6923913 - Rumo ao ITA - Sousa Nunes - Português.indd

Projeto rumo ao ita
Brilha a lua no céu, brilham estrelas,
Correm perfumes no correr da brisa,
A cujo influxo mágico respira-se
Um quebranto de amor, melhor que a vida!
A flor que desabrocha ao romper d’alva
Um só giro do sol, não mais, vegeta:
Eu sou aquela flor que espero ainda
Doce raio do sol que me dê vida.
Sejam vales ou montes, lago ou terra,
Onde quer que tu vás, ou dia ou noite,
Vai seguindo após ti meu pensamento;
Outro amor nunca tive: és meu, sou tua!
Meus olhos outros olhos nunca viram,
Não sentiram meus lábios outros lábios,
Nem outras mãos, Jatir, que não as tuas
A arazoia na cinta me apertaram.
Do tamarindo a flor jaz entreaberta,
Já solta o bogari mais doce aroma;
Também meu coração, como estas flores,
Melhor perfume ao pé da noite exala!
Não me escutas, Jatir! nem tardo acodes
À voz do meu amor, que em vão te chama!
Tupã! lá rompe o sol! do leito inútil
A brisa da manhã sacuda as folhas.
Antônio Gonçalves Dias. Poesia. 4. ed. Rio de Janeiro:
Agir, 1967. p. 52-3. (Nossos Clássicos).
Comentário
Esse poema fala da espera do amado, que não vem.
A mulher prepara um leito de folhas verdes (estrofe 2),
que se revela inútil (estrofe 9). Diz ela que, como a flor que
desabrocha ao romper d’alva, só tem vida no amor de Jatir, o
sol que lhe dá vida (estrofe 5). É um amor que implica a posse
total de um amante pelo outro (estrofe 6) e a fidelidade total
da mulher a Jatir (estrofe 7). À noite, a expectativa de receber
o amante faz que seu coração exale o melhor perfume
(estrofe 8). O dia nasce, Jatir não veio, o leito foi inútil.
Ela deseja que a brisa dissipe a expectativa amorosa frustrada,
ao sacudir o leito de folhas verdes. O poema relaciona o
percurso do tempo à mudança dos sentimentos da mulher.
A passagem da noite para a manhã é homóloga à mudança do
estado de esperança para o de frustração. A natureza expressa
os mesmos sentimentos que a personagem: à noite, com seus
sensuais perfumes, a natureza conota o desejo e o pendor
amoroso da mulher; a manhã indica que a predisposição para
o amor foi varrida com a noite.
Nesse breve comentário do poema, falamos em
sentimentos da mulher. Sentimento é um estado afetivo
complexo, que pode ser chamado estado de alma ou
paixão. Na linguagem cotidiana, paixão é quase sempre
sinônimo de amor ardente. No entanto, a palavra tem outros
significados, pois significa também qualquer estado de alma,
qualquer estado afetivo: o amor, mas também a curiosidade,
o entusiasmo, a cólera, a indignação, a decepção.
Durante muitos séculos, o homem refletiu sobre os diferentes
estados passionais. A discussão filosófica esmiuçou a
natureza e a influência desses estados na conduta humana.
Os artistas nunca deixaram de analisá-los, de pô-los em cena
em suas obras: o ciúme de Otelo, a avareza de Gobseck, a
inveja de Caim, e tantos outros estados de alma de célebres
personagens da literatura mundial.
Em suma, no poema de Gonçalves Dias, Leito de
folhas verdes, temos dois estados de alma da personagem:
o primeiro é o amor; o segundo, a frustração e a decepção.
Jatir provoca na personagem feminina do poema um
estado de satisfação e de confiança, que se desdobra num
desejo de estar unida a ele e de fazer-lhe o bem (amor) e
numa reiteração de um estado de satisfação e de confiança
(crença de que o outro continuará a dar a ela esse estado
de satisfação). Jatir não corresponde a essa expectativa
da mulher que o espera, pois não vem. Esse desejo do
encontro amoroso e o saber que ele não se realizará produz
a insatisfação; por outro lado, o saber que Jatir não cumpriu
o que se espera dele desencadeia a frustração.
Eugênio de Castro (1869-1944):
Poeta e professor universitário
português, natural de Coimbra,
onde se formou em Letras.
Iniciou a publicação de obras de
poesia em 1884. Três anos mais
tarde, colaborou no jornal O Dia
e, em 1895, foi cofundador, com
Manuel da Silva Gaio, da revista
internacional Arte, que reuniu
textos de escritores portugueses e estrangeiros da época.
Eugênio de Castro ficou conhecido como o introdutor do
Simbolismo em Portugal.
UM SONHO
Na messe, que enlourece, estremece a quermesse...
O Sol, o celestial girassol, esmorece...
E as cantilenas de serenos sons amenos
Fogem fluidas, fluindo à fina flor dos fenos...
As estrelas em seus halos
Brilham com brilhos sinistros...
Cornamusas e crótalos,
Cítolas, citaras, sistros,
Soam suaves, sonolentos,
Sonolentos e suaves
Em suaves,
Suaves lentos lamentos
De acentos
Graves,
Suaves...
Eugênio de Castro. Apud: AMORA, A. Soares. Presença da literatura
portuguesa. 4. ed. São Paulo, Difel, 1974. p. 38-9.
ITA/IME – Pré-Universitário 14