Novembro/2015 - Referência Industrial 169
Visitantes - Grupo Jota Comunicação
Visitantes - Grupo Jota Comunicação
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REFERÊNCIA INDUSTRIAL<br />
EDITORIAL<br />
Ano XVII - Edição n.º <strong>169</strong> - <strong>Novembro</strong> <strong>2015</strong><br />
Year XVII - Edition n.º <strong>169</strong> - November <strong>2015</strong><br />
Estampa a capa desta<br />
edição a Abimci (Associação<br />
Brasileira da Indústria<br />
de Madeira Processada<br />
Mecanicamente)<br />
REPRESENTATIVIDADE E<br />
LIDERANÇA<br />
Todos sabemos que atitudes valem mais do que palavras.<br />
Seguindo esta premissa, nossa reportagem de capa desta<br />
edição de novembro trata da Abimci (Associação da Indústria<br />
de Madeira Processada Mecanicamente), que há 43 anos unifica<br />
e representa empresas ligadas aos diversos segmentos e<br />
fases da cadeia produtiva da madeira. Ao longo do texto você<br />
poderá conferir as principais ações da entidade, bem como<br />
seus pleitos e percepções de mercado. Em outra reportagem<br />
muito especial confira como as empresas de software vêm<br />
se mantendo no mercado e como a ferramenta pode auxiliar<br />
no dia a dia da indústria moveleira. E ainda, os centros de<br />
usinagem e os principais destaques da edição <strong>2015</strong> da ForMar<br />
também recheiam esta edição, repleta de conteúdo para o<br />
setor e para o empresário.<br />
Boa leitura.<br />
REPRESENTATION AND<br />
LEADERSHIP<br />
We all know that actions speak louder than words. Following<br />
this premise, our cover story in the November issue is about<br />
Abimci (Brazilian Association of the Processed Mechanically<br />
Timber Industry), that for 43 years has unified and represented<br />
companies linked to various segments and stages of the productive<br />
chain. Throughout the story, you can see what the entity’s<br />
actions have already achieved, as well as its plans for the future<br />
and perceptions for the market. In another very special story,<br />
check out how software companies have been gaining space in<br />
the Furniture Sector market and how the tool can assist in the<br />
day to day of the industry. And even, machine centers and the<br />
main highlights of the ForMar <strong>2015</strong> are also included in this issue,<br />
packed with content for the whole Sector and entrepreneur.<br />
Pleasant reading!<br />
EXPEDIENTE<br />
JOTA COMUNICAÇÃO<br />
Diretor Comercial / Commercial Director<br />
Fábio Alexandre Machado<br />
fabiomachado@revistareferencia.com.br<br />
Diretor Executivo / Executive Director<br />
Pedro Bartoski Jr<br />
bartoski@revistareferencia.com.br<br />
Diretora de Negócios / Business Director<br />
Joseane Knop<br />
joseane@jotacomunicacao.com.br<br />
ASSINATURAS<br />
0800 600 2038<br />
Veículo filiado a:<br />
JOTA EDITORA<br />
Diretor Comercial / Commercial Director<br />
Fábio Alexandre Machado<br />
fabiomachado@revistareferencia.com.br<br />
Diretor Executivo / Executive Director<br />
Pedro Bartoski Jr<br />
bartoski@revistareferencia.com.br<br />
Redação / Writing<br />
Rafael Macedo - Editor<br />
editor@revistareferencia.com.br<br />
Larissa Angeli<br />
jornalismo@referenciaindustrial.com.br<br />
Colunista / Columnist<br />
Paulo Pupo<br />
Depto. de Criação / Graphic Design<br />
Fabiana Tokarski - Supervisão<br />
Fabiano Mendes<br />
Bruce Cantarim<br />
Fernanda Domingues<br />
criacao@revistareferencia.com.br<br />
Colaboradores / Colaborators<br />
Fotógrafos: Fabio Ortolan, Valterci Santos<br />
Depto. Comercial / Sales Departament<br />
Gerson Penkal, Viviane Kraft<br />
comercial@revistareferencia.com.br<br />
fone: +55 (41) 3333-1023<br />
Tradução / Translation<br />
John Wood Moore<br />
Depto. de Assinaturas / Subscription<br />
Monica Kirchner - Coordenação<br />
Elaine Cristina<br />
assinatura@revistareferencia.com.br<br />
A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, dirigida<br />
aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira, instituições de<br />
pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais, ONG’s, entidades de<br />
classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente ligados ao segmento madeireiro.<br />
A Revista REFERÊNCIA do Setor <strong>Industrial</strong> Madeireiro não se responsabiliza por conceitos<br />
emitidos em matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes<br />
materiais de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação,<br />
armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e<br />
outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são terminantemente proibidos<br />
sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais, exceto para fins didáticos.<br />
Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication directed at the<br />
producers and consumers of the good and services of the lumberz industry, research<br />
institutions, university students, governmental agencies, NGO’s, class and other entities<br />
directly and/or indirectly linked to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does<br />
not hold itself responsible for the concepts contained in the material, articles or columns<br />
signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, themselves. The<br />
use, reproduction, appropriation and databank storage under any form or means of<br />
the texts, photographs and other intellectual property in each publication of Revista<br />
REFERÊNCIA is expressly prohibited without the written authorization of the holders<br />
of the authorial rights.<br />
04 |<br />
www.referenciaindustrial.com.br
Change language