03.11.2014 Views

CLIPPING DO IBRAC 2013

CLIPPING DO IBRAC 2013

CLIPPING DO IBRAC 2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> <strong>2013</strong><br />

Instituto Brasileiro de Estudos de Concorrência, Consumo e Comércio Internacional<br />

N.º 13 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

EVENTOS PROGRAMA<strong>DO</strong>S PARA <strong>2013</strong> ................................................................................................................... 3<br />

24 TH COMMUNICATIONS AND COMPETITION LAW CONFERENCE ................................................................ 3<br />

Hotel Windsor Atlântica, Copacabana, Rio de Janeiro ............................................................................. 3<br />

Data: 29 -30 de abril .................................................................................................................................. 3<br />

UPDATING AND CHALLENGES TO COMPETITION DEFENSE IN THE EUROPEAN UNION, WITH<br />

PROFESSOR RICHARD WHISH ............................................................................................................................... 11<br />

Data: 06 a 09 de maio .............................................................................................................................. 11<br />

Local: Av. Pedroso de Moraes, 1.201 - Centro Cultural – Ohtake.......................................................... 11<br />

<strong>IBRAC</strong> & ABA - ANTITRUST IN THE AMERICAS .............................................................................................. 11<br />

Data: 06 - 07 de junho ............................................................................................................................. 11<br />

Local: Hotel Renaissance, São Paulo SP ................................................................................................. 11<br />

10.º SEMINÁRIO SOBRE RELAÇÕES DE CONSUMO .......................................................................................... 11<br />

Data: 12.08.<strong>2013</strong> ..................................................................................................................................... 11<br />

Local: Hotel Tivoli Mofarrej, São Paulo SP ........................................................................................... 11<br />

13.º SEMINÁRIO SOBRE COMÉRCIO INTERNACIONAL ................................................................................... 11<br />

Data: 23.08. <strong>2013</strong> .................................................................................................................................... 11<br />

Local: Hotel Tivoli Mofarrej, São Paulo SP ........................................................................................... 11<br />

SEMINÁRIO <strong>IBRAC</strong> DE REGULAÇÃO ECONÔMICA .......................................................................................... 11<br />

Data. 24.09.<strong>2013</strong> ..................................................................................................................................... 11<br />

Local Hotel Tivoli Mofarrej. São Paulo SP ............................................................................................ 11<br />

6.º SEMINÁRIO DE DIREITO ECONÔMICO - <strong>IBRAC</strong> UFMG .............................................................................. 11<br />

19.º SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE DEFESA DA CONCORRÊNCIA .......................................................... 11<br />

Data: 31.10 e 01.11.<strong>2013</strong> ........................................................................................................................ 11<br />

Local: Hotel Resort Mabu, Foz do Iguaçu PR ........................................................................................ 11<br />

AGENDA DAS SESSÕES DE JULGAMENTO <strong>DO</strong> CADE <strong>2013</strong> .............................................................................. 12<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, SEGUNDA-FEIRA, 01 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ........................................................ 12<br />

CONSELHO ADMINISTRATIVO DE DEFESA ECONÔMICA .............................................................................. 12<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO 18ª SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO .......................... 12<br />

SUPERINTENDÊNCIA-GERAL ........................................................................................................... 13<br />

DESPACHOS <strong>DO</strong> SUPERINTENDENTE-GERAL .............................................................................. 13<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, TERÇA-FEIRA, 02 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ............................................................. 13<br />

CONSELHO ADMINISTRATIVO DE DEFESA ECONÔMICA .............................................................................. 13<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO 18 a- SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO ........................ 13<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO 18 a- SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO ....................... 15<br />

RETIFICAÇÃO ...................................................................................................................................... 15<br />

SUPERINTENDÊNCIA-GERAL ........................................................................................................... 15<br />

DESPACHO <strong>DO</strong> SUPERINTENDENTE-GERAL ............................................................................ 15<br />

DESPACHO DA COORDENA<strong>DO</strong>RA-GERAL .................................................................................... 16<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, QUARTA-FEIRA, 03 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> .......................................................... 16<br />

NENHUMA MATÉRIA PUBLICADA NESTA DATA ............................................................................................. 16<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, QUINTA-FEIRA, 04 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ........................................................... 16<br />

CONSELHO ADMINISTRATIVO DE DEFESA ECONÔMICA .............................................................................. 16<br />

ATA ORDINÁRIA DE DISTRIBUIÇÃO No- 24 REALIZADA ......................................................... 16<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO 18ª SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO .......................... 16<br />

SUPERINTENDÊNCIA-GERAL ........................................................................................................... 18<br />

DESPACHOS <strong>DO</strong> SUPERINTENDENTE-GERAL .......................................................................... 18<br />

SECRETARIA DE COMÉRCIO EXTERIOR ............................................................................................................ 18<br />

CIRCULAR No- 17, DE 3 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> .................................................................................... 18<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, SEXTA-FEIRA, 05 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> .............................................................. 19<br />

CONSELHO ADMINISTRATIVO DE DEFESA ECONÔMICA .............................................................................. 19<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO 16 a- SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO ....................... 19<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO 17ª SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO ........................... 20<br />

DESPACHO <strong>DO</strong> SUPERINTENDENTE-GERAL ................................................................................ 21


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

RETIFICAÇÃO ...................................................................................................................................... 21<br />

DESPACHO DA COORDENA<strong>DO</strong>RA-GERAL .................................................................................... 21<br />

VALOR ECONÔMICO, SEGUNDA, 01 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> .................................................................................. 22<br />

Fusões e aquisições no Brasil movimentam 80% menos no bimestre .......................................................................... 22<br />

O ESTA<strong>DO</strong> DE SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 02 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ................................................................ 22<br />

TAM cancela acordo de compartilhamento com a Trip ............................................................................................... 22<br />

VALOR ECONÔMICO, TERÇA-FEIRA, 02 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> .......................................................................... 22<br />

TAM encerra acordo de compartilhamento de voos com a Trip .................................................................................. 22<br />

FOLHA DE SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 03 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ................................................................... 23<br />

Cade confirma que Banco do Brasil cumpre decisão sobre consignado ...................................................................... 23<br />

Cade julga 11 processos em sessão nesta quarta-feira .................................................................................................. 23<br />

Cade aprova compra do Skype pela Microsoft sem restrições ..................................................................................... 24<br />

Cade adia julgamento da compra de parte da ALL pela Cosan .................................................................................... 24<br />

O ESTA<strong>DO</strong> DE SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 03 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ............................................................. 24<br />

Fundador da Anhembi Morumbi nega problema com Cade......................................................................................... 24<br />

Cade pede que órgãos públicos não limitem pedido de consignado ao BB .................................................................. 25<br />

Probiótica pode ter reduzida área de distribuição ......................................................................................................... 25<br />

Cade aprova joint venture de Rossi e Norton ............................................................................................................... 26<br />

Cade aprova compra da Novatec pelo Grupo Anhanguera........................................................................................... 26<br />

Cade aprova compra da ISCP pela Laureate sem restrições ......................................................................................... 27<br />

Cade adia novamente julgamento de processo da Comgás contra Petrobras ............................................................... 27<br />

ANP diz que haverá ágio no próximo leilão de petróleo .............................................................................................. 28<br />

VALOR ECONÔMICO, QUARTA-FEIRA, 03 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ....................................................................... 28<br />

Cade julga 11 casos na sessão desta quarta-feira.......................................................................................................... 28<br />

Cade adia julgamento da compra de parte da ALL pela Cosan .................................................................................... 29<br />

TIM e Oi têm aprovação de agências para parceria em 4G .......................................................................................... 29<br />

Brasil lidera programa de expansão da InterCement .................................................................................................... 30<br />

Estratégia envolveu muita milhagem aérea e sedução ................................................................................................. 32<br />

Cade adia julgamento da compra de parte da ALL pela Cosan .................................................................................... 32<br />

O ESTA<strong>DO</strong> DE SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 04 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> .............................................................. 33<br />

Compra do Skype pela Microsoft é aprovada no Brasil ............................................................................................... 33<br />

VALOR ECONÔMICO, QUINTA-FEIRA, 04 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ........................................................................ 33<br />

Cade pode multar grupo Laureate ................................................................................................................................ 33<br />

Cade veta compra da Unimed em Franca ..................................................................................................................... 34<br />

Compra do Skype pela Microsoft é aprovada .............................................................................................................. 34<br />

Cade arquiva denúncia de suposta infração da Vivo por uso do código 15.................................................................. 35<br />

FOLHA DE SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 05 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ....................................................................... 35<br />

Aviação Civil pede para BNDES e Anac ajuda a companhias aéreas .......................................................................... 35<br />

O ESTA<strong>DO</strong> DE SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 05 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ................................................................. 36<br />

ENTREVISTA-Aviação Civil pede para BNDES e Anac estudarem ajuda a cias aéreas ............................................ 36<br />

VALOR ECONÔMICO, SEXTA-FEIRA, 05 DE ABRIL DE <strong>2013</strong> ........................................................................... 37<br />

BTG vê como positiva nomeação de Rodrigues para conselho da Anhanguera .......................................................... 37<br />

2<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

EVENTOS PROGRAMA<strong>DO</strong>S PARA <strong>2013</strong><br />

24 TH COMMUNICATIONS AND COMPETITION LAW CONFERENCE<br />

Hotel Windsor Atlântica, Copacabana, Rio de Janeiro<br />

Data: 29 -30 de abril<br />

A conference co-presented by the IBA Communications Law Committee, the IBA Antitrust Committee and<br />

the Brazilian Institute of Studies on Competition, Consumer Affairs and International Trade (<strong>IBRAC</strong>) and<br />

supported by the IBA Latin American Regional Forum<br />

A conference co-presented by the IBA Communications Law Committee, the IBA Antitrust Committee and<br />

the Brazilian Institute of Studies on Competition, Consumer Affairs and International Trade (<strong>IBRAC</strong>) and<br />

supported by the IBA Latin American Regional Forum<br />

Dear Colleague,<br />

We are delighted to invite you to attend the up-coming '24th Annual Communications and Competition<br />

Conference' taking place in Rio de Janeiro, Brazil on 29-30 April <strong>2013</strong>.<br />

The Annual Communications and Competition conference is one of the most prestigious events in the legal<br />

calendar. The conference will cover all the latest hot topics as well as play host to some of the most<br />

influential speakers and commentators in communications and competition law.<br />

3<br />

Topics include:<br />

Regulators round table<br />

Convergence, takeovers and mergers in the communications and technology industry<br />

Big data, media and big sports events<br />

Recent antitrust developments in the online sector<br />

Open internet and net neutrality<br />

Power over data<br />

Intellectual property and antitrust<br />

Is there a problem in international roaming and its pricing? Perspectives from Europe and Latin America<br />

CLICK HERE TO <strong>DO</strong>WNLOAD THE CONFERENCE PROGRAMME<br />

This is a must attend event for in-house and private practice lawyers, regulators, bankers and professionals<br />

involved in providing advice and guidance to the converging communications and technology industry.<br />

BOOK ONLINE AND SAVE A FURTHER 10% DISCOUNT<br />

Alternatively, please complete the registration form contained within the conference programme and<br />

return it with payment to the IBA office. For further information, please contact the IBA Latin America<br />

Office on Tel: +55 (11) 3046 3321 or email latin.conferences@int-bar.org<br />

For details of how to become a sponsor for this event, simply email flavia.alves@int-bar.org<br />

We look forward to seeing you in Rio de Janeiro!<br />

Kind Regards,<br />

Conference Co-Chairs<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Tito Amaral de Andrade Machado Meyer Sendacz e Opice Advogados, São Paulo; President, <strong>IBRAC</strong><br />

Jose Augusto Regazzini TozziniFreire Advogados, São Paulo; Co-Chair, IBA Antitrust Committee<br />

Chris Watson CMS Cameron McKenna, London; Former Co-Chair, IBA Communications Law Committee<br />

LOCAL HOST COMMITTEE<br />

FA Consultoria Econômica<br />

GO Associados<br />

Grinberg, Cordovil e Barros Advogados<br />

LCA Consultores Ltda<br />

Lobo & Ibeas Advogados<br />

Machado, Meyer, Sendacz e Opice<br />

Mattos Filho, Veiga Filho Advogados<br />

Pinheiro Neto Advogados<br />

Souza, Cescon, Barrieu & Flesh Advogados<br />

TozziniFreire Advogados<br />

Monday 29 April<br />

0800 – 1745 Registration<br />

Windsor Atlantica Hotel<br />

PROGRAMME<br />

0900 – 0915 Opening address by Conference Co-Chair Chris Watson<br />

Introduction<br />

Michael Reynolds Allen & Overy, Brussels; IBA President<br />

0915 – 0935 Keynote address<br />

Maximiliano Salvatori Martinhão Secretary of Telecommunications, Ministry of Communications, Brasilia<br />

4<br />

0935 – 1100 Regulators round table<br />

This session will be a panel discussion between regulators of various jurisdictions, addressing differences<br />

between regulatory models, overlaps and synergies between regulators, the division of competences<br />

between different regulators and other relevant topics.<br />

Moderators<br />

Cristianne Zarzur Pinheiro Neto Advogados, Vice-President of <strong>IBRAC</strong><br />

Diane Mullenex Ichay & Mullenex Associes, Paris; Co-Chair, IBA Communications Law Committee<br />

Speakers<br />

Eduardo Martinez Rivero DG Competition, European Commission, Brussels<br />

Gesner Oliveira GO Associados, ex-President of CADE<br />

Marcos Paulo Verissimo Commissioner, Conselho Administrativo de Defesa Economica (CADE), Brasilia<br />

Rodrigo Zerbone Loureiro Commissioner, Agencia Nacional de Telecomunicações (ANATEL), Brasilia<br />

1100 – 1130 Coffee/tea break<br />

1130 – 1230 Convergence, takeovers and mergers in the communications and technology industry<br />

Important mergers in the communications, broadcasting and content industries will be discussed along<br />

with other recent cases which have raised antitrust issues in Europe, the US and Latin America.<br />

Moderator<br />

Thomas Janssens Freshfields Bruckhaus Deringer, Brussels;Newsletter Editor, IBA Antitrust Committee<br />

Speakers<br />

Marcelo Calliari TozziniFreire Advogados, São Paulo; Vice-Chair,IBA Trade and Customs Law Committee<br />

Ilene Knable Gotts Wachtell Lipton Rosen & Katz, New York<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Ramon Moyano Estudio Beccar Varela, Buenos Aires<br />

1230 – 1430 Lunch<br />

1430 – 1600 Big data, media and big sports events This session will focus on the role of big sports events in<br />

promoting roll-out of communications infrastructure, the challenges faced by operators when confronted<br />

with roll-out obligations and the development of new interactive communications and media services<br />

based on sports events.<br />

Moderators<br />

Camila Borba Lefevre Machado Meyer Sendacz e Opice Advogados, São Paulo; Vice-Chair, IBA<br />

Communications Law Committee<br />

Rehman Noormohamed Michelmores, Exeter; Membership Officer, IBA Communications Law Committee<br />

Speakers<br />

Mario Girasole TIM Brasil, São Paulo<br />

Alexandre Inglez British Telecom (BT) Latin America, São Paulo<br />

1600 – 1630 Coffee/tea break<br />

1630 – 1730 Recent antitrust developments in the online sector<br />

Competition in the online sector is increasingly engaging the attention of regulators all over the world.<br />

Recent regulatory initiatives raise questions about the proper application of antitrust and competition<br />

concepts in this domain. What are the rules and who must obey them? This panel of experts will address<br />

these issues and touch on some of the latest online cases.<br />

Moderators<br />

Leonor Cordovil Grinberg Cordovil e Barros Advogados, São Paulo; Director of Publications, <strong>IBRAC</strong><br />

Philippe Rincazaux Orrick Herrington & Sutcliffe, Paris; Working Group Coordinator, IBA Antitrust<br />

Committee<br />

Speakers<br />

Miguel Del Pino Marval O’Farrell & Mairal, Buenos Aires<br />

Maurits Dolmans Cleary Gottlieb Steen & Hamilton, Brussels<br />

5<br />

1730 – 1745 Concluding remarks of the day<br />

Fabrizio Cugia di Sant’Orsola Cugia Cuomo & Associati, Rome;Co-Chair, IBA Communications Law<br />

Committee<br />

2000 – 2200 Welcome dinner<br />

Restaurante Tereze<br />

Tereze Restaurant is a sophisticated, yet casual venue, where one can savour world cuisine in an ‘Eco-Chic’<br />

setting. You will have the opportunity of making new friends and meet old ones in a tranquil and<br />

picturesque setting while enjoying innovative Brazilian cuisine.<br />

Ticket price: £80<br />

Entry by ticket only.<br />

Transport will be provided.<br />

Tuesday 30 April<br />

0800 – 1700 Registration<br />

Windsor Atlantica Hotel<br />

0900 – 0905 Introduction of keynote speaker<br />

Tito Amaral Andrade<br />

0905 – 0930 Keynote address<br />

Carlos Ragazzo Superintendent General, Conselho Administrativo de Defesa Economica (CADE), Brasilia<br />

0930 – 1030 Open internet and net neutrality<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

This session will deal with commercial and legal issues regarding openness and regulation of the internet,<br />

asking who pays for expansion of network capacity but also dealing with new surveillance and identification<br />

technologies such as Deep Packet Inspection (DPI).<br />

Moderators<br />

Caio Mario Pereira Neto Pereira Neto Macedo Advogados, São Paulo; Advisory Board Member, <strong>IBRAC</strong><br />

Alfonso Silva Carey y Cia, Santiago; Regional Representative Latin America, IBA Communications Law<br />

Committee<br />

Speakers<br />

Ana Paula Bialer Bialer & Falsetti Advogados, São Paulo<br />

Christian Hocepied DG Competition, European Commission,Brussels<br />

Cristian Sepulveda Entel-Chile, Santiago<br />

1030 – 1100 Coffee/tea break<br />

1100 – 1230 Intellectual property and antitrust<br />

This session will be a panel discussion on recent IP and antitrust developments, with focus on the<br />

acquisition of standard essential patents, standardisation issues and the Apple v Samsung litigation.<br />

