1988 - Sociedade Brasileira de Psicologia

413
determinadapelateorianâo significaque vocdpode abrir mn-o dequalquertipo de
seleWo.TodaaobservaWo implica em selelo - isto ëum tnzfsmù,arespeito'doqual
nïoëpreciso seestender.Umaobsermlo quenâo foseseletiu implicaziaem duplicazo
mtmdo.Masisto nâo ësequerpinsâvelporquemesmo estaduplicaWoSçtentada'
seria necessariamenteseletiu :ksto d,na melhordasllipöteses,dependeriado queeu
m rcebo etodaapercepl o éseletiva.
'
Entâo,qualdevesero ponto departidadeumaobservaçâo quequerporentrepardntesestodasasteoriasestabelecidas?
. , '
.
Vamosinteromperaquia linhndesta exposiWo para,recorrendo aNelson
Goodman,colocara nossamaneiradeeu minazaquestâo e tentarrespondd-la.Apelar
para Goodman dintroduziralgunsconceitosqueajudam a esclareceresteponto.
'
O primeiro éo conceito dewrsfo ou sistemasdedescriWo do mundo.A
idëiada dequenâo 1: nenhlxm mundo queestejaaldm dasversöesquedeletemos.
Cada xxma dessas versöes deperide de sistemas lingufsticosou de outros sistemas
simbölicos,consistentes,coerentes,quedlb contadasrelaçöesentreoseventosdiscriminadosnestessistemas.A
cadaversâb correspondeum mundo,eestasversöespodem
sercomparadasentreelas- em algtmscasosatëtraduzidatlmnnaoutra- m asnunca
podem sercontrastadascom algo quenâo sejaumaversâo do mundo.M sim,temos
ltma inf-tnidadedeversöesou demundos:o do ffsico einsteiniano,o 'dePortinaria,o
meu.Este ûltimo seria,de acordo 'com Goodman,construfdo a partir tçdasminhas
percepWes,informadaspelasciéncias,m lascirctmqtândas,e pelosmeuspröprios
insights,interesseseexyeridnciaspassadas'.Com certeza,nâb éestaxlmnversâom uito
corrente(*),mas/umaversâb.Fwstasversöesparticularesconstituem ou constroem.os
ççviriosmundosdaopiniâb individual,tâo numerosos'quantoshomensexistem . ''como >
diz W.James(1890,pïg.642). '' ' '. .
Ora,o queeu percebo devenecessaria entepoderserreferidoaum ou outro
destesmundos,ou tçsistemasconsistentes,com relaW esdefmidasentresuaspartes',
pàracitarnovamenteJames.E,nestamedida,o queeu percebo tem significado.O fato r
queresistelestaposibilidadedevd-lo como um elementodelxmnrelaWo,ou como
um membrode1lm sistemaderelaWes,ëum fato sem qualquersignificado.
Deoutro lado,como j;dissemos,paradizerqueversâo do mundod melhor,
eu devocompararsemprepelo menosduasdiferentesversöesdo mundo entreelasnâb
hâformadecomparara verjâo visadacom opröprio mundo,queexistiriaindependentementedeumaversâo
dele.Assim ,eu comparoduasversöescientfficasdo mundo
entreelas- porexemplo,avçrsïo behavioristaeadaGestaltheorie - ou,entâo,comparo
xlmndelascom a mlnha veM o do mlmdo (como estemundo dmrcebido por
nzimlen:o com o mundo em simesmo.O queëpredsoasinalar,aqui,ëainexistdnciadealgo
neutro,queestivessesob estamultiplicidadedeversöes,e que,atingido ou
çeobservado'tornariapossfvelcorriw versöesrimis.
Tudo indicaqueémergulhadanestailtksâo dechegaraum mundo aindanâo