HGC606A/2003 ID intern unic: 295071 Версия на ... - VERTIC

. "Software" pentru toleranţă la erori folosit în sistemele "FADEC", pentru sisteme de propulsie,
precum şi instalaţii de testare conexe.
9D004 Alte tipuri de "software", după cum urmează:
a. "Software" pentru curgeri viscoase în 2D sau 3D, împreună cu datele de încercare obţinute în
tuneluri aerodinamice sau în zbor, necesar realizării modelelor detaliate de curgere în motoare.
b. "Software" pentru testarea motoarelor de aviaţie tip turbină cu gaz, ansamblurilor sau
componentelor special concepute pentru culegerea, compresia şi analizarea datelor în timp real şi
capabile de control retroactiv (feedback), inclusiv reglarea dinamică a articolelor şi condiţiilor de
testare, atunci cînd testele sînt în desfăşurare.
c. "Software" special conceput pentru controlul solidificării dirijate sau al turnării monocristaline.
d. "Software" în "cod-sursă", "cod-obiect" sau "cod-maşină", necesar pentru "utilizarea" de sisteme
de compensare activă pentru controlul jocului extremităţii palelor rotorului.
Notă: 9D004.d nu supune controlului "software"-ul integral în echipamentele nesupuse controlului
sau cel necesar operaţiunilor de întreţinere legate de etalonare sau reparare sau cel necesar aducerii la
zi a sistemului de control al jocului prin compensare activă.
9D101 "Software" special conceput sau modificat pentru utilizarea produselor supuse controlului
prin 9B105, 9B106, 9B116 sau 9B117.
9D103 "Software" special conceput pentru modelarea, simularea sau concepţia de integrare a
sistemelor supuse controlului prin 9A004 sau 9A104 sau a subsistemelor supuse controlului prin
9A005, 9A007, 9A105.a., 9A106, 9A108, 9A116 sau 9A119.
Notă: "Software"-ul supus controlului prin 9D103 rămîne supus controlului dacă este asociat la
materialul special conceput supus controlului prin 4A102.
9E TEHNOLOGIE
9E001 "Tehnologie", în conformitate cu Nota Generală privind Tehnologia, pentru "dezvoltarea"
echipamentelor sau "software"-ului supuse controlului prin 9A001.c, 9A004 la 9A011, 9B sau 9D.
9E002 "Tehnologie", în conformitate cu Nota Generală privind Tehnologia, pentru "producţia"
echipamentelor supuse controlului prin 9A001.c, 9A004 la 9A011 sau 9B.
Nota 1: Pentru "tehnologia" de reparare a structurilor, laminatelor sau materialelor supuse
controlului, vezi 1E002.f.
Nota 2: "Tehnologiile" supuse controlului prin 9E, pentru "dezvoltarea" sau "producţia" motoarelor
tip turbină cu gaz rămîn supuse controlului atunci cînd sînt folosite ca "tehnologii" "utilizate" pentru
reparaţie, renovare şi revizie. Nu sînt supuse controlului: datele tehnice, proiectele sau documentaţia
pentru operaţiunile de întreţinere legate direct de etalonarea, demontarea sau înlocuirea
subansamblurilor defecte sau care nu se pot repara, inclusiv înlocuirea motorului în ansamblu sau a
modulelor de motor.
9E003 Alte "tehnologii", după cum urmează:
a. "Tehnologie" "necesară" pentru "dezvoltarea" sau "producţia" oricăror din următoarele
componente sau sisteme ale motoarelor tip turbină cu gaz:
1. Pale mobile, pale fixe sau carcase exterioare ale turbinelor cu gaz, obţinute din aliaje cu
solidificare dirijată sau din aliaje monocristaline, avînd (în sensul indicelui Miller 001) o durată de viaţă
pînă la rupere ce depăşeşte 400 ore, la 1273 K (1000oC) la o presiune de 200 MPa, bazată pe o
medie a valorilor caracteristice.
2. Camere de combustie cu domuri multiple funcţionînd la temperaturi medii la ieşire ce depăşesc
1813 K (1540oC) sau camere de combustie care încorporează cămăşi de combustie decuplate termic,
cămăşi nemetalice sau cartere nemetalice.
3. Componente fabricate din materiale organice "compozite" concepute să funcţioneze la
temperaturi mai mari de 588 K (315oC) sau materiale "compozite" cu "matrice" metalică, cu "matrice"
ceramică din materiale intermetalice sau intermetalice armate supuse controlului prin 1A002 sau
1C007.