Moderators<br />

Andrea Appella News Corporation, London; Senior Vice-Chair,IBA Antitrust Committee<br />

Guilherme Favaro Ribas Mundie e Advogados, São Paulo;Advisory Board Member, <strong>IBRAC</strong><br />

Speakers<br />

Denis Borges Barbosa Denis Borges Barbosa Advogados, Rio deJaneiro<br />

Miguel Rato Shearman & Sterling, Brussels<br />

Hartmut Schneider WilmerHale, Brussels<br />

1230 – 1400 Lunch<br />

1400 – 1530 Power over data<br />

This session will examine the regulatory and antitrust issues involving access to large amounts of data and<br />

how regulators and legislators across the globe are approaching the issue, including legal developments<br />

involving the protection of privacy and personal data.<br />

Moderators<br />

Jukka-Pekka Joensuu PricewaterhouseCoopers, Helsinki;Conference Coordinator, IBA Communications Law<br />

Committee<br />

Anne Vallery VVGB, Brussels; Secretary, IBA Communications LawCommittee<br />

Speakers<br />

Pedro Dutra Pedro Dutra Advogados, São Paulo<br />

Stefano Fratta Telefonica Digital, Slough<br />

Kaisu Karvala KP Consulting, Brussels<br />

Marcel Leonardi Google Brazil, São Paulo<br />

6<br />

1530 – 1545 Coffee/tea break<br />

1545 – 1645 Is there a problem in international roaming and its pricing? Perspectives from Europe and<br />

Latin America<br />

This will be an interactive session on international roaming and its increasing importance in Latin America<br />

and Europe. It will address, among other aspects, the role that Europe is playing in roaming liberalisation<br />

and what effects this de-regulation may have in other parts of the world.<br />

Moderator<br />

Innocenzo Genna Genna Cabinet, Brussels<br />

Speaker<br />

Alexis Arancibia GSMA, Santiago<br />

Olga Cavalli South School on Internet Governance, Buenos Aires<br />

Robindhra Mangtani Ofcom, London<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

1645 – 1700<br />

Closing remarks<br />

Tito Amaral Andrade<br />

Jose Regazzini<br />

Chris Watson<br />

INFORMATION<br />

Date<br />

29–30 April <strong>2013</strong><br />

Venue<br />

Windsor Atlantica Hotel<br />

Avenida Atlantica, 1020 - Copacabana<br />

Rio de Janeiro, Brazil<br />

Tel: +55 (21) 2195 7800<br />

Fax: + 55 (21) 2195 7860<br />

www.windsorhoteis.com.br<br />

Language<br />

All conference working sessions and conference materials will be in English.<br />

How to register<br />

Register online at www.ibanet.org/conferences/conf456.aspx and make payment by credit card to avail of<br />

the ten per cent online registration discount or complete the attached registration form and return it to<br />

Suzana Su at suzana.su@int-bar.org, together with your payment. You should receive emailed confirmation<br />

of your registration within five days; if you do not please contact Suzana Su.<br />

7<br />

Fees<br />

Online registrations received:<br />

on or before 05 April until 24 April<br />

IBA/<strong>IBRAC</strong> member £660 £750<br />

Non-member* £795 £885<br />

Young lawyers (under 30 years) £495 £885<br />

Young lawyers (under 30 years) £495 £885<br />

Academics/judges (full-time) £495 £885<br />

Senior lawyers** £495 £885<br />

Corporate counsel £595 £885<br />

Welcome dinner £80 £80<br />

Hard copy registration forms and fees received:<br />

on or before 29 March after 30 March<br />

IBA/<strong>IBRAC</strong> member £735 £835<br />

Non-member* £885 £985<br />

Young lawyers (under 30 years) £550 £985<br />

Academics/judges (full-time) £550 £985<br />

Senior lawyers** £550 £985<br />

Corporate counsel £660 £985<br />

Welcome dinner £80 £80<br />

*By paying the non-member fee, we welcome you as a delegate member<br />

of the IBA for the year in which this conference is held, which entitles you to the following benefits:<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

(1) Password access to certain parts of the IBA website.<br />

(2) Receipt of IBA E-news and access online versions of IBA Global Insight.<br />

(3) Pay the member rate for any subsequent IBA conference registrations for this calendar year.<br />

(4) Take advantage of IBA Special Offers.<br />

If you would like to become a full or general member of the IBA, which includes membership of one<br />

committee or more – and inclusion in and access to our membership directory – we encourage you to do so<br />

now in order to register for this conference at the member rate. Full details of how to join can be found at<br />

www.ibanet.org.<br />

A reduced rate is offered to lawyers who are over the age of 65, have been an IBA member for more than 20<br />

years and are no longer practising law. Full payment must be received in order to process your registration.<br />

Fees include:<br />

• Attendance at all working sessions on 29 and 30 April<br />

• Conference materials, including any available speaker’s paperssubmitted to the IBA before 24 April<br />

• Accessto the above conference working materialsfrom the IBA website (www.ibanet.org)<br />

approximately seven days prior to the conference<br />

• Lunches on Monday and Tuesday<br />

• Coffee/tea during breaks<br />

List of participants<br />

In order for your name to appear in the list of participants, which will be made available seven days prior to<br />

the conference, your registration form must be received by 24 April at the latest.<br />

Registration confirmation<br />

All documentation regarding your attendance at the conference can now be obtained from the IBA website.<br />

Upon receipt of your payment for the conference a confirmation email will be sent containing instructions<br />

on how to download the documents. Registration confirmation will not be distributed by post.<br />

8<br />

Promotional literature<br />

Please note that no individual or organisation may display or distribute publicity material or other printed<br />

matter during the conference, unless by prior arrangement with the IBA. Organisations and companies<br />

wishing to discuss promotional opportunities should contact the Sponsorship Department at sao.paulo@intbar.org.<br />

Payment of registration fees<br />

Pounds Sterling: by bank transfer to the IBA until 29 March at HSBC, account number 00375-81, branch<br />

0223 (Avenida Paulista), SWIFT code BCBBBRPR, address Avenida Paulista, 949-A, São Paulo, SP<br />

01311-917, Brasil, IBA CNPJ 07.562.031/0001-85.<br />

Use an exchange rate of £1/R$3,5<br />

Credit card payments: by Visa, MasterCard or American Express.<br />

No other cards are accepted.<br />

No deductions or withholdings<br />

All fees payable to us by you in accordance with the terms contained in this ‘Information’ section shall be<br />

paid free and clear of all deductions or withholdings whatsoever. If any deductions or withholdings are<br />

required by law to be made from any fees payable to us by you under the terms contained in this<br />

‘Information’ section you shall pay such sum as will, after the deduction or withholding has been made,<br />

leave us with the same amount as we would have been entitled to receive in the absence of any such<br />

requirement to make a deduction or withholding.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

If we obtain the benefit of any tax credit or other relief by reference to any such deductions or withholdings,<br />

then we shall repay to you such amount as, after such repayment has been made, will leave us in no worse<br />

position than we would have been had no such deductions or withholdings been required.<br />

Conference sell-outs<br />

The IBA places its conference in venues of a suitable size for the event; however there are times when our<br />

conferences may sell out. Should this happen, prospective delegates will be informed and a waitlist will<br />

operate. The waitlist will function on a ‘first come, first served’ basis, subject to receiving registered<br />

delegate cancellations. The IBA will not be liable for any travel or accommodation expensesincurred by an<br />

individual who travels to the conference without a confirmed place at the event.<br />

Cancellation of registration<br />

If cancellation is received in writing at the IBA office by 29 March, fees will be refunded less a 25 per cent<br />

administration charge. We regret that no refunds can be made after this date. Registrations received after 29<br />

March will not be eligible for any refund of registration fees. Provided you have cancelled your registration<br />

to attend an IBA conference in accordance with the terms of the ‘cancellation of registration’<br />

clause included in the ‘Information’ section of the relevant conference programme, you must then confirm<br />

to us in writing at the IBA office as soon as possible but in no event later than one year (12 calendar months)<br />

from the date of any such conference all necessary details to enable any reimbursement owed to you to be<br />

paid. We regret that no refunds will be made after the date that is one year (12 calendar months) after the<br />

date of the relevant conference.<br />

Weather<br />

The climate in Rio de Janeiro in late April is warm with temperatures averaging 25-30°C (77-86°F). Showers<br />

are not common in this time of year.<br />

Travel arrangements and visas<br />

9<br />

Participants are responsible for making their own travel arrangements. It is recommended that you check<br />

your visa requirements with your local embassy or consulate. We are unable to dispatch visa invitation<br />

letters to support your visa application prior to receipt of your registration form and full payment of<br />

registration fees. please apply for your visa in good time.<br />

Airport<br />

Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim (Galeão) – located 12.4 miles north of Rio de Janeiro city<br />

centre.<br />

Taxi<br />

The best form of transport available from the airport to the Windsor Atlântica Hotel istaxi. The journey costs<br />

around US$120 plustip. It takesapproximately 25-30 minutes.<br />

Hotel accommodation<br />

A limited number of rooms have been reserved at the Windsor Atlantica<br />

Hotel for the nights of 28, 29 and 30 April.<br />

Windsor Atlantica Hotel<br />

Avenida Atlantica, 1020 - Copacabana<br />

Rio de Janeiro, Brazil<br />

Tel: +55 (21) 2195 7800<br />

Fax: + 55 (21) 2195 7860<br />

Email: centraldereservas@windsorhoteis.com.br<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

The following rate is per room, per night and inclusive of breakfast. Service charges and local taxes are not<br />

included.<br />

Superior Single: R$ 596 (approximately US$ 303)<br />

Superior Double: R$ 656 (approximately US$ 332)<br />

As a limited number of rooms have been blocked at the hotel, availability cannot be guaranteed once the<br />

room block is full.<br />

Please complete the attached accommodation form and send it direct to the hotel to make your reservation.<br />

The hotel requires a credit card number to secure your reservation.<br />

Please note that any reservation made after 15 March will be subject to availability and cannot be guaranteed<br />

at the special IBA rate.<br />

Cancellation and no-show policy<br />

Any cancellation made after 15 March will incur a cancellation fee of one night charge. This will also apply<br />

to no-shows.<br />

Please note that in the event of any cancellations or no-shows, rooms will be charged to the individual<br />

guest’s credit card given at the time of the booking.<br />

Delegates are responsible for making accommodation reservations and entering into an agreement with the<br />

hotel regarding credit card guarantees, cancellation terms and conditions, and room rates (should these<br />

differ from the special IBA rate). The IBA cannot accept responsibility for hotel accommodation disputes<br />

between a delegate and the hotel.<br />

Disabled access<br />

The Windsor Atlantica Hotel is wheelchair accessible. Please notify us if you require special assistance.<br />

10<br />

Social programme<br />

Monday 29 April – Welcome dinner<br />

Restaurante Tereze<br />

Ticket price: £80<br />

Social event tickets cannot be guaranteed unless payment has been received before 24 April subject to<br />

availability.<br />

Dates to remember<br />

• 15 March is the deadline for the Windsor Atlantica Hotel to receive accommodation bookings at the<br />

IBA discounted rate.<br />

• 29 March is the date by which your registration form and payment must be received at the IBA office<br />

if you are taking advantage<br />

of the early registration fee. This is also the date by which any cancellation must be received at the IBA<br />

office in order for fees to be refunded, less a 25 per cent administration charge. No refunds can be made after<br />

this date.<br />

• 24 April is the date by which your registration form and payment must be received at the IBA office<br />

in order for your name and company to be included in the list of participants, which will be made available<br />

seven days prior to the conference. After this date no registration forms can be accepted at the IBA office –<br />

please therefore register at the conference<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

UPDATING AND CHALLENGES TO COMPETITION DEFENSE IN THE EUROPEAN UNION,<br />

WITH PROFESSOR RICHARD WHISH<br />

Data: 06 a 09 de maio<br />

Horário: 19:00 às 22:00hs<br />

Carga horária: 12 horas<br />

Local: Av. Pedroso de Moraes, 1.201 - Centro Cultural – Ohtake<br />

Inscrições: www.ibrac.org.br<br />

Associados: 1.ª inscrição 1.490<br />

Não associados 1.ª inscrição 2.490<br />

(desconto de 20 e 30% para o segundo e terceiro participantes da mesma empresa)<br />

PROGRAMME<br />

06/05/<strong>2013</strong> - (Class 1) Article 101 - Theory and Main Cases Discussed and Decided by the European Commission<br />

and Courts<br />

07/05/<strong>2013</strong> - (Class 2) Article 102 - Theory and Main Cases Discussed and Decided by the European Commission<br />

and Courts<br />

08/05/<strong>2013</strong> - (Class 3) EC Merger Regulation and Main Cases Discussed and Decided by the European<br />

Commission and Courts<br />

09/05/<strong>2013</strong> - (Class 4) Cartels, Leniency Application, Settlement Procedures and Criminal Persecution in Europe<br />

PROFESSOR RICHARD WHISH - PROFILE<br />

Professor Whish is a graduate of the University of Oxford where he obtained the degrees of BA and BCL. Richard<br />

has been Professor of Law at Kings College London since January 1991; prior to that he taught at the University<br />

of Bristol. He is also a Professor at the College of Europe (Bruges). He is a qualified solicitor and was a partner at<br />

Watson, Farley and Williams from 1989 to 1998. He acts as a consultant to a variety of companies and regulatory<br />

agencies, and is a non-executive director of the Office of Fair Trading; he is also a member of the Board of the<br />

Singaporean Energy Market Authority. Professor Whish has research interests in the competition law of the EU,<br />

UK and other countries. He is actively involved in research on many aspects of competition policy, including the<br />

international merger process, pricing behaviour and the relationship between competition law and regulation.<br />

11<br />

<strong>IBRAC</strong> & ABA - ANTITRUST IN THE AMERICAS<br />

Data: 06 - 07 de junho<br />

Local: Hotel Renaissance, São Paulo SP<br />

10.º SEMINÁRIO SOBRE RELAÇÕES DE CONSUMO<br />

Data: 12.08.<strong>2013</strong><br />

Local: Hotel Tivoli Mofarrej, São Paulo SP<br />

13.º SEMINÁRIO SOBRE COMÉRCIO INTERNACIONAL<br />

Data: 23.08. <strong>2013</strong><br />

Local: Hotel Tivoli Mofarrej, São Paulo SP<br />

SEMINÁRIO <strong>IBRAC</strong> DE REGULAÇÃO ECONÔMICA<br />

Data. 24.09.<strong>2013</strong><br />

Local Hotel Tivoli Mofarrej. São Paulo SP<br />

6.º SEMINÁRIO DE DIREITO ECONÔMICO - <strong>IBRAC</strong> UFMG<br />

19.º SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE DEFESA DA CONCORRÊNCIA<br />

Data: 31.10 e 01.11.<strong>2013</strong><br />

Local: Hotel Resort Mabu, Foz do Iguaçu PR<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

AGENDA DAS SESSÕES DE JULGAMENTO <strong>DO</strong> CADE <strong>2013</strong><br />

Sessões de Julgamento - <strong>2013</strong><br />

Janeiro 23<br />

30<br />

14ª Sessão Ordinária<br />

15ª Sessão Ordinária<br />

Fevereiro 20 16ª Sessão Ordinária<br />

Março 06<br />

20<br />

17ª Sessão Ordinária<br />

18ª Sessão Ordinária<br />

Abril 03<br />

17<br />

19ª Sessão Ordinária<br />

20ª Sessão Ordinária<br />

Maio 08<br />

22<br />

21ª Sessão Ordinária<br />

22ª Sessão Ordinária<br />

Junho 05<br />

19<br />

23ª Sessão Ordinária<br />

24ª Sessão Ordinária<br />

Julho 03<br />

17<br />

31<br />

25ª Sessão Ordinária<br />

26ª Sessão Ordinária<br />

27ª Sessão Ordinária<br />

Fonte: www.cade.gov.br<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, SEGUNDA-FEIRA, 01 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

CONSELHO ADMINISTRATIVO DE DEFESA ECONÔMICA<br />

COORDENAÇÃO-GERAL DE ANDAMENTO PROCESSUAL<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO<br />

18ª SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO<br />

AVERIGUAÇÃO PRELIMINAR Nº 08012.011766/2007-77<br />

Representante: ANUT - Associação Nacional dos Usuários de Transporte de Carga.<br />

Advogados: Diva Carvalho de Aquino, Leonel Flávio de Magalhães Paulino, Paulo Sérgio do Amaral Vieira,<br />

Ricardo de Aquino Salles, Gislene Silva Geraldo, Patrícia Junqueira Franco Guarnieri, Sérgio Eduardo<br />

Hatsumura Hanasiro e outros<br />

Representadas: ALL - América Latina Logística S.A.; CFN - Companhia Ferroviária do Nordeste<br />

(atualmente denominada Transnordestina Logística S.A.); CVRD - Companhia Vale do Rio Doce; FTC -<br />

Ferrovia Tereza Cristina; MRS Logística S.A.<br />

Advogados: Pedro Aguiar de Freitas, Adriana da Silva Garcia Santos, João Batista Evangelista Neto, José<br />

Alberto da Costa Araújo, Christina Vasconcelos Rabelo de Melo, Luciana de Morais Ferreira, Luiz Felipe<br />

Rocha Seabra, José Luiz Marques Lino, Cristiane Gritsch, Aline Gomes Nogueira, Fabiana Gomes Requeijo<br />

Alonso, Laura Rymsza Barbosa Barz, Maria Fernanda Virmond Peixoto, Renato Farto Lana, Japyassú<br />

Resende Lima, Cássio Ribeiro Proton, Hudson Fernando Couto, Tércio Sampaio Ferraz Júnior, João Dácio<br />

de Souza Pereira Rolim, Aurélio Marchini Santos e outros<br />

Relator: Conselheiro Alessandro Octaviani Luis<br />

Impedido o Presidente do CADE, Vinícius Marques de Carvalho.<br />

Presidiu o Conselheiro Ricardo Machado Ruiz.<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, conheceu do presente Recurso de Ofício em Averiguação Preliminar,<br />

negando-lhe provimento, mantendo o arquivamento do processo, nos termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 28 de março de <strong>2013</strong>.<br />

