12083458 miolo Haydee.indd - Coleção Aplauso - Imprensa Oficial

a peça bem antes, e que foi inclusive o primeiro
a ser convidado para dirigi-la, mas não aceitou.
Décio disse que o texto sofreu alterações devido
às ideias do Ziembinski. Bom, eu acho que agora
não adianta discutir se o texto foi ou não alterado,
o que importa é o que nós vimos e que a
peça é uma obra-prima da dramaturgia nacional.
Anos mais tarde, resolvi encenar esse texto no
Teatro Universitário de Belo Horizonte.
O meu primeiro contato profissional com Ziembinski
se deu assim que voltei da Inglaterra. Na
época eu fiquei um tempo esperando aparecer
uma oportunidade de trabalho quando soube
que ele precisava de uma atriz para fazer uma
substituição. Fui ao TBC conversar com ele, mas a
atriz havia desistido de abandonar o espetáculo.
Ele me pediu desculpas, disse que não poderia
mais fazer o teste comigo e agradeceu minha
presença. Ele foi muito gentil e agradável. Mais
tarde eu pude acompanhar um ensaio de mesa
de uma peça que ele dirigiu. Quando os atores
subiam pela primeira vez ao palco, todos estavam
com as ideias amadurecidas sobre a encenação
e sobre a personagem. Era uma direção que
ajudava a esclarecer o texto. Ele era também um
iluminador fantástico. A partir da criatividade de
Ziembinski, todos puderam desenvolver o seu
trabalho com segurança técnica.
137