a mudança ortográfica como unificação da língua portuguesa - Ulbra

é pronunciada de diferentes maneiras, ou seja, diversas formas variadas, pois tudo depende
da região em que cada leitor se pronuncia, vêm a diferenças dos grupos socioculturais,
nascimentos em épocas diferentes, dialetos, todas essas hipóteses geram uma pronuncia
diferente, por exemplo, o carioca ao pronunciar a palavra “tio” se fosse representado como
se fala ficaria “tchiô” já um pernambucano ao pronunciar a mesma palavra ficaria “tiu”.
Então essa é a função do professor saber explicar o porquê das palavras não serem
escritas conforme são faladas. E que seria complicado realizar a leitura “compreensão” do
texto produzido através de como se fala.
A ortografia é uma invenção relativamente recente nas diversas línguas, pois como
o espanhol e o francês não tinham sua ortografia a trezentos anos, já a Língua Portuguesa:
“No caso da língua portuguesa, foi só no século XX que se fixaram normas ortográficas no
Brasil e em Portugal (MORAES, 2010).”
Importante pronunciar que embora a língua portuguesa seja muito parecida, a
ortografia desses dois países não são exatamente iguais: “Por isso, nos últimos anos, foi
assinado um acordo entre os vários países de língua portuguesa para “unificar” as normas
ortográficas usadas em cada um deles (MORAES, 2010, p. 27).”
Mexer na ortografia não é mexer na língua, pois todas as palavras continuarão a ser
pronunciadas como até aqui e a sintaxe continuará, sem mudanças. E nunca podemos
esquecer que as línguas estão em permanente transformação.
Mudar a ortografia não implica mudar instantaneamente todos os livros de estudo,
nem mesmo os dicionários. Essa mudança será gradual, feita ao longo de anos.
Podemos dividir a ortografia da Língua Portuguesa em três períodos:
- fonético, que foi até o século XVI;
- pseudo-etimológico, desde o século XVI até 1911;
- moderno, desde 1911 até os dias de hoje.
3 ACORDO ORTOGRÁFICO DE 1911
Quando a Língua Portuguesa começou a ser escrita, quem escrevia procurava
representar foneticamente os sons da fala. Até o século XX, a Língua Portuguesa tanto de
Portugal como a do Brasil, tinham como regra ortográfica, que a ortografia era baseada nos
3