12<br />

AVERIGUAÇÃO PRELIMINAR Nº 08012.008005/2008-19<br />

Representante: Braspack (Fernandez e Jensen Indústria e Comércio de Plásticos Ltda.)<br />

Representado: TOTVS S.A.<br />

Advogados: Lauro Celidônio Neto, Paula S. J. A. Amaral Salles e outros<br />

Relator: Conselheiro Alessandro Octaviani Luis<br />

Impedido o Presidente do CADE, Vinícius Marques de Carvalho.<br />

Presidiu o Conselheiro Ricardo Machado Ruiz.<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, conheceu do presente Recurso de Ofício em Averiguação Preliminar,<br />

negando-lhe provimento, mantendo o arquivamento do processo, nos termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 28 de março de <strong>2013</strong>.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.008031/2008-47<br />

Representante: Ministério Público do Pará<br />

Representada: Unimed Sul do Pará - Cooperativa de Trabalho Médico Ltda.<br />

Advogados: Mariana Viganor da Silva e outros<br />

Relator: Conselheiro Alessandro Octaviani Luis<br />

Impedido o Presidente do CADE, Vinícius Marques de Carvalho.<br />

Presidiu o Conselheiro Ricardo Machado Ruiz.<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 28 de março de <strong>2013</strong><br />

VLADIMIR ADLER GORAYEB<br />

Secretário do Plenário<br />

Substituto<br />

SUPERINTENDÊNCIA-GERAL<br />

DESPACHOS <strong>DO</strong> SUPERINTENDENTE-GERAL<br />

Em 28 de março de <strong>2013</strong><br />

No- 326 - Ato de Concentração nº 08700.002435/<strong>2013</strong>-36. Requerentes: Diamond Holdings Vehicle LLC e<br />

Nokia Siemens Networks B.V. Advogados: Tito Amaral de Andrade e Ursula Pereira Pinto. Decido pela<br />

aprovação sem restrições.<br />

No- 327 - Ato de Concentração nº 08700.01754/<strong>2013</strong>-24. Requerentes: Opersan Resíduos Industriais S.A. e<br />

Haztec Tecnologia e Planejamento Ambiental S.A. Advogados: Sérgio Varella Bruna, Patricia Agra Araujo e<br />

outros. Decido pela aprovação, sem restrições.<br />

EDUAR<strong>DO</strong> FRADE RODRIGUES<br />

Substituto<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, TERÇA-FEIRA, 02 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

CONSELHO ADMINISTRATIVO DE DEFESA ECONÔMICA<br />

COORDENAÇÃO-GERAL DE ANDAMENTO PROCESSUAL<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO 18 a- SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO<br />

13<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.003884/2010-15<br />

Representante: Secretaria de Direito Econômico ex officio<br />

Representada: Unimed Divinópolis - Cooperativa de Trabalho Médico Ltda.<br />

Advogados: Joaquim Rocha Dourado, Marden Drumond Viana, Adriana Maria Maia Passos, Lucélia Maria<br />

Saturnino Reis, Elaine Ribeiro Bueno, Helton Cota Lopes e Leonardo Moreira Relator: Conselheiro Ricardo<br />

Machado Ruiz<br />

Impedido o Presidente do CADE, Vinícius Marques de Carvalho.<br />

Presidiu o Conselheiro Ricardo Machado Ruiz.<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.011935/2008-50<br />

Representante: Agência Nacional de Saúde Suplementar - ANS<br />

Representada: Unimed Araruama - Cooperativa de Trabalho<br />

Médico Ltda.<br />

Advogados: Alexandra Garcia Ferreira, Silvana Gama Oliveira, Fabio Luis Amoedo Afonso e Christiane<br />

Araújo de Oliveira<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08700.003447/2008-11<br />

Representante: ANS - Agência Nacional de Saúde Suplementar<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Representada: Unimed Pato de Minas<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.002112/2000-88<br />

Representante: Sindicato dos Empregados em Estabelecimentos Bancários de Araxá/MG<br />

Representada: Unimed Araxá - Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: João Bosco Leopoldino da Fonseca, Maurício Leopoldino da Fonseca, Patrícia de Oliveira Leite<br />

Leopoldino, Ana Regina Leopoldino da Fonseca Spalenza e Carine Murta Nagem Cabral<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.007204/2009-91<br />

Representante: Secretaria de Direito Econômico ex officio<br />

Representada: Unimed Itatiba - Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.003035/2008-39<br />

Representante: Hospital de Caridade Dr. Astrogildo de Azevedo<br />

Representada: Unimed Santa Maria - Sociedade Cooperativa de Serviços Médicos Ltda.<br />

Advogados: Ernani Clóvis Bulow, José Ery Camargo, Luiz Fernando Soares Camargo e outros<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

14<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.008143/2008-06<br />

Representante: Agência Nacional de Saúde Suplementar - ANS<br />

Representados: Unimed Maceió - Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: Rolland Marques de Meira<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.001305/2003-62<br />

Representante: Conselho Administrativo de Defesa Econômica<br />

Representada: Unimed do Brasil - Confederação Nacional das Cooperativas Médicas<br />

Advogados: José Cláudio Ribeiro Oliveira, Fabiano Augusto Koerich e outros<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.001792/2007-97<br />

Representante: Merito Assessoria e Consultoria Empresarial Ltda. - Med Life Saúde<br />

Representada: Unimed de Araraquara e Região - Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: Henrique Furquim Paiva e outros<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

VLADIMIR ADLER GORAYEB<br />

Secretário do Plenário<br />

Substituto<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO<br />

18 a- SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.001046/2003-70<br />

Representante: Fernando A. Dulce, Conegundes P. Moreira e outros<br />

Representada: Unimed de Barbacena, Bebedouro e SantosDumont/MG<br />

Advogados: Luiz Carlos Galvão de Barros, Samantha Prizmic Alves de Moraes e outros<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebraçãode Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.011124/2008-59<br />

Representante: Secretaria de Direito Econômico ex officio<br />

Representados: Unimed Vale do Caí Sociedade Cooperativade Serviços de Saúde Ltda.<br />

Advogados: Marco Tulio de Rose, Paulo Roberto do N.Martins, Liliana Berry Veiga de Rose, Gustavo<br />

Vione da Rosa, RafaelLima Marques e Cássio Augusto Vione da Rosa<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebraçãode Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do votodo Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.007885/2008-14<br />

Representante: Sindicato Nacional das Empresas de Medicinade Grupo<br />

Representada: Unimed de Taubaté - Cooperativa de TrabalhoMédico<br />

Advogados: Liliane Neto Barroso, João Caetano Muzzi Filho,Letícia Fernandes de Barros, Paula Regina<br />

Guerra de Resende,Márcio Antonio Ebram Vilela, Francisco Hélio Prado Filho, ThiemyC. de Moura Hirye e<br />

outros<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebraçãode Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do votodo Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 1o- de abril de <strong>2013</strong>.<br />

VLADIMIR ADLER GORAYEB<br />

Secretário do Plenário<br />

Substituto<br />

15<br />

RETIFICAÇÃO<br />

Na Ata da 18ª Sessão Ordinária de Julgamento, publicada no <strong>DO</strong>U nº 58, Seção 01, páginas 26 a 30, no dia<br />

26 de março de <strong>2013</strong>, no item 52, referente ao Requerimento nº 08700.004559/2011-94, Requerente: Unimed<br />

Sul do Pará - Cooperativa de Trabalho Médico. Advogados: Mariana Viganor da Silva e outros. Relator:<br />

Conselheiro Alessandro Octaviani Luis: onde se lê "Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a<br />

celebração do Termo de Compromisso de Cessação, nos termos do voto do Conselheiro Relator", leia-se<br />

"Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou o arquivamento do Requerimento".<br />

SUPERINTENDÊNCIA-GERAL<br />

DESPACHO <strong>DO</strong> SUPERINTENDENTE-GERAL<br />

Em 1o- de abril de <strong>2013</strong><br />

No- 329 - Ato de Concentração nº 08700.002561/<strong>2013</strong>-91. Requerentes: Dias Branco Administração e<br />

Participações Ltda. e a Alphaville Urbanismo S.A. Advogados: José Augusto Regazzini, Marcelo Procópio<br />

Calliari, Daniel Oliveira Andreoli. Decido pela aprovação, sem restrições.<br />

DIOGO THOMSON ANDRADE<br />

Substituto<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

COORDENAÇÃO-GERAL DE ANÁLISE ANTITRUSTE 8<br />

DESPACHO DA COORDENA<strong>DO</strong>RA-GERAL<br />

Em 1o- de abril de <strong>2013</strong><br />

No- 330 - Processo Administrativo nº 08012.009382/2010-90. Representante: Secretaria de<br />

Acompanhamento Econômico do Ministério da Fazenda (SEAE/MF). Representados: Afirma Consultoria e<br />

Projetos de Engenharia Ltda.; Associação Paranaense de Empresários de Obras Públicas - APEOP; CESBE<br />

S.A. Engenharia e Empreendimentos; Construtora Brasileira e Mineradora Ltda. - CBEMI; Construtora<br />

Estrutural Ltda.; Construtora Triunfo S.A.; De Amorim Construtora de Obras Ltda.; Delta Construções S.A.;<br />

EMPO - Empresa Curitibana de Saneamento e Construção Civil Ltda.; Feg Engenharia de Obras Ltda.;<br />

Gaisller Moreira Engenharia Civil Ltda.; Marc Construtora de Obras Ltda.; Redram Construtora de Obras<br />

Ltda.; Carlos Henrique Machado; Cláudio Bidóia; Emerson Gava; Fernando Afonso Gaisller Moreira;<br />

Gilberto Piva; Juarez Nassur Cordeiro; Mário Henrique Furtado de Andrade. Advogados: Marcelo Kintzel<br />

Graciano; Alexandre Ditzel Faraco; Ana Paula Martinez; Bolívar Moura Rocha; José Arnaldo da Fonseca<br />

Filho; Mariana Tavares de Araújo; Eric Hadman Jasper; Maria Fernanda Pulcheiro de Medeiros Campos;<br />

Carlos Afonso Ribas Rocha; Rodrigo da Rocha Rosa; Norberto Bezerra Maranhão Ribeiro Bonavita; Regina<br />

Célia Raimundo Peppe Bonavita; Laurieth Aparecida de Mattos e Silva; Luis Daniel de Alencar; Maria<br />

Fernanda Campello Dipp; Roberto Brzezinski Neto; André Marques Gilberto; Natália Oliveira Felix; Alberto<br />

dos Santos Formiga Júnior; Natali de Vicente Santos; Eduardo Casillo Jardim; Carlos Henrique Machado;<br />

Italo Tanaka Junior; Paulo Cesar Dula; Ricardo André do Amaral Leite; Almir Hoffmann de Lara Júnior;<br />

Laércio Alcântara dos Santos; Peter Erik Kummer; Antônio Fernandes Neto; Lúcio Bagio Zanuto Júnior;<br />

Leandro Guidolin Skroch; Carlos Alberto Farracha de Castro; Cláudio Mariani Berti; Luiz Carlos Soares da<br />

Silva Junior; Elton Baiocco e outros. Ficam os Representados notificados da juntada aos autos de mídias<br />

encaminhadas pela Polícia Civil do Estado do Paraná.<br />

FERNANDA GARCIA MACHA<strong>DO</strong><br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, QUARTA-FEIRA, 03 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

NENHUMA MATÉRIA PUBLICADA NESTA DATA<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, QUINTA-FEIRA, 04 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

CONSELHO ADMINISTRATIVO DE DEFESA ECONÔMICA<br />

COORDENAÇÃO-GERAL DE ANDAMENTO PROCESSUAL<br />

ATA ORDINÁRIA DE DISTRIBUIÇÃO No- 24<br />

REALIZADA EM 3 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

Hora: 10:00<br />

Presidente: Vinícius Marques de Carvalho<br />

Secretário Substituto do Plenário: Vladimir Adler Gorayeb<br />

A presente ata tem também por fim a divulgação a terceiros interessados dos atos de concentração<br />

protocolados perante o Sistema Brasileiro de Defesa da Concorrência, nos termos da Lei nº 8.884/1194 e da<br />

Lei nº 12.529/2011. Foi distribuído pelo sistema de sorteio o seguinte feito: Ato de Concentração nº<br />

08700.002775/<strong>2013</strong>-67 Requerentes: Centrais Elétricas Brasileiras - ELETROBRÁS e Companhia CELG de<br />

Participações - CELGPAR<br />

Representante Legal: José da Costa Carvalho Neto<br />

Relator: Conselheiro Eduardo Pontual Ribeiro<br />

VINÍCIUS MARQUES DE CARVALHO<br />

Presidente do Cade<br />

VLADIMIR ADLER GORAYEB<br />

Secretário do Plenário<br />

Substituto<br />

16<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO<br />

18ª SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO<br />

REQUERIMENTO Nº 08700.004559/2011-94<br />

Requerente: Unimed Sul do Pará - Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: Mariana Viganor da Silva e outros<br />

Relator: Conselheiro Alessandro Octaviani Luis<br />

Impedido o Presidente do CADE, Vinícius Marques de Carvalho.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Presidiu o Conselheiro Ricardo Machado Ruiz.<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou, determinou o arquivamento do Requerimento.<br />

Brasília, 3 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.008741/2007-96<br />

Representante: Secretaria de Direito Econômico ex officio<br />

Representados: Unimed Poços de Caldas - Sociedade Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: Ana Malard Velloso, Neide Teresinha Malard e Daniele Martins Mesquita Malcotti<br />

Relatora: Conselheira Ana Frazão<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto da Conselheira Relatora.<br />

Brasília, 3 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.004596/2004-21<br />

Representante: Secretaria de Direito Econômico ex officio<br />

Representados: Unimed São Carlos - Sociedade Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: Brasil do Pinhal Pereira Salomão, José Luiz Matthes, Paulo Henrique Marques de Oliveira,<br />

Henrique Furquim Paiva e outros<br />

Relatora: Conselheira Ana Frazão<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto da Conselheira Relatora.<br />

Brasília, 3 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

AVERIGUAÇÃO PRELIMINAR Nº 08012.011005/2008-04<br />

Representante: Associação dos Hospitais do Estado do Ceará<br />

Representada: Unimed de Fortaleza Cooperativa de Trabalho Médico Ltda.<br />

Advogados: Érlon Charles Costa Barbosa, Martha Salvador Dominguez, Cínthia Andréia Mesquita Silva,<br />

Palloma Maria de Araújo Coimbra, Romênia Irlândia Soares Dutra, Gilmara Maria de Oliveira Barbosa,<br />

Camille Holanda Tavares Lires, Ana Carolinne Lima da Silva, Marcos Pimentel de Viveiros, Régis Luiz<br />

Jordão de Alcantara e outros<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 3 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

17<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.003368/2004-34<br />

Representante: Hospital e Maternidade Jardim América Ltda., Hospital Monte Sinai Ltda. e Hospital<br />

Samaritano de Goiânia<br />

Representada: Unimed Goiânia - Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: Selma Aparecida de Souza, Tatiana Accioly Fayad, Fabiana Moura Rosa, Neide Teresinha<br />

Malard, Ana Malard Velloso, Daniele Martins Mesquita<br />

Relator: Conselheiro Ricardo Machado Ruiz<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 3 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.008735/2007-39<br />

Representante: Secretaria de Direito Econômico ex officio<br />

Representados: Unimed Porto Alegre - Sociedade Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: Gustavo Cardoso Peixoto, Ana Carolina Tavares Torres e Sabrina Pezzi<br />

Relatora: Conselheira Ana Frazão<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto da Conselheira Relatora.<br />

Brasília, 3 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.003779/2010-78<br />

Representante: Secretaria de Direito Econômico ex officio<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Representados: Unimed Itajubá - Cooperativa de Trabalho Médico Ltda. e Rogério Vilela Pinto<br />

Advogados: Ralyse Christine Antunes Madureira Riera<br />

Relatora: Conselheira Ana Frazão<br />

Impedido o Presidente do CADE, Vinícius Marques de Carvalho.<br />

Presidiu o Conselheiro Ricardo Machado Ruiz.<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto da Conselheira Relatora.<br />

Brasília, 3 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.006253/2005-82<br />

Representante: Associação Prudentina de Educação e Cultura - APEC<br />

Representados: Unimed Presidente Prudente - Sociedade Cooperativa de Trabalho Médico<br />

Advogados: Luiz Carlos Galvão de Barros, João Maria Galvão de Barros, Ana Luiza Galvão de Barros<br />

Villalobos Bueno, Samantha Prizmie Alves de Moraes, Ederval Neves Rubin, Maria Esther Kuntz Galvão de<br />

Barros e Vanessa Auler Toscano<br />

Relatora: Conselheira Ana Frazão<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, determinou a celebração de Termo de Compromisso de Cessação, nos<br />

termos do voto da Conselheira Relatora.<br />

Brasília, 3 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

VLADIMIR ADLER GORAYEB<br />

Secretário do Plenário<br />

Substituto<br />

SUPERINTENDÊNCIA-GERAL<br />

DESPACHOS <strong>DO</strong> SUPERINTENDENTE-GERAL<br />

Em 2 de abril de <strong>2013</strong><br />

No- 334 - Ato de Concentração nº 08700.002104/<strong>2013</strong>-04. Requerentes: Fort Dodge Saúde Animal Ltda. e<br />

Boehringer-Ingelheim do Brasil Química e Farmacêutica Ltda. Advogados: José Inácio Gonzaga<br />

Franceschini, Maria Eugênia Del Nero Poletti, Marco Antônio Fonseca Junior e outros. Decido pela<br />

aprovação sem restrições. No- 335 - Ato de Concentração nº 08700.002320/<strong>2013</strong>-41. Requerentes: Revita<br />

Engenharia S.A. e URCD Ilha Grande Comércio Serviços e Construção Ltda. Advogados: Gianni Nunes de<br />

Araujo, Luciana Martorano e outros. Decido pela aprovação, sem restrições. Após, remeta-se o autos para a<br />

