InstruÃÃes Manual de - Utax
InstruÃÃes Manual de - Utax
InstruÃÃes Manual de - Utax
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Resolução <strong>de</strong> problemas<br />
Mensagem <strong>de</strong> erro Verificações Procedimentos <strong>de</strong> correcção<br />
Página <strong>de</strong><br />
referência<br />
Excedida a restrição<br />
<strong>de</strong> Contab. <strong>de</strong> Trabs.*<br />
A contagem aceitável <strong>de</strong><br />
impressões restringida pela<br />
Contabilização <strong>de</strong> Trabalhos<br />
foi excedida?<br />
A contagem aceitável <strong>de</strong> impressões<br />
exce<strong>de</strong>u a restrição da<br />
Contabilização <strong>de</strong> Trabalhos. Já não<br />
é possível imprimir mais. Este<br />
trabalho foi cancelado. Prima<br />
[Terminar].<br />
—<br />
Erro KPDL.* — Ocorreu um erro <strong>de</strong> PostScript.<br />
O trabalho foi cancelado. Prima<br />
[Terminar].<br />
Erro <strong>de</strong> sistema. — Ocorreu um erro <strong>de</strong> sistema. Siga as<br />
instruções no painel táctil.<br />
Erro <strong>de</strong> envio.* — Ocorreu um erro durante a<br />
transmissão. Consulte Respon<strong>de</strong>r a<br />
erro <strong>de</strong> envio para códigos <strong>de</strong> erro e<br />
procedimentos <strong>de</strong> correcção.<br />
—<br />
—<br />
5-18<br />
Encravamento no<br />
agrafador.<br />
É necessário limpar a<br />
fenda do vidro.<br />
— Se um agrafo ficar encravado, a<br />
máquina irá parar e a localização do<br />
encravamento será exibida no painel<br />
táctil.<br />
Deixe a máquina ligada e siga as<br />
instruções para retirar o agrafo<br />
encravado.<br />
— Limpe a fenda do vidro com o pano<br />
<strong>de</strong> limpeza fornecido com o<br />
processador <strong>de</strong> documentos.<br />
—<br />
4-16<br />
Falha da máquina. — Ocorreu um erro interno. Anote o<br />
código do erro <strong>de</strong>monstrado no<br />
painel táctil. Chame a assistência.<br />
—<br />
Foi <strong>de</strong>tectado um<br />
documento<br />
confi<strong>de</strong>ncial.<br />
Falha ao especificar<br />
Contabilização <strong>de</strong><br />
Trabalho.*<br />
Falha a armazenar<br />
dados <strong>de</strong> retenção <strong>de</strong><br />
trabalho.<br />
ID <strong>de</strong> conta<br />
incorrecta.<br />
— A máquina <strong>de</strong>tecta o padrão <strong>de</strong><br />
protecção do documento. O trabalho<br />
foi cancelado. Prima [Terminar].<br />
— Falha ao especificar Contabilização<br />
<strong>de</strong> Trabalho quando processar o<br />
trabalho exteriormente. O trabalho foi<br />
cancelado. Prima [Terminar].<br />
— O trabalho foi cancelado. Prima<br />
[Terminar].<br />
— A ID da conta estava incorrecta<br />
aquando do processamento externo<br />
do trabalho. O trabalho foi cancelado.<br />
Prima [Terminar].<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
* Quando a Limpeza Auto. Erros está <strong>de</strong>finida como [Ligada], o processamento continua,<br />
automaticamente, após a passagem <strong>de</strong> um <strong>de</strong>terminado período <strong>de</strong> tempo.<br />
5-12