. Além disso, se fizermos um mapeamento dos significados
atribuídos ao Barroco, veremos que este não possui apenas uma
acepção, invariável através dos tempos. Em outras palavras, em vez
de imaginarmos o termo como dotado de conteúdo permanente,
universal e imutável, parece ser mais condizente com a realidade
imaginarmo-lo como casca verbal, preenchida por vários e sucessivos
conteúdos, não necessariamente semelhantes. Uma visão histórica do
Barroco deverá levar em consideração que o conteúdo que lhe
atribuímos influirá na imagem que possuímos dele como um ele na
cadeia de estilos de época. (JOBIM,1992:141)
1 O fenômeno cultural barroco visível nas artes desde o Império dos Habsburgo, quer na longínqua Goa,
na cidade do México, Cuzco, Bogotá, Ouro Preto, quer em Torino, Nápoles e Lecce (ÁVILA, 1997,p.43).
2 Sem dúvida, o problema da complexidade conceitual foi um das razões da difícil classificação do termo
haja vista o que ocorreu com Benedetto Croce que ,a princípio, advoga o retorno ao uso pejorativo do
termo barroco e o nega ao ponto de afirmar que a “a arte nunca é barroca e o barroco nunca é arte” , ainda
preso ao sentido negativo e pejorativo do barroco. Em 1929, dava-se por vencido usando-o como etiqueta
para toda a Itália seiscentista . Ler a esse respeito: Storia della Età barroca in Itália: pensiero, poesia e
letteratura, vita morale. Bari: Giuseppe Laterza & Figli, 1929. p.37.
478