Procuradoria Federal Especializada do CADE para que se manifeste quanto ao cumprimento da decisão<br />

referente ao Ato de Concentração nº 08012.001157/2009-71. No- 336 - Ato de Concentração nº<br />

08700.002242/<strong>2013</strong>-85. Requerentes: Mitsui & Co. Ltd. e Gestamp Automoción S.A. Advogados: José<br />

Augusto Regazzini, Marcelo Calliari e outros. Decido pela aprovação, sem restrições.<br />

Em 03 de abril de <strong>2013</strong><br />

No- 337 - Ato de Concentração nº 08700.001796/<strong>2013</strong>-65. Requerentes:<br />

AMR Corporation e US Ariways Group. Advogados: Guilherme<br />

Favaro Corvo Ribas, Barbara Rosenberg e outros. Decido pela<br />

aprovação, sem restrições.<br />

CARLOS EMMANUEL JOPPERT RAGAZZO<br />

18<br />

SECRETARIA DE COMÉRCIO EXTERIOR<br />

CIRCULAR No- 17, DE 3 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

A SECRETÁRIA DE COMÉRCIO EXTERIOR, <strong>DO</strong> MINISTÉRIO <strong>DO</strong> DESENVOLVIMENTO,<br />

INDÚSTRIA E COMÉRCIO EXTERIOR, nos termos do Acordo sobre a Implementação do Art. VI do<br />

Acordo Geral sobre Tarifas e Comércio - GATT 1994, aprovado pelo Decreto Legislativo no 30, de 15 de<br />

dezembro de 1994, e promulgado pelo Decreto no 1.355, de 30 de dezembro de 1994, de acordo com o<br />

disposto no art. 3o do Decreto no 1.602, de 23 de agosto de 1995, e tendo em vista o que consta do Processo<br />

MDIC/SECEX 52272.001978/2012-34 e do Parecer no 05, de 2 de abril de <strong>2013</strong>, elaborado pelo<br />

Departamento de Defesa Comercial - DECOM, desta Secretaria de Comércio Exterior - SECEX,<br />

considerando existirem elementos suficientes que indicam que a extinção do direito antidumping aplicado às<br />

importações do produto objeto desta Circular levaria, muito provavelmente, à continuação ou retomada do<br />

dumping e do dano dele decorrente, decide:<br />

1. Iniciar revisão do direito antidumping instituído pela Resolução CAMEX no 17, de 7 de abril de 2008,<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

publicada no Diário Oficial da União (D.O.U.) de 8 de abril de 2008, aplicado às importações brasileiras de<br />

resina de policarbonato, comumente classificadas no item 3907.40.90 da Nomenclatura Comum do Mercosul<br />

- NCM, originárias dos Estados Unidos da América e da União Europeia.<br />

1.1. Tornar públicos os fatos que justificaram a decisão de abertura da revisão, conforme o anexo à presente<br />

circular.<br />

1.2. A data do início da revisão será a da publicação desta circular no Diário Oficial da União - D.O.U.<br />

2. A análise da probabilidade de continuação/retomada de dumping que antecedeu a abertura da revisão<br />

considerou o período de outubro de 2011 a setembro de 2012. Este período será atualizado para janeiro a<br />

dezembro de 2012, atendendo ao disposto no § 1o do art. 25 do Decreto no 1.602, de 1995. Já o período de<br />

análise de probabilidade de continuação/retomada do dano, que antecedeu a abertura da revisão considerou o<br />

período de outubro de 2007 a setembro de 2012 e será atualizado para janeiro de 2008 a dezembro de 2012.<br />

3. De acordo com o disposto no § 2o do art. 21 do Decreto no 1.602, de 1995, deverá ser respeitado o prazo<br />

de vinte dias, contado a partir da data da publicação desta circular no D.O.U., para que outras partes que se<br />

considerem interessadas no referido processo solicitem sua habilitação, com a respectiva indicação de<br />

representantes legais.<br />

4. Na forma do que dispõe o art. 27 do Decreto no 1.602, de 1995, à exceção dos governos dos países<br />

exportadores, serão remetidos questionários às partes interessadas identificadas, que disporão de quarenta<br />

dias para restituí-los, contados a partir da data de sua expedição. Em virtude do grande número de<br />

exportadores identificados dos Estados Unidos da América e da União Europeia, de acordo com o disposto<br />

na alínea "b" do § 1o do art. 13 do Decreto no 1.602, de 1995, será selecionado, para o envio do questionário,<br />

o maior percentual razoavelmente investigável do volume de exportações dessas origens para o Brasil.<br />

5. De acordo com o previsto nos artigos 26 e 32 do Decreto no 1.602, de 1995, as partes interessadas terão<br />

oportunidade de apresentar, por escrito, os elementos de prova que considerem pertinentes. As audiências<br />

previstas no art. 31 do referido decreto deverão ser solicitadas até 180 (cento e oitenta) dias após a data de<br />

publicação desta circular.<br />

6. Caso uma parte interessada recuse o acesso às informações<br />

necessárias, não as faculte no prazo estabelecido ou impeça de forma significativa a investigação, poderão<br />

ser estabelecidas conclusões, positivas ou negativas, com base nos fatos disponíveis, em conformidade com o<br />

disposto no § 1o do art. 66 do Decreto no 1.602, de 1995.<br />

7. Caso se verifique que uma parte interessada prestou informações falsas ou errôneas, tais informações não<br />

serão consideradas e poderão ser utilizados os fatos disponíveis.<br />

8. Na forma do que dispõe o § 4o do art. 66 do Decreto no 1.602, de 1995, se uma parte interessada fornecer<br />

parcialmente ou não fornecer a informação solicitada, o resultado poderá ser menos favorável àquela parte do<br />

que seria caso esta tivesse cooperado.<br />

9. À luz do disposto no § 3o do art. 57 do Decreto no 1.602, de 1995, a revisão deverá ser concluída no prazo<br />

de doze meses contado a partir da data da publicação desta Circular.<br />

10. De acordo com o contido nos §§ 4o e 5o do art. 57 do Decreto no 1.602, de 1995, enquanto perdurar a<br />

revisão, as medidas antidumping de que trata a Resolução CAMEX no 17, de 2008, permanecerão em vigor.<br />

11. Os documentos pertinentes à revisão de que trata esta Circular deverão ser escritos no idioma português,<br />

devendo os escritos em outro idioma vir aos autos do processo acompanhados de tradução feita por tradutor<br />

público, conforme o disposto no § 2o do art. 63 do referido decreto.<br />

12. Todos os documentos referentes à presente investigação deverão indicar o produto, o número do<br />

Processo MDIC/SECEX 52272.001978/2012-34 e ser dirigidos ao seguinte endereço: SECRETARIA DE<br />

COMÉRCIO EXTERIOR, DEPARTAMENTO DE DEFESA COMERCIAL - DECOM - EQN 102/103,<br />

Lote 1, sala 108, Brasília-DF, CEP 70722-400, telefone: (0XX61) 2027-7804 /7770.<br />

TATIANA LACERDA PRAZERES<br />

19<br />

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, SEXTA-FEIRA, 05 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

CONSELHO ADMINISTRATIVO DE DEFESA ECONÔMICA<br />

COORDENAÇÃO-GERAL DE ANDAMENTO PROCESSUAL<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO<br />

16 a- SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO<br />

ATO DE CONCENTRAÇÃO Nº 08012.007540/2011-58<br />

Requerentes: DASA Empreendimentos e Participações Ltda.e Cytolab - Laboratório de Anatomia<br />

Patológica, Citologia Diagnósticae Análises Clínicas Ltda.<br />

Advogados: Barbara Rosenberg, Camilla Chagas Paoletti e outros<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Relator: Conselheiro Marcos Paulo Verissimo<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, conheceu da operaçãoe aprovou-a condicionada à alteração da<br />

cláusula de não concorrência,nos termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 4 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

VLADIMIR ADLER GORAYEB<br />

Secretário do Plenário<br />

Substituto<br />

CERTIDÃO DE JULGAMENTO<br />

17ª SESSÃO ORDINÁRIA DE JULGAMENTO<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.002959/1998-11<br />

Representante: Ministério Público Federal - Procuradoria da<br />

República no Amazonas - Procuradoria Regional dos Direitos do Cidadão<br />

Representados: Sindicato do Comércio Varejista de Derivadosde Petróleo no Amazonas -<br />

AMAZONPETRO, Abdala HabibFraxe Junior e Valdir Duarte Alecrim Advogados: Georgete Borges<br />

Monteiro, Marzile Marques dos Reis, Luciano Oliveira de Avelino, Gilson Reis de Souza e outros<br />

Relator: Conselheiro Marcos Paulo Verissimo<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, considerou os representados incursos nos artigos 21, inc. II,<br />

combinado com o art. 20, inc. I, da Lei no 8.884/94, e condenou-os ao pagamento de multa, nos seguintes<br />

termos: i) Sindicato do Comércio Varejista de Derivados de Petróleo no Amazonas (AMAZONPETRO), em<br />

valor equivalente a 5.000.000 (cinco milhões) de Ufirs; ii) Abdala Habib Fraxe Junior, em valor equivalente<br />

a 800.000 (oitocentos mil) Ufirs e iii) Valdir Duarte Alecrim, em valor equivalente a 800.000 (oitocentos<br />

mil) Ufirs. O Plenário determinou ainda, com base no art. 38, IV, b, da Lei nº 12.529/2011, recomendação<br />

aos órgãos públicos competentes que não seja concedido aos condenados no presente voto parcelamento de<br />

tributos federais por eles devidos ou para que sejam cancelados, no todo ou em parte, incentivos fiscais ou<br />

subsídios públicos, tudo nos termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 4 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

OS PROCESSOS ADMINISTRATIVOS DE NOS 08012.007301/2000-38 E 08700.000547/2008-95<br />

FORAM REUNI<strong>DO</strong>S E JULGA<strong>DO</strong>S EM CONJUNTO.<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08012.007301/2000- 38<br />

Representante: Serviço Especial de Defesa Comunitária / DECOM-PI<br />

Representados: Sindicato do Comércio Varejista de Derivados de Petróleo do Estado do Piauí -<br />

SINDIPETRO-PI e José Duarte Saraiva<br />

Advogados: Audrey Martins Magalhães, Mansueto Martins Magalhães, Célia Leite Martins Magalhães e<br />

Josélio da Silva Lima<br />

Relator: Conselheiro Marcos Paulo Verissimo<br />

20<br />

PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº 08700.000547/2008- 95<br />

Representante: Ministério Público do Estado do Piauí - MP/PI<br />

Representados: Sindicato do Comércio Varejista de Derivados de Petróleo de Teresina - SINDIPETRO/PI e<br />

José Duarte Saraiva<br />

Advogados: Brunno Dutra Rocha de Sousa, José Norberto Lopes Campelo, Nathalie Cancela Cronemberger<br />

Campelo, Raniel Barbosa Nunes e outros<br />

Relator: Conselheiro Marcos Paulo Verissimo<br />

Impedido o Presidente do CADE, Vinícius Marques de Carvalho.<br />

Presidiu o Conselheiro Ricardo Machado Ruiz.<br />

Manifestou-se oralmente o advogado Rodrigo Mesquita, representante do Sindicato do Comércio Varejista<br />

de Derivados de Petróleo do Estado do Piauí - SINDIPETRO-PI.<br />

Decisão: O Plenário, por unanimidade, considerou os representados incursos no art. 21, inc. II, combinado<br />

com o art. 20, inc. I, da Lei no 8.884/94, e condenou-os ao pagamento de multa, nos seguintes termos: i)<br />

Sindicato do Comércio Varejista de Derivados de Petróleo do Estado do Piauí - SINDIPETRO-PI, em valor<br />

equivalente a 5.000.000 (cinco milhões) de Ufirs e ii) José Duarte Saraiva, em valor equivalente a 1.000.000<br />

(um milhão) de Ufirs, que deverão ser pagos em até 30 dias, bem como determinou a recomendação aos<br />

órgãos públicos competentes para que não seja concedido aos infratores parcelamento de tributos federais<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

por eles devidos ou para que sejam cancelados, no todo ou em parte, incentivos fiscais ou subsídios públicos<br />

(art. 38, IV, b da Lei no 12.529/2011), nos termos do voto do Conselheiro Relator.<br />

Brasília, 4 de abril de <strong>2013</strong>.<br />

VLADIMIR ADLER GORAYEB<br />

Secretário do Plenário<br />

Substituto<br />

SUPERINTENDÊNCIA-GERAL<br />

DESPACHO <strong>DO</strong> SUPERINTENDENTE-GERAL<br />

Em 3 de abril de <strong>2013</strong><br />

No- 340 - Processo Administrativo nº 08012.009757/2009-88. Representante: Embraforte Segurança e<br />

Transporte de Valores Ltda. Representada: Rodoban Segurança e Transporte de Valores Ltda. Advogados:<br />

José Otávio Vianna Vaz e Marcelo de Paula Mascarenhas Vaz (Representante); Flavia Regina de Oliveira<br />

Matos (Representada). Em razão da entrada em vigor da Lei nº 12.529/11, decido, com fundamento no artigo<br />

nº 227 do Regimento Interno do CADE, pela convolação do presente Processo Administrativo em Processo<br />

Administrativo para Imposição de Sanções Administrativas por Infrações à Ordem Econômica, passando as<br />

normas processuais previstas na Lei nº 12.529/11 a ter aplicação imediata, exceto para as fases processuais<br />

concluídas antes da vigência da lei, e sendo respeitados todos os atos praticados com base na Lei nº 8.884/94.<br />

Em observância ao questionamento formulado pela representada em sua defesa e ao devido processo legal,<br />

reabre-se o prazo para a defesa. Assim, intimo a representada para que, em 30 (trinta) dias, especifique todas<br />

as provas que pretende produzir justificando sua necessidade e apresentando, na oportunidade, o rol das<br />

testemunhas, em número não superior a 03 (três), caso esse meio probatório seja de seu interesse. Caso seja<br />

de interesse da Representada, poderá requerer, alternativamente, que as informações a serem acrescidas pelas<br />

referidas pessoas sejam prestadas por via postal, ressalvando-se a alteração da natureza da prova que, colhida<br />

por escrito, passará a ter caráter documental.<br />

CARLOS EMMANUEL JOPPERT RAGAZZO<br />

RETIFICAÇÃO<br />

Nos Despachos da Superintendência-Geral do CADE nºs 334 e 335, de 02 de abril de <strong>2013</strong>, publicados no<br />

<strong>DO</strong>U nº 64, Seção 01, página 29, no dia 04 de abril de <strong>2013</strong>, para acrescentar ao Despacho 334 e suprimir do<br />

Despacho 335 a expressão: "Após, remetam-se os autos para a Procuradoria Federal Especializada do CADE<br />

para que se manifeste quanto ao cumprimento da decisão referente ao Ato de Concentração nº<br />

08012.001157/2009-71"<br />

21<br />

COORDENAÇÃO-GERAL DE ANÁLISE ANTITRUSTE 8<br />

DESPACHO DA COORDENA<strong>DO</strong>RA-GERAL<br />

Em 4 de abril de <strong>2013</strong><br />

No- 339 - Processo Administrativo nº 08012.012165/2011-68. Representante: Ministério Público do Estado<br />

de São Paulo. Representados: Agência de Turismo Monte Alegre Ltda., Rápido Luxo Campinas Ltda.,<br />

Recpaz Transportes e Turismo Ltda., SINFRECAR - Sindicato de Empresas de Transporte de Passageiros<br />

por Fretamento de Campinas e Região, Translocave Ltda., Transmimo Ltda., Transportes Capellini Ltda.,<br />

Viação Princesa d'Oeste Ltda., West Side Representações, Viagens e Turismo Ltda., Belarmino da Ascenção<br />

Marta Júnior, Cássia Eliana Turini, Edmir Carlos Capellini, Fernando Antonio Rossi, José Brigeiro Júnior,<br />

José Luiz Benetton, Marcelo Pereira da Fonseca, Miguel Moreira Júnior, Regina Souza Cherácomo, Rosa<br />

Maria Landim. Advogados: Ana Cláudia Beppu dos Santos Oliveira, Kevin Louis Mundie, Lidiane Neiva<br />

Martins Lago, Celso Renato D´Avila, Filomena da Conceição Almeida Cunhal Rodrigues, Ricardo Hasson<br />

Sayeg, Rodrigo Richter Venturole, Beatriz Quintana Novaes, Carlos Francisco de Magalhães, Nelson Nery<br />

Junior, Fábio Nusdeo, Raquel Bezerra Cândido Amaral Leitão, Eduardo Garcia de Lima, Higino Emmanoel,<br />

Rosemeire Pereira Lopes, Cláudio Bini, Wagner Bini e Marcus Vinicius Buiatti. Acolho a Nota Técnica nº ,<br />

de fls. , e, com fulcro no §1º do art. 50, da Lei nº 9.784/99, integro as suas razões à presente decisão,<br />

inclusive como sua motivação. Pelos fundamentos apontados na referida Nota Técnica, decido: (i) pelo<br />

deferimento parcial do pedido de acesso restrito formulado por Viação Princesa D´Oeste, ficando a<br />

Representada notificada para que apresente, em 5 (cinco) dias, nova "Versão Pública" de sua Defesa<br />

Administrativa, nos termos indicados na Nota Técnica de fls., e (ii) pelo deferimento do pedido de acesso<br />

restrito formulado pelos Representados Rápido Luxo Campinas Ltda., Transportes Capellini Ltda.,<br />

Belarmino da Ascenção Marta Júnior e Fernando Antônio Rossi, devendo a Versão Pública da defesa<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

administrativa ser juntada aos autos principais do Processo Administrativo, e a versão de acesso restrito ser<br />

juntada em Apartado de Acesso Restrito ao Cade e aos referidos Representados.<br />

FERNANDA GARCIA MACHA<strong>DO</strong><br />

VALOR ECONÔMICO, SEGUNDA, 01 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

