12.03.2020 Views

Endless Vacation - Edição de inverno 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A natureza mostra todo o seu esplendor nos Alpes austríacos e <strong>de</strong> forma<br />

absolutamente incomparável em Salzburgerland no verão. Quer se encontre a<br />

<strong>de</strong>scer um prado, a caminhar no trilho <strong>de</strong> uma montanha ao som dos chocalhos, a<br />

maravilhar-se com as maiores cavernas <strong>de</strong> gelo do mundo ou a pren<strong>de</strong>r um mosquetão<br />

para escalar até aos picos <strong>de</strong> rocha calcária, as vistas vão sempre assoberbá-lo.<br />

Amelhor forma <strong>de</strong> obter uma<br />

perspetiva sobre a cida<strong>de</strong> é a<br />

partir do cume <strong>de</strong> uma montanha.<br />

As vistas sobre Salzburgo a<br />

partir dos 1084 metros <strong>de</strong> Untersberg, parte<br />

da cordilheira <strong>de</strong> picos <strong>de</strong> rocha calcária<br />

entre a Áustria e a Alemanha nos Alpes <strong>de</strong><br />

Berchtesga<strong>de</strong>n, são espetaculares. Alcançável<br />

por teleférico, o cume é ligeiramente afastado<br />

do centro <strong>de</strong> Salzburgo, mas proporciona uma<br />

sensação verda<strong>de</strong>iramente alpina, com trilhos<br />

para caminhadas que se esten<strong>de</strong>m em todas<br />

as direções e praticantes <strong>de</strong> parapente a pairar<br />

sobre as nossas cabeças. É particularmente<br />

atraente em dias <strong>de</strong> verão quando as flores<br />

selvagens <strong>de</strong>sabrocham e uma caminhada é<br />

seguida por um Brettljause ou uma ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong><br />

snacks numa cabana na montanha.<br />

No alto <strong>de</strong> uma colina<br />

Vista <strong>de</strong> Untersberg, Salzburgo abre-se como<br />

um livro. Complementada por uma fortaleza<br />

com 900 anos, Festung Hohensalzburg, e<br />

dividida pelo rio Salzach <strong>de</strong> tons turquesa<br />

com os Alpes austríacos como pano <strong>de</strong> fundo,<br />

a cida<strong>de</strong> é <strong>de</strong>slumbrante. No verão, a re<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> ruelas medievais e as majestosas praças<br />

barrocas que formam o centro histórico<br />

Património Mundial da UNESCO são uma<br />

<strong>de</strong>lícia a explorar.<br />

Para participar numa visita na qual canta<br />

enquanto pedala nos locais das filmagens do<br />

filme Música no Coração, procure os passeios<br />

<strong>de</strong> bicicleta da Fräulein Maria. Em alternativa,<br />

<strong>de</strong>sfrute <strong>de</strong> vistas <strong>de</strong> camarote <strong>de</strong>sta cida<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> cúpulas e pináculos a partir do percurso<br />

Festungsgasse Balcony Trail que liga a Abadia<br />

<strong>de</strong> Nonnberg à fortaleza. As noites quentes<br />

são melhores na companhia <strong>de</strong> uma cerveja<br />

gelada no Augustiner Bräustüben gerido pelo<br />

mosteiro, no qual as pessoas têm levantado<br />

canecas <strong>de</strong> cerâmica <strong>de</strong>baixo <strong>de</strong> castanheiros<br />

NO SENTIDO<br />

HORÁRIO A PARTIR<br />

DA ESQUERDA: vista<br />

sobre Zell am See. Uma<br />

tábua <strong>de</strong> Brettljause.<br />

Untersburg, com<br />

Salzburgo ao fundo.<br />

ENDLESS VACATION 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!