Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUMÁRIO TRAVELS<br />
52 56<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
PONTO DE VISTA<br />
Conheça as histórias emocionantes<br />
dos nossos leitores<br />
DIÁRIO DE BORDO<br />
O jogador de vôlei Rodrigo Santana,<br />
a jornalista Vanessa Riche e o<br />
cantor André Marinho detalham<br />
as maravilhas que conheceram<br />
na Itália, França e Ceará<br />
HOST & HOTEIS<br />
Novidades: quarto que melhora o<br />
humor na Bélgica, empreendimento<br />
que oferece experiência<br />
sensorial na Alemanha, estadia<br />
com acessibilidade no Brasil,<br />
pernoites em suítes temáticas<br />
nos Estados Unidos e ilusão de<br />
ótica em hotel na Holanda<br />
BARES E LUGARES<br />
Dá para resistir? Petit gâteau<br />
no Ça Va Bistrô, suflê de<br />
chocolate no Chakras, Gnocchi de<br />
mandioquinha no Othelo, Tapa<br />
de morcilla em folha crocante<br />
no Torero Valese e brigadeiro de<br />
amêndoas ao leite no Brigaderia.<br />
SONHO DE CONSUMO<br />
Estadia em ilha na África, suítes com<br />
piscinas privativas na Indonésia,<br />
mordomo particular em hotel na<br />
Áustria, vista para as pirâmides<br />
no Egito, casa de praia de luxo na<br />
Inglaterra... Tudo isso para você<br />
ARTES BRASIL<br />
Tecido, terracota, madeira e voal<br />
são transformados por artistas<br />
brasileiros em headbands, bonecas<br />
e acessórios decorativos<br />
ECO TRAVEL<br />
Preservação da mata atlântica, uso<br />
de acessórios de demolição, criação<br />
de minhocário e compostagem<br />
do lixo orgânico para adubo.<br />
Conheça medidas sustentáveis<br />
adotadas por hoteis brasileiros<br />
22<br />
26<br />
28<br />
30<br />
34<br />
38<br />
40<br />
44<br />
46<br />
GIRA MUNDO<br />
Descubra verdadeiros tesouros<br />
espalhados pela Índia, China, Peru,<br />
Romênia, Alemanha e África do Sul<br />
SOBRE RODAS<br />
Montadoras lançam estrelas quatro<br />
rodas como a Range Rover Evoque,<br />
o Ford Vertrek e o Chevrolet Volt.<br />
Para arrematar? Museu da Ferrari, na<br />
Itália, exibe raras preciosidades<br />
REFÚGIO VIP<br />
Desfrute do luxo em um Resort em Lhasa,<br />
safári em Johanesburgo, hotel butique<br />
em Búzios, estadia em Jericoacoara ou<br />
pernoites de requinte na Flórida<br />
INTERCÂMBIO CULTURAL<br />
Conheça Augusto dos Anjos Moreno,<br />
jovem que saiu de São Paulo para se<br />
profissionalizar ainda mais em um estágio<br />
na Alemanha. Descubra também ótimas<br />
opções de cursos na França e na Áustria<br />
PAPO DE VIAGEM<br />
A apresentadora Giane Albertoni fala<br />
do amor que sente pelo Rio de Janeiro,<br />
da vontade em conhecer Fernando de<br />
Noronha e do quanto gostou do Japão<br />
UM LUGAR NO MUNDO<br />
O paraíso de água azul, areia branca e casas<br />
coloridas te espera de braços abertos.<br />
Curaçao tem tudo aquilo para você ficar feliz<br />
DE MALAS PRONTAS<br />
Antes de viajar inclua em sua check list<br />
um contrato de seguro de viagem para<br />
não se aborrecer com qualquer eventual<br />
imprevisto que possa estragar sua estadia<br />
CAFETERIAS<br />
Conheça os melhores endereços para<br />
tomar aquele café gostoso. Tudo<br />
indicado por usuários do facebook<br />
SÃO LUÍS DO MARANHÃO<br />
Desfrute do melhor São João do<br />
Brasil e ainda conheça a beleza<br />
de seus casarões históricos<br />
52<br />
56<br />
62<br />
64<br />
66<br />
70<br />
72<br />
75<br />
90<br />
BARBADOS<br />
Mar azul, calor o ano todo, danças<br />
sensuais e uma riqueza gastronômica<br />
incomparável fazem de Barbados um<br />
dos melhores lugares do mundo para<br />
se passar momentos inesquecíveis<br />
PANAMÁ<br />
As ilhas de San Blas, litoral atlântico<br />
do Panamá, canalizam a um raro e<br />
quase desconhecido destino<br />
IMBITUBA<br />
De janeiro a janeiro, as praias que se<br />
estendem pela faixa litorânea de Imbituba,<br />
no litoral catarinense, são ponto de<br />
encontro de surfistas de todo o mundo e<br />
dos amantes das belas paisagens naturais<br />
QUALIDADE DE VIDA<br />
Peregrine: largue a vida de estresse e<br />
preocupações e parta para uma aventura de<br />
autoconhecimento em meio aos cenários<br />
mágicos encontrados em locais como<br />
Machu Pichu e Deserto do Atacama<br />
ALAGOAS<br />
No histórico Estado nordestino a vida se<br />
divide entre os encantos da Barra de São<br />
Miguel, dos cenários naturais da capital<br />
Maceió e dos primores de Maragogi<br />
RESTAURANTE DE HOTEL<br />
Deleite-se com o menu da renomada<br />
cozinha do Boghali, o restaurante indiano<br />
impresso em pleno o território baiano de<br />
Mata de São João, no hotel Imbassaí<br />
PORTO DE GALINHAS<br />
Descubra porque Porto de Galinhas,<br />
no Pernambuco, foi eleita nove<br />
vezes a melhor praia do Brasil<br />
ESPECIAL ESTADOS UNIDOS<br />
Desfrute do que há de melhor em Tampa<br />
Bay em meio à história e à aventura<br />
VITRINE CHIC<br />
Objetos de desejo no portfólio das<br />
renomadas Gucci, Winston Churchill,<br />
Louis Vuitton, Dolce &Gabbana e HP<br />
FOTO DA CAPA: © DIVULGAÇÃO<br />
6 2010 BRASIL TRAVEL NEWS