FUSÕES E AQUISIÇÕES NO BRASIL MOVIMENTAM 80% MENOS NO BIMESTRE<br />

Por Natalia Viri | Valor<br />

SÃO PAULO - O valor movimentado por operações de fusões e aquisições no Brasil caiu 80,6% nos dois<br />

primeiros meses de <strong>2013</strong> frente a um ano antes, para US$ 2 bilhões. Ao todo, foram fechados 30 negócios no<br />

período, contra 59 em janeiro e fevereiro de 2012, segundo pesquisa elaborada pela Merrill Data Site,<br />

empresa que desenvolve softwares de armazenamento de dados para processos de auditoria, em parceria com<br />

a consultoria Mergermarket.<br />

A mudança na lei antitruste brasileira é a principal responsável pela desaceleração, afirmam os analistas<br />

Ashley Klepach e Daniel Bratkowski, em relatório. Desde maio do ano passado, o Conselho Administrativo<br />

de Defesa Econômica (Cade) precisa aprovar as fusões e aquisições antes da assinatura dos contratos. Antes,<br />

os negócios eram submetidos posteriormente ao órgão de defesa da concorrência.<br />

Mas apesar do começo de ano morno, a expectativa é que o mercado de fusões e aquisições ganhe fôlego<br />

neste ano. “As operações devem começar a aumentar, particularmente em infraestrutura e construção, na<br />

medida em que o país começa a se apressar para cumprir os requisitos para abrigar a Copa do Mundo de<br />

2014”, ressaltam os analistas.<br />

No primeiro bimestre de <strong>2013</strong>, as principais operações fechadas no país foram a compra da rede de ensino de<br />

idiomas Wise Up pela Abril Educação, por US$ 442 milhões, e a aquisição de 50% da empresa de laticínios<br />

Itambé pela Vigor Alimentos.<br />

Tendência global<br />

Ainda que em maior magnitude no Brasil, a redução das operações de fusão e aquisição foi uma tendência<br />

mundial. De acordo com dados da Merrill DataSite, esses negócios movimentaram US$ 293,3 bilhões ao<br />

redor do globo em janeiro e fevereiro, uma queda de 3% sobre um ano antes. Em termos de número de<br />

negócios, a queda foi de 30%, para 1540.<br />

As aquisições alavancadas, financiadas por meio de dívida, ganharam destaque no período. Foi o caso da<br />

compra da empresa de alimentos americana Heinz pelos fundo de private equity 3G Capital Partners, do<br />

brasileiro Jorge Paulo Lemann, e pela Berkshire Hathaway, do investidor americano Warren Buffett, por<br />

US$ 27,4 bilhões.<br />

Outra operação desse tipo foi a proposta de compra feita pelo consórcio liderado pela Silver Lake Partners<br />

para fechar o capital da fabricante de computadores Dell, por US$ 21,8 bilhões.<br />

22<br />

O ESTA<strong>DO</strong> DE SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 02 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

TAM CANCELA ACOR<strong>DO</strong> DE COMPARTILHAMENTO COM A TRIP<br />

Agencia Estado<br />

A TAM informa nesta terça-feira que encerrou seu acordo de codeshare (compartilhamento de voos) com a<br />

Trip no dia 28 de março, atendendo a restrições impostas pelo Conselho Administrativo de Defesa<br />

Econômica (Cade), cuja determinação era de que o processo deveria ser feito gradualmente até o final de<br />

2014 devido à compra da Trip pela Azul. No entanto, em decisão conjunta, as empresas resolveram antecipar<br />

a ação, como explica a TAM em nota à imprensa.<br />

O contrato entre as companhias estava com seus efeitos suspensos desde dezembro de 2012, mas conforme o<br />

comunicado "todos os clientes que haviam adquirido bilhetes TAM em codeshare com a Trip terão suas<br />

passagens honradas."<br />

VALOR ECONÔMICO, TERÇA-FEIRA, 02 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

TAM ENCERRA ACOR<strong>DO</strong> DE COMPARTILHAMENTO DE VOOS COM A TRIP<br />

Por Alberto Komatsu | Valor<br />

SÃO PAULO - A TAM Linhas Aéreas informou hoje o encerramento do seu contrato de compartilhamento<br />

de voos (do inglês “code share”) com a Trip Linhas Aéreas, no dia 28 de março.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Por meio de comunicado, a TAM acrescenta que a medida integra uma das restrições impostas pelo<br />

Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) para a aprovação da fusão entre a Trip e a Azul<br />

Linhas Aéreas.<br />

A TAM também informou que todos os passageiros que já haviam adquirido bilhetes TAM em “code share”<br />

com a Trip “terão suas passagens honradas”.<br />

(Alberto Komatsu | Valor<br />

FOLHA DE SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 03 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

CADE CONFIRMA QUE BANCO <strong>DO</strong> BRASIL CUMPRE DECISÃO SOBRE CONSIGNA<strong>DO</strong><br />

<strong>DO</strong> VALOR<br />

O Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) aprovou nesta quarta-feira (3) um despacho em<br />

que atesta que o Banco do Brasil está cumprindo o acordo pelo qual deve encerrar a prática de exclusividade<br />

nos contratos de empréstimos consignados no mercado.<br />

O acordo foi assinado em outubro de 2012. Nele, o BB havia se comprometido a retirar as cláusulas de<br />

exclusividade dos contratos em 30 dias. Houve ainda o estabelecimento de um prazo de 90 dias para o BB<br />

viabilizar o sistema operacional para a entrada de outras instituições.<br />

Foi aprovado um parecer da procuradoria-geral do Cade para acompanhamento do cumprimento do acordo,<br />

por meio de TCC (Termo de Compromisso de Cessação).<br />

"Foi apresentado pelo BB um relatório de cumprimento das obrigações. Especificamente, estamos falando ao<br />

momento de renunciar da cláusula de exclusividade com uma série de entes públicos, informá-los da decisão<br />

e preparar o sistema de processamento das folhas para a operação de crédito consignado com outros bancos",<br />

disse o relator do despacho, conselheiro Marcos Paulo Veríssimo.<br />

Nas últimas semanas, algumas entidades recorreram ao Cade para dizer que a prática de exclusividade<br />

permanecia nesses tipos de contratos para a concessão de empréstimos com desconto na folha de pagamento<br />

de servidores públicos.<br />

No entanto, o Cade obteve a informação de que o problema não estaria nos bancos, mas nos órgãos públicos,<br />

como prefeituras, que ainda não regulamentaram a abertura dos contratos para a realização desses<br />

empréstimos com diversas instituições.<br />

"O Cade recebeu, por diversos canais, reclamações de servidores que ainda não tiveram acesso a alternativas<br />

de financiamento", afirmou Veríssimo.<br />

"Eliminamos esses obstáculos e está aqui cumprindo. O passo necessário subsequente é que cada órgão<br />

público tome a iniciativa de firmar contratos com outros bancos para que seus servidores tenham acesso a<br />

outras instituições."<br />

23<br />

CADE JULGA 11 PROCESSOS EM SESSÃO NESTA QUARTA-FEIRA<br />

<strong>DO</strong> VALOR<br />

O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) julgou 11 casos na sessão desta quarta-feira.<br />

Os conselheiros decidiram pelo arquivamento de uma denúncia contra o grupo Vivo por supostamente<br />

induzir os usuários de telefonia móvel a usarem o código de seleção da prestadora (CSP) da Telefônica da<br />

mesma companhia.<br />

A joint venture entre o grupo Rossi e a Norcon recebeu o aval do Cade. A associação é para atuar no<br />

segmento imobiliário na região Nordeste, principalmente em quatro Estados: Bahia, Pernambuco, Sergipe e<br />

Alagoas. No entanto, foi aplicada uma multa R$ 378 mil por problemas no processo.<br />

O Cade reprovou o negócio em que a Unimed adquiriu o controle do Hospital Regional de Franca (SP) e do<br />

seu plano de saúde, o Regional Saúde.<br />

Após os julgamentos, o órgão antitruste aprovou ainda um despacho para atestar que o Banco do Brasil está<br />

cumprimento o acordo pelo qual deve encerrar a prática de exclusividade nos contratos de empréstimos<br />

consignados no mercado.<br />

Outra decisão relevante foi de aprovar, sem restrições, a compra da empresa de serviço de ligações<br />

telefônicas on-line Skype pela Microsoft.<br />

A operação em que o grupo Laureate Education quer elevar de 51% para 100% o controle na Anhembi<br />

Morumbi também foi aprovada sem restrições.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Outro caso no setor de educação também recebeu o aval sem restrições: o negócio em que a Anhanguera<br />

comprou a Unifec, dona da Universidade do Grande ABC, por quase R$ 56 milhões. A operação foi<br />

anunciada em julho de 2011.<br />

O órgão de defesa da concorrência encerrou mais um caso de unimilitância da Unimed, em que a empresa<br />

proibia médicos a elas cooperados se credenciarem a outros planos de saúde.<br />

No mês passado, o Cade assinou mais de 90 acordos para acabar com esse tipo de prática. Agora foi a vez da<br />

Unimed Frutal.<br />

CADE APROVA COMPRA <strong>DO</strong> SKYPE PELA MICROSOFT SEM RESTRIÇÕES<br />

<strong>DO</strong> VALOR<br />

O Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) aprovou, sem restrições, a compra da empresa de<br />

serviço de ligações telefônicas on-line Skype pela Microsoft. O aval foi dado pelo Cade por unanimidade na<br />

sessão desta quarta-feira (3).<br />

Estimada em US$ 8,5 bilhões, a operação foi anunciada em maio de 2011.<br />

A Seae (Secretaria de Acompanhamento Econômico) do Ministério da Fazenda e a extinta SDE (Secretaria<br />

de Direito Econômico) do Ministério da Justiça não concluíram pareceres sobre o caso.<br />

Como as empresas oferecem produtos e serviços no Brasil, o negócio precisou passar pelo órgão de defesa<br />

da concorrência do país.<br />

O relator do caso, conselheiro Elvino Mendonça, analisou os efeitos do negócio e não encontrou problemas<br />

concorrenciais por causa da operação. Ele lembrou ainda a existência de concorrentes como as redes sociais<br />

Facebook e Orkut.<br />

CADE ADIA JULGAMENTO DA COMPRA DE PARTE DA ALL PELA COSAN<br />

<strong>DO</strong> VALOR<br />

O Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) adiou os julgamentos de cinco casos que<br />

ocorreriam na sessão desta quarta-feira (3). A maioria deles são fusões e aquisições.<br />

A análise do órgão antitruste sobre a compra de 5,67% do capital social da ALL (América Latina Logística)<br />

pela Cosan foi prorrogada. A operação foi anunciada em fevereiro do ano passado e fechada por R$ 896<br />

milhões.<br />

O órgão também decidiu que o julgamento da compra da maior parte da Medial Saúde pela Amil também<br />

não ocorrerá nesta sessão. Com a aquisição, fechada em novembro de 2009, a Amil ficou com mais de 51%<br />

da Medial. O valor da compra foi estimado em mais de R$ 600 milhões. A Seae (Secretaria de<br />

Acompanhamento Econômico) do Ministério da Fazenda recomendou que o caso seja aprovado com<br />

restrições.<br />

Um negócio da Rede D'Or no Distrito Federal é outro caso cuja análise foi adiada. A operação consiste na<br />

compra de parte do grupo Acreditar Oncologia pelo grupo. A Rede D'Or ficou com metade das ações do<br />

grupo que oferece tratamentos ambulatoriais em quatro estabelecimentos no Distrito Federal.<br />

Também não será analisada nesta quarta-feira uma denúncia contra a Comgás (Companhia Paulista de Gás)<br />

por ela supostamente ter criado obstáculos ao funcionamento do Consórcio Gemini --uma joint venture<br />

formada pela Petrobras, White Martins e GNL Gemini para a comercialização de gás natural em estado<br />

liquefeito (GNL).<br />

Ainda nesta sessão, os conselheiros devem julgar a aquisição da empresa de serviço de ligações telefônicas<br />

on-line Skype pela Microsoft. O negócio foi anunciado em maio de 2011 e fechado por US$ 8,5 bilhões.<br />

Uma joint venture entre o grupo Rossi e a Norcon também deve ser avaliada. A associação foi feita para<br />

atuar no segmento imobiliário na região Nordeste, principalmente em quatro Estados: Bahia, Pernambuco,<br />

Sergipe e Alagoas.<br />

Além disso, o julgamento do negócio em que a Unimed Franca adquiriu o controle do Hospital Regional de<br />

Franca (SP) e do seu plano de saúde, o Regional Saúde, deverá ser retomado hoje.<br />

24<br />

O ESTA<strong>DO</strong> DE SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 03 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

FUNDA<strong>DO</strong>R DA ANHEMBI MORUMBI NEGA PROBLEMA COM CADE<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

DAYANNE SOUSA - Agencia Estado<br />

SÃO PAULO - O fundador e ex-acionista da Anhembi Morumbi, Gabriel Mário Rodrigues, afirmou à<br />

Agência Estado ter informado ao Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) sobre sua<br />

participação em outra companhia de educação, a Anhanguera. O órgão antitruste decidiu nesta quarta-feira<br />

que irá investigar se houve omissão ou envio de informações enganosas pelo grupo internacional Laureate e<br />

pela Universidade Anhembi Morumbi durante processo de aquisição da instituição de ensino - que já<br />

pertenceu a Rodrigues - pelo grupo.<br />

"Nós prestamos todas as informações e achamos que não haverá problema algum", disse Rodrigues. De<br />

acordo com ele, sua família detém atualmente participação indireta de 7,5% na Anhanguera Educacional por<br />

meio do Fundo de Educação para o Brasil (FEBR). O fundo detém 10% das ações da Anhanguera, conforme<br />

informado em Formulário de Referência entregue em janeiro à Comissão de Valores Mobiliários (CVM). No<br />

documento, a Anhanguera afirma que não possui acionista controlador detentor de mais de 50% de seu<br />

capital social.<br />

Como a família Rodrigues é a principal detentora de ações do FEBR, o conselheiro do Cade, Marcos Paulo<br />

Veríssimo, chegou a afirmar no julgamento desta quarta-feira que a família Rodrigues controla a<br />

Anhanguera. Gabriel nega: "Eu nunca fui controlador da Anhanguera e nem poderia ser".<br />

O Cade julgou e aprovou dois negócios no setor de educação. O primeiro é a compra, pela Laureate, de 49%<br />

da Anhembi Morumbi. O grupo internacional detinha 51% da instituição desde 2005. Outra aquisição<br />

aprovada foi a da Unifec (União para Formação e Cultura do ABC) pela Anhanguera. Apesar da aprovação<br />

sem restrições nos dois casos, o julgamento levantou a necessidade de apurar as possíveis relações entre<br />

diferentes empresas do setor.<br />

Laureate<br />

O grupo educacional Laureate enviou nota sobre a decisão do Cade de investigar o envio de dados. Em texto,<br />

a companhia afirma que contribui com o órgão "com todas as informações de seu conhecimento".<br />

"A Laureate continuará a cooperar com o órgão, contribuindo com todas as informações de seu<br />

conhecimento que se fizerem necessárias, como fez até a presente decisão", disse a empresa no comunicado.<br />

A Laureate ainda acrescentou que "está satisfeita com a aprovação pelo Cade, sem restrições, da operação<br />

em que assumiu a participação total no Instituto Superior de Comunicação Publicitária (ISCP), mantenedor<br />

da Universidade Anhembi Morumbi".<br />

Na última quinta-feira (28), Gabriel Mário Rodrigues se desligou oficialmente da Anhembi Morumbi. Ele<br />

deixou o cargo de reitor da instituição, conforme esperado, após a venda total de participação para a<br />

Laureate.<br />

25<br />

CADE PEDE QUE ÓRGÃOS PÚBLICOS NÃO LIMITEM PEDI<strong>DO</strong> DE CONSIGNA<strong>DO</strong> AO BB<br />

Solicitação veio após o banco comprovar que renunciou à cláusula de exclusividade que mantinha com a<br />

administração pública<br />

Célia Froufe, da Agência Estado<br />

BRASÍLIA - O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) solicitou há pouco que órgãos<br />

públicos, para atenderem as necessidades de servidores, façam contratos com outras instituições financeiras<br />

que não só o Banco do Brasil para ofertar crédito consignado. O pedido do conselheiro Marcos Paulo<br />

Veríssimo veio a reboque da comprovação, apresentada pelo banco oficial, de que está cumprindo o acordo<br />

fechado com o órgão antitruste em outubro do ano passado.<br />

Conforme o relator, o Banco do Brasil apresentou provas de que vem cumprindo todas as exigências que<br />

constavam do Termo de Compromisso de Cessação (TCC) como, por exemplo, a obrigação de renunciar à<br />

cláusula de exclusividade que mantinha com órgãos públicos. Veríssimo relatou, porém, que recebeu uma<br />

série de reclamações de servidores de que não teriam ainda acesso a alternativas de financiamento.<br />

"Nossa decisão não implicava na afirmação de que outros bancos passariam a oferecer esse crédito, apenas<br />

exigia o encerramento de cláusulas do BB que impediam a chegada de outros bancos", lembrou o<br />

conselheiro. "Cada órgão público deve tomar a iniciativa e firmar contratos com outros bancos para que os<br />

servidores tenham acesso a outras instituições. Isso foge ao âmbito de ação do Cade", continuou.<br />

PROBIÓTICA PODE TER REDUZIDA ÁREA DE DISTRIBUIÇÃO<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

CÉLIA FROUFE - Agencia Estado<br />

BRASÍLIA - A Probiótica poderá ter diminuída sua área de distribuição de produtos concorrentes ao<br />

Gatorade. Em novembro do ano passado, o Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) aprovou<br />

uma parceria de distribuição entre a Ambev e Pepsi com a Probiótica, empresa especializada em suplementos<br />

alimentares, mas impôs uma restrição, dizendo que a Probiótica só poderia distribuir isotônicos de outras<br />

marcas em locais que não os três canais de vendas já assumidos pela Gatorade.<br />

Por causa de cláusula de confidencialidade, o relator do caso, conselheiro Alessandro Octaviani, não pode<br />

citar quais são esses três canais. Entre os pontos em geral estão supermercados, farmácias, bares, lojas de<br />

conveniência, academias e lojas de suplementos. Ele explicou nesta quarta-feira que o pedido das empresas<br />

foi de ampliar essa atuação, conforme a penetração do Gatorade no mercado.<br />

Se há, por exemplo, 10 estabelecimentos que recebem produtos desse tipo e o contrato é de apenas permissão<br />

para três deles, como era inicialmente, o produto concorrente poderá chegar nos outros sete. Mas, conforme a<br />

venda de Gatorade for avançando para outros tipos de loja, terá de ser diminuída a distribuição nos demais<br />

pontos.<br />

Assim, se Gatorade passa de três para cinco tipos, a marca concorrente só poderá ser vendida em outros<br />

cinco tipos de estabelecimento, e não mais sete, como podia até então. "A Ambev dizia que a Probiótica não<br />

podia distribuir seus produtos em todos os estabelecimentos e dissemos que podia restringir apenas para onde<br />

já estão distribuindo. Agora pode ser ampliado", explicou o relator. Ele atendeu a um embargo de declaração<br />

apresentado pela AmBev.<br />

CADE APROVA JOINT VENTURE DE ROSSI E NORTON<br />

CÉLIA FROUFE<br />

Agencia Estado<br />

O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) aprovou nesta quarta-feira a criação de uma joint<br />

venture entre a Rossi Residencial e a Norton Sociedade Nordestina de Construções. O órgão antitruste, no<br />

entanto, aplicou duas multas às empresas. A primeira, no valor de R$ 378,3 mil por demorarem a informar<br />

ao conselho a operação, fechada em fevereiro de 2011. A segunda, sugerida em R$ 2 milhões, por avaliar<br />

que as companhias não prestaram as informações necessárias para que a autarquia avaliasse o processo.<br />

A aprovação se deu, de acordo com a relatora do processo, conselheira Ana Frazão, porque o negócio<br />

acontece em um mercado "extremamente pulverizado". "Mas a instrução foi muito prejudicada a partir de<br />

omissões e dados incorretos", disse, salientando que, por isso, abriu um auto de infração (investigação) a<br />

respeito de "informações enganosas" prestadas pelas companhias. "É fenomenal, em casos triviais como este,<br />

ter comportamentos absurdos. Não entendo a racionalidade disso", comentou o conselheiro Ricardo Ruiz.<br />

26<br />

CADE APROVA COMPRA DA NOVATEC PELO GRUPO ANHANGUERA<br />

CÉLIA FROUFE - Agencia Estado<br />

BRASÍLIA - Depois de aprovar um negócio envolvendo a Anhanguera e a Anhembi/Morumbi, o Conselho<br />

Administrativo de Defesa Econômica (Cade) também deu o aval, por unanimidade e sem restrições, para a<br />

operação de compra da Novatec e do Instituto Grande ABC (IGABC) pelo Grupo Anhanguera, anunciada<br />

em abril de 2011. O caso estava suspenso por causa de um pedido de vista do conselheiro Eduardo Pontual.<br />

Na última vez que o processo esteve em julgamento, passou por uma longa leitura de voto, que contou com<br />

180 páginas. Em 20 de fevereiro, o conselheiro Alessandro Octaviani pediu para que o plenário do órgão<br />

antitruste o acompanhasse no primeiro pedido de avocação desde a criação da nova lei da concorrência, que<br />

entrou em vigor no final de maio do ano passado. A avocação é a solicitação por um dos conselheiros de<br />

avaliação de um processo que já havia sido julgado pela superintendência do órgão antitruste. Na avaliação<br />

de Octaviani, fazer uma avaliação da compra da Novatec e do IGABC pelo Grupo Anhanguera isoladamente<br />

seria fazer uma análise "alienada" da realidade.<br />

A Anhanguera desenvolve atividades relacionadas à prestação de serviço de ensino superior, assim como o<br />

IGABC. Já a Novatec é a mantenedora da Faculdade de Tecnologia Anchieta e do Colégio Anchieta.<br />

Octaviani disse, na ocasião, que o fornecimento de informações ao Cade para apuração da operação foi<br />

"enganoso". Como exemplo, mencionou que uma das informações que chegaram à autarquia foi a de que um<br />

dos sócios detinha 7% de participação em determinado grupo empresarial da área de educação. Depois de a<br />

informação ser confrontada com outras fontes, houve a admissão de que esse participação era "dez vezes<br />

maior".<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

O conselheiro Marcos Paulo Veríssimo resumiu a movimentação recente nessa área como uma "forditização<br />

da educação". Ele salientou que o processo pode gerar eficiências, ganho de escala e até derrubar preço, mas<br />

que o produto em questão é "muito peculiar", pois se trata de educação. Outro tema apontado como uma<br />

preocupação por Veríssimo foi o da "financeirização" do setor, com a entrada de vários fundos de<br />

investimentos na estrutura acionária do negócio.<br />

O conselheiro Ricardo Ruiz, que relatou o processo julgado antes do mesmo setor, salientou que o problema<br />

detectado pelo órgão antitruste pode não ocorrer no grupo inteiro. "O que temos é um ponto de tensão. Não<br />

temos compartilhamento de posições em vários mercados, talvez seja algo pontual. Não podemos expandir<br />

isso para o grupo todo", considerou.<br />

CADE APROVA COMPRA DA ISCP PELA LAUREATE SEM RESTRIÇÕES<br />

CÉLIA FROUFE<br />

Agencia Estado<br />

O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) aprovou nesta quarta-feira, sem restrições, a<br />

compra, pela ICE Inversiones, do grupo Laureate, de 49% da ISCP Sociedade Educacional, que controla a<br />

Universidade Anhembi Morumbi (UAM). Apesar da aprovação, o Cade mostrou receio com o negócio e, por<br />

isso, fará uma investigação sobre a possível "enganosidade" na prestação de informações sobre a estrutura<br />

acionária das empresas porque há uma organização paralela formada pelos acionistas em empresas<br />

concorrentes.<br />

A UAM presta serviços de educação superior nas cidades de São Paulo, Campinas e São Bernardo do<br />

Campo, todas no Estado de São Paulo. Conforme o relator do caso, conselheiro Ricardo Ruiz, a ICE já<br />

detinha participação de 51% na UAM. "Logo, a operação é mera aquisição de 49% do capital remanescente",<br />

salientou. A superintendência geral do Cade concluiu que o negócio não acarreta prejuízo à concorrência no<br />

setor, pois a avaliação é de que houve apenas uma consolidação do controle. "A UAM é uma empresa<br />

importante na estrutura da Laureate", afirmou o relator, salientando que a universidade representa 34% do<br />

faturamento do grupo e 23% do total de alunos.<br />

A preocupação do Cade é a de que, ao apresentar o negócio ao órgão antitruste, as empresas não tenham<br />

passado todas as informações para o conselho. Isso porque, de acordo com o Cade, os acionistas da UAM da<br />

família Rodrigues também seriam os controladores do Fundo de Educação para o Brasil (FEBR), que é<br />

administrado pelo Banco Pátria e que, por sua vez, possui participação de mais de 50% no grupo concorrente<br />

na área de educação Anhanguera. "O Fundo de Educação para o Brasil alocava vários executivos na<br />

Anhanguera. Os executivos do Pátria são conselheiros ou diretores da Anhanguera e têm influência<br />

importante na Anhanguera", salientou.<br />

O conselheiro Marcos Paulo Verissimo destacou que é preciso entender o motivo pelo qual a empresa não<br />

relatou ao Cade sua participação na concorrência. "Eles controlam a Anhanguera e, não sei por que, não<br />

quiseram dizer isso para o Cade."<br />

O relator disse que não é possível afirmar todo esse emaranhado apenas na avaliação desse ato de<br />

concentração. "Para além dessa questão, teve a não informação de temas, empresas, ativos que são<br />

concorrencialmente interessantes para avaliar essa operação. Vou fazer investigação e trarei esse auto de<br />

infração", disse. "Temos um acordo de acionistas que é, para ser delicado com a palavra, vigoroso. É um<br />

conjunto muito forte. Antes da operação, havia um grupo econômico formado por Anhanguera,<br />

Anhembi/Morumbi e Laureate, que foi encerrado nessa operação", continuou.<br />

A primeira preocupação do Cade com esse processo se deu em fevereiro, quando o conselheiro Alessandro<br />

Octaviani entendeu que o ato de concentração poderia ter questões que poderiam limitar ou prejudicar a livre<br />

concorrência e realizou o primeiro pedido de avocação, no setor de educação, desde a criação da nova lei da<br />

concorrência, que entrou em vigor no final de maio do ano passado. A avocação é a solicitação por um dos<br />

conselheiros de avaliação de um processo que já havia sido julgado pela superintendência do órgão<br />

antitruste. "Até então, no processo, não se tinha notícia da Anhanguera. Todo o conjunto de informações está<br />

bastante truncado", reforçou nesta quarta-feira.<br />

27<br />

CADE ADIA NOVAMENTE JULGAMENTO DE PROCESSO DA COMGÁS CONTRA<br />

PETROBRAS<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Reuters<br />

BRASÍLIA - O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) adiou novamente o julgamento de<br />

processo movido pela Comgás contra a Petrobras.<br />

O caso, que já havia sido adiado na reunião anterior do conselho, em 20 de março, só deve voltar para a<br />

pauta na próxima sessão, que deve ocorrer dentro de duas semanas.<br />

Nesse processo, que já tramita há cerca de seis anos, a Comgás acusa a Petrobras de prática de suposto<br />

subsídio cruzado na venda de gás natural ao Consórcio Gemini, que tem como sócios a própria Petrobras, a<br />

White Martins e a GásLocal.<br />

O Cade também adiou para a próxima reunião o julgamento da operação de compra, pela Cosan, de 5,67 por<br />

cento do capital social da ALL.<br />

A autarquia também decidiu adiar a apreciação do caso da compra do controle da Medial Saúde pela Amil,<br />

operação realizada em 2009.<br />

(Por Leonardo Goy)<br />

ANP DIZ QUE HAVERÁ ÁGIO NO PRÓXIMO LEILÃO DE PETRÓLEO<br />

CÉLIA FROUFE<br />

Agencia Estado<br />

A diretora-geral da Agência Nacional do Petróleo (ANP), Magda Chambriand, disse nesta quarta-feira<br />

esperar um grande ágio na 11ª Rodada de Licitações do Petróleo, marcada para 14 e 15 de maio. "Certamente<br />

haverá ágio, e grande", afirmou após participar de assinatura de acordo com o Conselho Administrativo de<br />

Defesa Econômica (Cade), em Brasília.<br />

Segundo ela, o ágio se dará por dois motivos: a disputa acirrada entre as empresas e a superação "em muito"<br />

dos preços mínimos estabelecidos pela Agência. "A história nos diz que serão superados (os preços<br />

mínimos). E não é por 10% ou 20%, pode aumentar 300%, 500%", projetou.<br />

De acordo com Magda, 71 empresas de 21 países, incluindo Brasil, manifestaram interesse na licitação.<br />

"Tem áreas muito boas nessa rodada", salientou, enfatizando que há a área também de águas profundas, cuja<br />

última licitação foi feita em 2007 na 9ª rodada e com poucas ofertas.<br />

Na atual rodada estão contemplados 11 Estados, dos quais 10 nas regiões Norte e Nordeste. Serão ofertados<br />

289 blocos em 11 bacias sedimentares. "Vamos objetivar o Norte e o Nordeste. Haverá descentralização da<br />

exploração."<br />

Conforme a diretora, a ANP recebeu centenas de milhares de documentos das empresas e, por causa disso,<br />

está sendo realizado um mutirão com profissionais de várias áreas para a análise.<br />

Ela espera que nenhuma das 71 empresas que manifestaram interesse no leilão fique para trás. "Espero que<br />

todas sejam qualificadas." Até o dia 26, as empresas terão de apresentar as garantias de oferta, o que<br />

permitirá a participação efetiva no leilão.<br />

28<br />

VALOR ECONÔMICO, QUARTA-FEIRA, 03 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

CADE JULGA 11 CASOS NA SESSÃO DESTA QUARTA-FEIRA<br />

Por Thiago Resende e Juliano Basile | Valor<br />

BRASÍLIA - O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) julgou 11 casos na sessão desta<br />

quarta-feira.<br />

Os conselheiros decidiram pelo arquivamento de uma denúncia contra o grupo Vivo por supostamente<br />

induzir os usuários de telefonia móvel a usarem o código de seleção da prestadora (CSP) da Telefônica — da<br />

mesma companhia.<br />

A joint venture entre o grupo Rossi e a Norcon recebeu o aval do Cade. A associação é para atuar no<br />

segmento imobiliário na região Nordeste, principalmente em quatro Estados: Bahia, Pernambuco, Sergipe e<br />

Alagoas. No entanto, foi aplicada uma multa R$ 378 mil por problemas no processo.<br />

O Cade reprovou o negócio em que a Unimed adquiriu o controle do Hospital Regional de Franca (SP) e do<br />

seu plano de saúde, o Regional Saúde.<br />

Após os julgamentos, o órgão antitruste aprovou ainda um despacho para atestar que o Banco do Brasil está<br />

cumprimento o acordo pelo qual deve encerrar a prática de exclusividade nos contratos de empréstimos<br />

consignados no mercado.<br />

Outra decisão relevante foi de aprovar, sem restrições, a compra da empresa de serviço de ligações<br />

telefônicas on-line Skype pela Microsoft.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

A operação em que o grupo Laureate Education quer elevar de 51% para 100% o controle na Anhembi<br />

Morumbi também foi aprovada sem restrições.<br />

Outro caso no setor de educação também recebeu o aval sem restrições: o negócio em que a Anhanguera<br />

comprou a Unifec, dona da Universidade do Grande ABC, por quase R$ 56 milhões. A operação foi<br />

anunciada em julho de 2011.<br />

O órgão de defesa da concorrência encerrou mais um caso de unimilitância da Unimed, em que a empresa<br />

proibia médicos a elas cooperados se credenciarem a outros planos de saúde. No mês passado, o Cade<br />

assinou mais de 90 acordos para acabar com esse tipo de prática. Agora foi a vez da Unimed Frutal.<br />

(Thiago Resende e Juliano Basile | Valor)<br />

CADE ADIA JULGAMENTO DA COMPRA DE PARTE DA ALL PELA COSAN<br />

Por Thiago Resende e Juliano Basile | Valor<br />

BRASÍLIA - O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) adiou os julgamentos de cinco casos,<br />

que ocorreriam na sessão desta quarta-feira. A maioria deles são fusões e aquisições.<br />

Foi prorrogada a análise do órgão antitruste sobre o negócio em que a Amil comprou a maior parte da<br />

Medial. Fechada em novembro de 2009, a operação resulta na aquisição de controle da Medial Saúde pela<br />

Amil, que ficou com mais de 51% da empresa. O valor da compra foi estimado em mais de R$ 600 milhões.<br />

A Secretaria de Acompanhamento Econômico (Seae) do Ministério da Fazenda recomendou que o caso seja<br />

aprovado com restrições.<br />

Outro importante negócio que aguarda aval do Cade foi adiado: a compra pela Cosan de 5,67% do capital<br />

social da América Latina Logística (ALL). A operação foi anunciada em fevereiro do ano passado e fechada<br />

por R$ 896 milhões.<br />

Um negócio da Rede D’Or no Distrito Federal também foi adiada. É o caso da aquisição de parte do grupo<br />

Acreditar Oncologia pelo grupo. Ao fim da operação, a Rede D’Or ficou com metade das ações do grupo que<br />

oferece tratamentos ambulatoriais em quatro estabelecimentos no Distrito Federal.<br />

Foi adiado ainda o julgamento do processo movido pela Comgás, ao alegar que a Petrobras estaria<br />

concedendo subsídios cruzados ao Consorcio Gemini – uma joint venture formada pela Petrobras, White<br />

Martins e GNL Gemini para a comercialização de gás natural em estado liquefeito (GNL) - por meio do<br />

fornecimento de gás natural em condições diferenciadas.<br />

Ainda nesta sessão, os conselheiros devem julgar a aquisição da empresa de serviço de ligações telefônicas<br />

on-line Skype pela Microsoft. O negócio foi anunciado em maio de 2011 e fechada por US$ 8,5 bilhões.<br />

Uma joint venture entre o grupo Rossi e a Norcon também deve ser avaliada. A associação é para atuar no<br />

segmento imobiliário na região Nordeste, principalmente em quatro Estados: Bahia, Pernambuco, Sergipe e<br />

Alagoas.<br />

Além disso, o julgamento do negócio em que a Unimed Franca adquiriu o controle do Hospital Regional de<br />

Franca (SP) e do seu plano de saúde, o Regional Saúde, deverá ser retomado hoje.<br />

(Thiago Resende e Juliano Basile | Valor)<br />

29<br />

TIM E OI TÊM APROVAÇÃO DE AGÊNCIAS PARA PARCERIA EM 4G<br />

Por Daniele Madureira | De São Paulo<br />

Mario Girasole, da TIM: economia de custos e mais eficiência no uso do espaço<br />

Depois de pelo menos três meses de negociação, TIM e Oi finalmente selaram o acordo de compartilhamento<br />

de infraestrutura para exploração da quarta geração de telefonia móvel (4G) no Brasil. O documento foi<br />

protocolado na Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) no dia 27 de março e, no dia seguinte,<br />

recebeu o aval do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade).<br />

No mês passado, Telefônica/Vivo e Claro anunciaram acordo semelhante, de dividir os equipamentos que<br />

farão a transmissão do sinal do serviço 4G. Esse acordo, porém, ainda precisa ser formalizado e apresentado<br />

à Anatel e ao Cade. Em entrevista exclusiva ao Valor, as empresas dão, pela primeira vez, detalhes das<br />

respectivas negociações e quais são suas expectativas de trabalho em conjunto no futuro.<br />

A Telefônica/Vivo e a Oi, por exemplo, estão dispostas a compartilhar a infraestrutura também para<br />

exploração do serviço 3G, cuja abrangência ainda é limitada no território brasileiro. A subsidiária da<br />

multinacional espanhola estuda ir além: conversa com concorrentes sobre a possibilidade de compartilhar a<br />

frequência em cidades com menos de 50 mil habitantes, disse o presidente da companhia no Brasil, Antônio<br />

Carlos Valente.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Essas iniciativas de união entre rivais, apelidadas no mercado de "coopetição" (cooperação e competição),<br />

podem ser rentáveis para os participantes. Diante dos custos bilionários para expansão das suas instalações e<br />

serviços, as operadoras estão cada vez mais dispostas a se juntar para dividir despesas, restringindo a<br />

competição apenas para o momento de convencer o consumidor a levar a sua marca para casa. "O<br />

compartilhamento vai ao encontro de tudo que todos querem nesse momento: aumentar a capacidade de<br />

expansão e reduzir custos de investimento", disse André Borges, diretor de regulamentação e estratégia de<br />

negócios da Oi.<br />

Na opinião de Mario Girasole, vice-presidente de assuntos regulatórios e institucionais da TIM, não há futuro<br />

na telefonia sem a união com os concorrentes. "O compartilhamento de infraestrutura no mundo da banda<br />

larga será o modelo normal", afirmou.<br />

De acordo com Girasole, o compartilhamento proposto por TIM e Oi envolve três grandes questões. A<br />

primeira é tecnológica, com o compartilhamento da rede de acesso de rádio (RAN, na sigla em inglês). Até<br />

hoje, as operadoras compartilharam partes passivas da infraestrutura, como as torres. "Essa é a primeira<br />

experiência de compartilhamento da parte eletrônica, que é a antena, a qual opera nas duas frequências de<br />

4G, da TIM e da Oi", disse o executivo. "Isso gera não só uma economia de custos, mas uma eficiência em<br />

termos de espaço, porque há torres em que dois equipamentos não entram."<br />

A segunda premissa é a independência dos serviços. A rede de cada operadora continua a trabalhando de<br />

maneira autônoma da outra, atendendo sua base de clientes. A companhia é responsável pela entrega dos<br />

seus serviços e por garantir a qualidade a seus respectivos usuários.<br />

A terceira condição do acordo refere-se ao equilíbrio entre as partes: tudo será dividido, tanto custos quanto<br />

cobertura. Na primeira fase da oferta de 4G, cada uma das seis cidades-sede da Copa das Confederações<br />

(Rio, Brasília, Belo Horizonte, Recife, Salvador e Fortaleza) deverá estar com 50% de sua área coberta pela<br />

infraestrutura até o dia 30 de abril.<br />

A TIM ficou responsável pela instalação da rede em Recife, Curitiba, São Paulo e Natal, enquanto a Oi ficou<br />

com Belo Horizonte, Brasília, Manaus, Porto Alegre, Fortaleza, Rio de Janeiro, Salvador e Cuiabá.<br />

"O primeiro desafio do compartilhamento é atender as metas de cobertura, que estão vencendo", disse<br />

Borges, da Oi. Concluir a rede até a Copa do Mundo de 2014 foi o fator que mais pesou na decisão de<br />

compartilhamento. As empresas já depositaram na Anatel garantias para o início da oferta de 4G, as quais<br />

serão executadas se o prazo não for cumprido.<br />

"Queremos saber que garantias as empresas oferecem aos usuários no caso de um distrato [rompimento de<br />

contrato]", disse o conselheiro da Anatel, Rodrigo Zerbone, responsável por analisar o acordo entre TIM e<br />

Oi.<br />

Se houver um distrato, disse Girasole, a base de assinantes no sistema de compartilhamento da rede de<br />

acesso continuará a ser atendida pelos três ou quatro anos seguintes. "Há esse período de estabilidade para<br />

garantir a continuidade do serviço contratado. A partir do distrato, cada operadora volta a fazer suas<br />

respectivas coberturas", disse. Nesse caso, por exemplo, a TIM instalaria uma infraestrutura própria onde até<br />

então só havia a da Oi, e vice-versa.<br />

A Anatel também tinha dúvidas sobre como as empresas procederiam para expandir a rede. Se a Oi estiver<br />

atendendo com infraestrutura a cidade de Recife, por exemplo, onde houver um aumento maior de demanda<br />

pelos serviços da TIM, como a equação será resolvida? "Por exigir uma interação maior entre os dois<br />

competidores, a expansão pode demorar além do necessário e, na prática, provocar queda na qualidade do<br />

serviço", disse Zerbone.<br />

Para atender a esse quesito, as duas teles criaram uma unidade de planejamento conjunto, onde as exigências<br />

de expansão serão discutidas, disse o executivo da TIM. "A primeira opção é propor à outra parte um plano<br />

conjunto de expansão. Mas, se não houver consenso, existe uma cláusula que permite que essa expansão seja<br />

feita de forma individual", afirmou.<br />

Para Borges, da Oi, é muito remota a ideia de uma operadora não querer acompanhar a expansão proposta<br />

pela outra. "Os mercados atraentes são os mesmos para todo mundo", disse. "Sabemos que existe um monte<br />

de coisas que podem ser definidas lá na frente, que ainda não antecipamos".<br />

30<br />

BRASIL LIDERA PROGRAMA DE EXPANSÃO DA INTERCEMENT<br />

Por Ivo Ribeiro | De São Paulo<br />

A nova plataforma de crescimento do grupo Camargo Corrêa no negócio de cimento, consolidada com a<br />

aquisição do controle da portuguesa Cimpor no fim de 2012, está centralizada no Brasil. Dos nove países<br />

onde a empresa passou a atuar após a incorporação da cimenteira portuguesa, o mercado brasileiro é o que<br />

aponta maior perspectiva de expansão da demanda nos próximos cinco anos. Espera-se aumento do consumo<br />

entre 5% e 6% ao ano.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

A crise da Europa, que afetou fortemente a economia de Portugal, forçou a paralisação de fábricas locais da<br />

Cimpor e levou a uma ociosidade sem precedentes naquelas que continuam operando - no todo, é hoje um<br />

terço da capacidade instalada. O quadro na Argentina, onde atua com a Loma Negra, maior fabricante de<br />

cimento do país, não requer no momento nenhum movimento de expansão agressivo. Apenas aumentos<br />

pontuais, como a unidade de San Juan, na região de Cuyo, anunciada em 2011. Na África, apenas em<br />

Moçambique tem plano de expansão, enquanto em Angola continua em estudos com o parceiro local a<br />

instalação de uma fábrica.<br />

Essa área de negócio, tocada pela holding InterCement, nova dona da Cimpor, prevê um pacote de<br />

investimentos de R$ 2,5 bilhões a R$ 3 bilhões entre o ano passado e 2016. O programa abrange a instalação<br />

de quatro novas fábricas e a expansão de uma unidade já existente em Cezarina, no Estado de Goiás.<br />

A nova onda de crescimento da InterCement/Cimpor, que se tornou a nona maior companhia cimenteira do<br />

mundo, excluídos do ranking vários grupos chineses, visa principalmente manter a participação de mercado<br />

da empresa no país, afirmou José Edison Barros Franco, presidente do conselho de administração a empresa,<br />

ao Valor. "São investimentos defensivos, para que possamos acompanharmos a expansão da demanda",<br />

disse o executivo.<br />

31<br />

Com a Cimpor, o grupo Camargo Corrêa passou a dominar 20% do mercado nacional de cimento, tornandose<br />

vice-líder, atrás da Votorantim, que tem quase o dobro de sua participação. Agora, só poderá crescer<br />

organicamente devido às restrições de concentração de mercado. Poderia, hoje, comprar alguém no Norte do<br />

país, mas preferiu um caminho diferente, de investimento direto.<br />

O plano de R$ 2,5 bilhões, destacou o executivo, busca posicionar a empresa em todo o território brasileiro,<br />

pondo os pés, pela primeira vez, na região Norte. Esse mercado é hoje abastecido apenas pelas concorrentes<br />

João Santos e Votorantim, além de material importado.<br />

O projeto Norte, com uma fábrica em Manaus (AM) ou em Santarém (PA), é uma das âncoras do programa.<br />

Dividido em duas fases, pode alcançar R$ 800 milhões de desembolso para produzir 1 milhão de toneladas.<br />

Começa com uma moagem, que custará R$ 390 milhões e tem previsão de iniciar produção no segundo<br />

semestre de 2015. Até lá, vai atender o mercado local com cimento importado de suas fábricas em Portugal.<br />

Ao todo, nas cinco fábricas, a empresa vai ampliar sua capacidade no país em 38% sobre as atuais 14<br />

milhões de toneladas hoje distribuídas em 16 fábricas.<br />

Além da entrada na região Norte, o investimento vai reforçar a posição da InterCement nas demais regiões,<br />

com uma fábrica na Paraíba, a nova linha de Cezarina, em Goiás, a moagem de Cubatão, na Baixada<br />

Santista, e a entrada no Estado do Paraná, em Ponta Grossa. Esse mercado era atendido pela fábrica de Apiaí<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

(SP).<br />

Para o longo prazo, a Camargo Corrêa vê potencial de crescer em outros países da África e da América<br />

Latina<br />

Eleger o Brasil para crescer faz todo sentido, admite Franco. Afinal, 50% da receita da InterCement/Cimpor<br />

no ano passado, de R$ 7,1 bilhões, saiu das operações no país. No resultado operacional (lucro antes de<br />

juros, impostos, depreciação e amortização - Ebitda), o seu peso foi ainda maior: 55%. O executivo não<br />

revelou o desempenho da última linha do balanço, mas afirmou que foi positivo.<br />

Esses resultados são pró-forma, considerando a união de ativos da Cimpor (Portugal, Egito, Moçambique,<br />

África do Sul e Cabo Verde) com os da InterCement no Brasil, Argentina, Paraguai e Angola menos os que<br />

foram entregues à Votorantim Cimentos em troca dos 21,2% de ações que tinha na companhia portuguesa.<br />

Essa operação atendeu a exigência do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) para aprovar a<br />

compra da Cimpor.<br />

Com a operação, a Camargo Corrêa ficou com capacidade instalada de 38 milhões de toneladas ao ano em 39<br />

fábricas. A Votorantim levou operações que a Cimpor tinha na Espanha, Turquia, Marrocos, Tunísia e Índia,<br />

China, aptas a produzir por ano 16 milhões de toneladas de cimento, mais um projeto no Peru.<br />

Segundo Barros, movimentos futuros de expansão da companhia, agora internacionalizada, passarão por<br />

África e América Latina. "Na África, além de onde já estamos, vemos potencial na Argélia, para onde já<br />

exportamos a partir de Portugal, Zâmbia, Tanzânia, Quênia, Nigéria e Líbia".<br />

Na América Latina, o executivo elenca alguns países da costa do Pacífico - Chile, Equador, Peru e Colômbia.<br />

E até a Venezuela. No Paraguai, a empresa, com parceiro local, está instalando um projeto do zero, previsto<br />

para entrar em operação ainda este ano.<br />

ESTRATÉGIA ENVOLVEU MUITA MILHAGEM AÉREA E SEDUÇÃO<br />

Por De São Paulo<br />

Cinquenta e cinco viagens depois a Portugal e após muita saliva gasta durante extenuantes negociações com<br />

empresários e representantes de bancos, o executivo José Edison Barros Franco, homem de confiança dos<br />

acionistas do grupo Camargo Corrêa, concluiu no fim do ano passado a aquisição da cimenteira portuguesa<br />

Cimpor. A fatura, porém, não saiu barata: o desembolso foi de cerca de R$ 10 bilhões, incluindo as últimas<br />

ações adquiridas da Votorantim Cimentos. Mas, ao final, garantiu 95% do capital da companhia portuguesa e<br />

uma posição de nono maior fabricante de cimento no mundo, excluindo-se grupos chineses.<br />

Não foi nada fácil, relata Barros, pois a Cimpor tinha um teia de acionistas tão difusa quanto seus interesses e<br />

sem nenhum ímpeto para dar um novo rumo à empresa. "Começamos com uma proposta de fusão de nossos<br />

ativos com os da Cimpor em novembro de 2009, antes da CSN [Cia. Siderúrgica Nacional, fabricante de aço<br />

de Benjamin Steinbruch] fazer uma oferta hostil de compra da Cimpor em dezembro daquele mesmo ano",<br />

relembra Barros.<br />

Após uma ferrenha queda de braço entre compradores e vendedores, que incluiu a Votorantim na disputa<br />

pela cimenteira, Barros deixou Lisboa garantindo 33% da Cimpor para a Camargo. A sua rival brasileira<br />

também trouxe na bagagem um naco de 21%.<br />

Assumir o controle da Cimpor foi uma outra batalha, lançada um ano atrás com uma oferta pública de<br />

compra de ações feita pela InterCement. O tempos já eram outros e os acionistas remanescentes, um a um,<br />

foram cedendo. A Votorantim, pressionada pelo órgão antitruste brasileiro, o Cade, concordou em entregar<br />

suas ações à Camargo em troca de um pacote de ativos em vários países.<br />

A estratégia de Barros, engenheiro de produção na Escola Politécnica da USP e com 37 anos de carreira no<br />

grupo, começa com um namoro. "Inicialmente, fazemos uma proposta de fusão. Se não dá certo, avançamos<br />

ou recuamos". Assim foi com a Loma Negra, empresa argentina que arrematou em 2005, pagando US$ 1<br />

bilhão. Para Buenos a milhagem foi maior, pois teve de viajar 70 vezes até convencer a família Fortabat a<br />

vendê-la.<br />

As duas aquisições foram fundamentais para a Camargo ganhar status de cimenteira. Dez anos atrás, fazia só<br />

2,7 milhões de toneladas ao ano, 10% da produção atual. O primeiro salto veio com a Loma Negra,<br />

permitindo triplicar seu tamanho. Com a Cimpor, novo grande salto. Para isso, teve de vender ativos, como a<br />

Cavo, de saneamento e participações na Itaúsa e Usiminas. O desafio, agora, além de crescer, será gerir uma<br />

dívida líquida de R$ 8 bilhões (quatro vezes o Ebitda).<br />

32<br />

CADE ADIA JULGAMENTO DA COMPRA DE PARTE DA ALL PELA COSAN<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

Por Thiago Resende e Juliano Basile | Valor<br />

BRASÍLIA - O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) adiou os julgamentos de cinco casos,<br />

que ocorreriam na sessão desta quarta-feira. A maioria deles são fusões e aquisições.<br />

Foi prorrogada a análise do órgão antitruste sobre o negócio em que a Amil comprou a maior parte da<br />

Medial. Fechada em novembro de 2009, a operação resulta na aquisição de controle da Medial Saúde pela<br />

Amil, que ficou com mais de 51% da empresa. O valor da compra foi estimado em mais de R$ 600 milhões.<br />

A Secretaria de Acompanhamento Econômico (Seae) do Ministério da Fazenda recomendou que o caso seja<br />

aprovado com restrições.<br />

Outro importante negócio que aguarda aval do Cade foi adiado: a compra pela Cosan de 5,67% do capital<br />

social da América Latina Logística (ALL). A operação foi anunciada em fevereiro do ano passado e fechada<br />

por R$ 896 milhões.<br />

Um negócio da Rede D’Or no Distrito Federal também foi adiada. É o caso da aquisição de parte do grupo<br />

Acreditar Oncologia pelo grupo. Ao fim da operação, a Rede D’Or ficou com metade das ações do grupo que<br />

oferece tratamentos ambulatoriais em quatro estabelecimentos no Distrito Federal.<br />

Foi adiado ainda o julgamento do processo movido pela Comgás, ao alegar que a Petrobras estaria<br />

concedendo subsídios cruzados ao Consorcio Gemini – uma joint venture formada pela Petrobras, White<br />

Martins e GNL Gemini para a comercialização de gás natural em estado liquefeito (GNL) - por meio do<br />

fornecimento de gás natural em condições diferenciadas.<br />

Ainda nesta sessão, os conselheiros devem julgar a aquisição da empresa de serviço de ligações telefônicas<br />

on-line Skype pela Microsoft. O negócio foi anunciado em maio de 2011 e fechada por US$ 8,5 bilhões.<br />

Uma joint venture entre o grupo Rossi e a Norcon também deve ser avaliada. A associação é para atuar no<br />

segmento imobiliário na região Nordeste, principalmente em quatro Estados: Bahia, Pernambuco, Sergipe e<br />

Alagoas.<br />

Além disso, o julgamento do negócio em que a Unimed Franca adquiriu o controle do Hospital Regional de<br />

Franca (SP) e do seu plano de saúde, o Regional Saúde, deverá ser retomado hoje.<br />

(Thiago Resende e Juliano Basile | Valor)<br />

O ESTA<strong>DO</strong> DE SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 04 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

COMPRA <strong>DO</strong> SKYPE PELA MICROSOFT É APROVADA NO BRASIL<br />

33<br />

Mariana Congo<br />

A compra do Skype pela Microsoft foi aprovada no Brasil sem restrições. O Tribunal do Conselho<br />

Administrativo de Defesa Econômica (Cade) validou a aquisição em julgamento realizado na quarta-feira, 3.<br />

Segundo o Cade, a operação também já foi aprovada nos Estados Unidos, União Europeia, Rússia, Taiwan,<br />

Sérvia e Ucrânia.<br />

A aquisição permitirá a integração do serviço de troca de mensagens multimídia do Skype com os produtos e<br />

serviços da Microsoft, como o Windows Live Messenger (MSN Messenger) e o Hotmail.<br />

A empresa já anunciou que a migração do MSN Messenger para o Skype começa no dia 8 de abril para<br />

usuários de língua inglesa. Já a mudança da versão em português do serviço acontecerá a partir de 30 de<br />

abril. O Skype está disponível em 38 idiomas. Por enquanto, somente a China não entra na lista de migração<br />

das plataformas.<br />

Ontem, o Skype divulgou que seus usuários passam 2 bilhões de minutos por dia conectados ao serviço, o<br />

equivalente a 33 milhões de horas.<br />

Segundo o Cade, a Microsoft informou que as funções gratuitas do Skype continuarão a ser oferecidas sem<br />

custo para os clientes. Além disso, o plano da empresa é ampliar o uso do Skype para televisores e outros<br />

dispositivos, como os videogames Xbox e Kinect.<br />

Em maio de 2011, a Microsoft pagou US$ 8,5 bilhões pela compra do Skype.<br />

(Com Reuters)<br />

VALOR ECONÔMICO, QUINTA-FEIRA, 04 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

CADE PODE MULTAR GRUPO LAUREATE<br />

Por Thiago Resende e Juliano Basile | De Brasília<br />

O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) aprovou ontem, sem restrições, a operação em que<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

o grupo Laureate elevou de 51% para 100% o controle na ISCP, dona e administradora da Universidade<br />

Anhembi Morumbi. Mas o órgão vai analisar ainda um auto de infração contra a Laureate e a família<br />

Rodrigues - que detinha os 49% na instituição - e poderá aplicar multa de até R$ 5 milhões. A informação foi<br />

dada pelo conselheiro Ricardo Ruiz, relator do processo que avaliou o negócio.<br />

Ao dar aval à aquisição, os conselheiros do Cade também decidiram abrir um auto de infração para<br />

investigar suposto engano ou erro em relação às informações prestadas ao órgão pelas companhias<br />

envolvidas na operação. O conselheiro relator do caso vai investigar a questão e, então, apresentar as<br />

conclusões ao plenário do Cade, que tomará a decisão de autuar ou não as partes.<br />

Durante o julgamento do processo, Ruiz disse que os envolvidos não informaram todas as companhias<br />

detidas que são relacionadas, direta ou indiretamente, no setor educacional. Após um pedido de maior<br />

detalhamento feito pelo Cade, a estrutura do grupo Laureate no segmento "se manteve preservada antes e<br />

depois da notificação". Mas a família Rodrigues teria adicionado novas companhias, o "que mudou<br />

substancialmente do ponto de vista concorrencial a análise do caso", disse.<br />

No entanto, o relator afirmou que, se a autuação for aplicada, será para a Laureate e para a família Rodrigues.<br />

Eles teriam que ter deixado claro ao Cade que havia relação entre a família Rodrigues e a Anhanguera<br />

Educacional, importante empresa do segmento. "Estão vinculados e afirmaram desvinculação", disse Ruiz.<br />

Ontem, o Cade aprovou também, sem restrições, o negócio em que a Anhanguera Educacional comprou a<br />

Unifec, dona da Universidade do Grande ABC. O negócio é estimado em quase R$ 56 milhões. A operação<br />

foi anunciada em julho de 2011.<br />

CADE VETA COMPRA DA UNIMED EM FRANCA<br />

Por Thiago Resende e Juliano Basile | De Brasília<br />

O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) reprovou ontem o negócio em que a Unimed<br />

adquiriu o controle do Hospital Regional de Franca (SP) e do seu plano de saúde, o Regional Saúde. A<br />

decisão desta quarta-feira foi unânime. Em outras sessões, o julgamento foi interrompido por um pedido de<br />

vista e por adiamentos.<br />

Em contrato assinado em maio do ano passado, a Unimed Franca comprou 79,41% das ações sociais com<br />

direito a voto do Hospital Regional de Franca. O valor do negócio não foi divulgado.<br />

Em sessão anterior, o relator do caso, conselheiro Elvino Mendonça, havia votado pela reprovação da<br />

operação no setor de saúde de Franca, no interior de São Paulo. Esse foi o mesmo entendimento que teve a<br />

Superintendência-Geral do órgão antitruste ao analisar o caso. Depois disso, o presidente do Cade, Vinícius<br />

de Carvalho, pediu vista do processo.<br />

Nesta quarta-feira, Carvalho então votou também pela reprovação do negócio. Ele disse ainda que tentou<br />

assinar um acordo com as empresas, mas sem sucesso opinou pela reprovação do caso.<br />

O negócio deixou sob o mesmo controle os dois maiores da cidade - o Hospital Regional e o Hospital São<br />

Joaquim.<br />

"A situação particular desses dois hospitais é a de que eles são integralmente verticalizados e tanto um<br />

quanto o outro tem a receita basicamente oriunda de planos de saúde", afirmou o conselheiro Marcos Paulo<br />

Veríssimo, em 30 de janeiro, quando o caso começou a ser julgado.<br />

Quando pediu vista, em 30 de janeiro, o presidente do Cade afirmou o seguinte a respeito do caso: "Estamos<br />

diante de uma situação em que há o risco de a hipótese de aprovação gerar um malefício maior do que a não<br />

aprovação".<br />

"Neste sentido", continuou o presidente do Cade, "eu concordo com a análise de Elvino [relator do caso que<br />

votou pela reprovação]". "Mas ainda que o risco seja muito alto e a gente vá por um caminho de reprovação,<br />

ainda há um espaço para tentarmos as saídas pelas quais a operação pode assumir outros contornos".<br />

Ao retomar o julgamento nesta quarta-feira, o julgamento foi concluído e, por unanimidade, o órgão de<br />

defesa da concorrência reprovou a operação.<br />

34<br />

COMPRA <strong>DO</strong> SKYPE PELA MICROSOFT É APROVADA<br />

Por De Brasília<br />

O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) aprovou, ontem, por unanimidade e sem restrições,<br />

a compra da empresa de serviços de ligações telefônicas on-line Skype pela Microsoft.<br />

Estimada em US$ 8,5 bilhões, a operação foi anunciada em maio de 2011. Na ocasião, a Microsoft afirmou<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

que o Skype iria apoiar dispositivos da companhia, como Xbox e Kinect, e Windows Phone, além de<br />

conectar usuários Skype com o Lync, o Outlook, Xbox Live e outras comunidades.<br />

A Secretaria de Acompanhamento Econômico (Seae) do Ministério da Fazenda e a extinta Secretaria de<br />

Direito Econômico (SDE) do Ministério da Justiça não concluíram pareceres a respeito do caso.<br />

Como as empresas oferecem produtos e serviços no Brasil, o negócio precisou passar pelo órgão de defesa<br />

da concorrência do país. O relator do caso, conselheiro Elvino Mendonça, analisou os efeitos do negócio e<br />

não encontrou problemas concorrenciais por causa da operação. O relator lembrou ainda a existência de<br />

concorrentes como as redes sociais Facebook e Orkut. (TR e JB)<br />

CADE ARQUIVA DENÚNCIA DE SUPOSTA INFRAÇÃO DA VIVO POR USO <strong>DO</strong> CÓDIGO 15<br />

Por Thiago Resende e Juliano Basile | De Brasília<br />

O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) arquivou uma denúncia contra o grupo Vivo por<br />

supostamente induzir os usuários de telefonia móvel a ligar com o código de seleção da prestadora (CSP) da<br />

Telefônica, que pertence ao mesmo grupo.<br />

"Considerando que a conduta transcorreu por apenas 44 dias, a Telesp tinha participação inferior a 20% e<br />

que as máximas variações de participação de mercado foram irrisórias, entendo que a conduta em análise não<br />

teve o condão de produzir efeitos anticoncorrenciais", afirmou o relator do processo, conselheiro Elvino<br />

Mendonça.<br />

Em 2003, o CSP passou a valer. Com isso, o usuário de telefonia móvel passou a escolher a prestadora de<br />

serviço de longa distância para realizar as chamadas.<br />

A denúncia foi feita pela Embratel à Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) contra as empresas de<br />

serviço móvel pessoal (SMP) que fizeram uma joint venture e passaram a usar a marca Vivo. São elas:<br />

Telesp, Telebahia, Telest, Telergipe, Teleacre, Tele Centro Oeste, Telegoiás, Telems, Telemat, Teleron e<br />

Norte Brasil.<br />

Houve um período de "duplo convívio", em que ligações eram feitas com e sem CSP. Nesse período, as<br />

empresas deveriam adotar um padrão para se comunicar com o usuário que fez uma chamada sem o CSP ou<br />

com o CSP incorreto, e não podiam informar o número de CSP da operadora. Isso, segundo a denúncia, foi<br />

descumprido pela joint venture, o que favoreceria o grupo Vivo/Telefônica.<br />

A procuradoria do Cade recomendou o arquivamento da denúncia. Mas o Ministério Público Federal e a<br />

procuradoria da Anatel opinaram pela abertura de um processo administrativo para investigar a suposta<br />

infração à concorrência. Ontem, o Cade decidiu pelo arquivamento.<br />

35<br />

FOLHA DE SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 05 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

AVIAÇÃO CIVIL PEDE PARA BNDES E ANAC AJUDA A COMPANHIAS AÉREAS<br />

DA REUTERS<br />

A Secretaria de Aviação Civil pediu ao BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social)<br />

e à Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) estudos para ajuda às companhias aéreas, afirmou nesta sextafeira<br />

o novo ministro à frente da pasta, Moreira Franco.<br />

Em entrevista à Reuters durante evento no Rio de Janeiro, Franco afirmou que além de aeroportos eficientes,<br />

o setor precisa de companhias fortes.<br />

"Já pedi para que BNDES e Anac façam estudos para ver o que a gente tem que fazer. Estou olhando para<br />

esse problema porque precisamos de empresas robustas", disse Franco. "Do que adianta buscarmos ter<br />

aeroportos sensacionais e não termos empresas?", acrescentou.<br />

A Gol e a TAM, duas maiores empresas do setor no Brasil, fecharam 2012 com resultados desanimadores. A<br />

Gol teve um prejuízo de R$ 1,5 bilhão, e, a Latam (resultado da união da chilena LAN e da brasileira TAM),<br />

lucro de apenas US$ 11 milhões, 97% inferior ao de 2011.<br />

As empresas reclamam de aumento de custo do querosene de aviação e alegam que reduziram os preços das<br />

passagens nos últimos anos, o que pressionou suas margens. Medidas como recomposição de malha e<br />

redução de frequências estão entre as adotadas para melhorar a lucratividade.<br />

Questionado se poderia haver uma ajuda financeira do BNDES ao setor aéreo, Moreira afirmou que só<br />

poderia se posicionar após a conclusão do estudo.<br />

Na Bovespa, a ação da Gol, que chegou a cair mais de 6% sexta-feira, inverteram o sinal e fecharam na<br />

máxima da sessão, em alta de 2,67%, após as declarações de Franco.<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

O ministro voltou a defender o aumento participação das empresas estrangeiras nas companhias aéreas<br />

nacionais. Para ele, o limite previsto em lei --de 20%-- é ultrapassado.<br />

"Hoje já há mecanismos no mercado que permitem uma empresa com uma participação menor ter uma forte<br />

influência sobre uma companhia", declarou. "O mais importante é que a empresa seja sediada no Brasil,<br />

respeite as leis brasileiras e os regulamentos da Anac e do Cade (Conselho Administrativo de Defesa<br />

Econômica)."<br />

SLOTS<br />

Franco disse também que espera receber na próxima semana um estudo do Departamento de Controle do<br />

Espaço Aéreo (Decea) sobre a situação dos slots (direitos de pouso e decolagem em horário determinado) no<br />

aeroporto de Congonhas (SP).<br />

As companhias aéreas querem mais direitos a pousos e decolagens, e sugerem a transferência de slots de<br />

voos executivos para os comerciais. Franco espera uma definição sobre o tema em breve.<br />

"Estamos esperando o relatório do Decea, que vai dar um parecer técnico e, em cima desse parecer técnico,<br />

vamos tomar definição política."<br />

O ministro disse ainda que o governo vai se empenhar para que os aeroportos brasileiros passem a funcionar<br />

na liberação de cargas 24 horas, 7 dias por semana.<br />

Na próxima semana, Franco vai se reunir com representantes das categorias e dos órgãos que atuam na<br />

liberação de carga dos terminais brasileiros para tentar um acordo.<br />

O ESTA<strong>DO</strong> DE SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 05 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

ENTREVISTA-AVIAÇÃO CIVIL PEDE PARA BNDES E ANAC ESTUDAREM AJUDA A CIAS<br />

AÉREAS<br />

RODRIGO VIGA GAIER - Reuters<br />

RIO DE JANEIRO, 5 ABR - A Secretaria de Aviação Civil pediu ao Banco Nacional de Desenvolvimento<br />

Econômico e Social (BNDES) e à Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) estudos para ajuda às<br />

companhias aéreas, afirmou nesta sexta-feira o novo ministro à frente da pasta, Moreira Franco.<br />

Em entrevista à Reuters durante evento no Rio de Janeiro, Franco afirmou que além de aeroportos eficientes,<br />

o setor precisa de companhias fortes.<br />

"Já pedi para que BNDES e Anac façam estudos para ver o que a gente tem que fazer. Estou olhando para<br />

esse problema porque precisamos de empresas robustas", disse Franco. "Do que adianta buscarmos ter<br />

aeroportos sensacionais e não termos empresas?", acrescentou.<br />

A Gol e a TAM, duas maiores empresas do setor no Brasil, fecharam 2012 com resultados desanimadores. A<br />

Gol teve um prejuízo de 1,5 bilhão de reais, e, a Latam (resultado da união da chilena LAN e da brasileira<br />

TAM), lucro de apenas 11 milhões de dólares, 97 por cento inferior ao de 2011.<br />

As empresas reclamam de aumento de custo do querosene de aviação e alegam que reduziram os preços das<br />

passagens nos últimos anos, o que pressionou suas margens. Medidas como recomposição de malha e<br />

redução de frequências estão entre as adotadas para melhorar a lucratividade.<br />

Questionado se poderia haver uma ajuda financeira do BNDES ao setor aéreo, Moreira afirmou que só<br />

poderia se posicionar após a conclusão do estudo.<br />

Na bolsa de valores, a ação da Gol, que chegou a cair mais de 6 por cento nesta sexta-feira, inverteram o<br />

sinal e fecharam na máxima da sessão, em alta de 2,67 por cento, após as declarações de Franco.<br />

O ministro voltou a defender o aumento participação das empresas estrangeiras nas companhias aéreas<br />

nacionais. Para ele, o limite previsto em lei --de 20 por cento-- é ultrapassado.<br />

"Hoje já há mecanismos no mercado que permitem uma empresa com uma participação menor ter uma forte<br />

influência sobre uma companhia", declarou. "O mais importante é que a empresa seja sediada no Brasil,<br />

respeite as leis brasileiras e os regulamentos da Anac e do Cade (Conselho Administrativo de Defesa<br />

Econômica)."<br />

SLOTS<br />

Franco disse também que espera receber na próxima semana um estudo do Departamento de Controle do<br />

Espaço Aéreo (Decea) sobre a situação dos slots no aeroporto de Congonhas (SP).<br />

As companhias aéreas querem mais direitos a pousos e decolagens, e sugerem a transferência de slots de<br />

voos executivos para os comerciais. Franco espera uma definição sobre o tema em breve.<br />

"Estamos esperando o relatório do Decea, que vai dar um parecer técnico e, em cima desse parecer técnico,<br />

vamos tomar definição política."<br />

O ministro disse ainda que o governo vai se empenhar para que os aeroportos brasileiros passem a funcionar<br />

36<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br


<strong>CLIPPING</strong> <strong>DO</strong> <strong>IBRAC</strong> N.º 13/<strong>2013</strong> 01 a 07 de abril de <strong>2013</strong><br />

na liberação de cargas 24 horas, 7 dias por semana.<br />

Na próxima semana, Franco vai se reunir com representantes das categorias e dos órgãos que atuam na<br />

liberação de carga dos terminais brasileiros para tentar um acordo.<br />

(Edição de Alberto Alerigi Jr., Aluísio Alves e Cesar Bianconi)<br />

VALOR ECONÔMICO, SEXTA-FEIRA, 05 DE ABRIL DE <strong>2013</strong><br />

BTG VÊ COMO POSITIVA NOMEAÇÃO DE RODRIGUES PARA CONSELHO DA<br />

ANHANGUERA<br />

Por Ana Paula Ragazzi | Valor<br />

RIO - Os analistas do BTG Pactual consideraram positiva a indicação do fundador da Anhembi Morumbi,<br />

Gabriel Rodrigues, para a presidência do conselho da Anhanguera Educacional. Porém, acreditam que a<br />

saída de três executivos do Pátria Investimentos do órgão possa gerar alguma preocupação com menor<br />

participação de pessoas ligadas à área financeira no conselho da empresa.<br />

Pela proposta, que será avaliada pelos acionistas em assembleia no dia 30, Rodrigues indicou dois novos<br />

membros ao conselho que, como ele, são ligados ao setor de educação. Rodrigues é investidor da<br />

Anhanguera há dez anos, por meio de um fundo de participações gerido pelo Pátria. A única voz do Pátria no<br />

conselho será a do sócio Ricardo Scavazza, que é o atual diretor-presidente da Anhanguera.<br />

Para o BTG Pactual, a indicação do professor Rodrigues é uma sinalização do maior comprometimento dele<br />

com a Anhanguera, uma vez que havia rumores de que o fundo do Pátria poderia se desfazer das ações da<br />

companhia. Os analistas observam que ele é um profissional muito respeitado e conhecido no setor de<br />

educação no Brasil.<br />

No entanto, a saída de três sócios do Pátria pode ser vista como um risco, uma vez que reduz os aspectos de<br />

análise financeira nas decisões do conselho. Essa medida também reforça alguns rumores sobre uma possível<br />

saída de Scavazza da companhia - embora o executivo tenha sido confirmado no conselho, ele ainda pode<br />

deixar o comano da empresa no curto prazo, observam os analistas. O BTG também reforça que Scavazza,<br />

em eventos públicos, reiterou que não tem intenção de deixar seu posto.<br />

Os analistas do BTG também enxergam como positivo para a Anhanguera o fato de o Cade ter aprovado nos<br />

últimos dias a aquisição total da Anhembi Morumbi pela Laureate e a compra da UniABC pela Anhanguera.<br />

Na visão deles, isso reforça a avaliação de que, apesar da intensa atividade de fusões e aquisições no setor<br />

recentemente, a concentração do segmento ainda não é uma grande questão.<br />

(Ana Paula Ragazzi | Valor)<br />

37<br />

Rua Cardoso de Almeida 788 cj 121 Cep 05013-001 São Paulo-SP Tel Fax 011 3872-2609<br />

www.ibrac.org.br email: ibrac@ibrac.org.br

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!