HGC606A/2003 ID intern unic: 295071 Версия на ... - VERTIC

TERMINOLOGIA TEHNICĂ UTILIZATĂ
ÎN TABEL - PROCEDEE DE DEPUNERE
1. Termenul \x01+procedee de acoperire' include atît acoperirea originală cît şi retuşarea şi
recondiţionarea straturilor.
2. Termenul acoperire cu \x01+aluminiură aliată' include acoperiri într-o etapă sau mai multe, în
care un element sau mai multe elemente sînt depuse înainte sau în timpul aplicării acoperirii cu
aluminiură, chiar dacă aceste elemente sînt depuse prin alt procedeu de acoperire. Aceasta nu include
utilizarea multiplă a cimentării compacte într-o singură etapă pentru realizarea aluminiurilor aliate.
3. Termenul acoperire cu \x01+aluminiură modificată cu un metal nobil' include acoperirea în mai
multe etape în care metalul sau metalele nobile sînt depuse prin alt procedeu de acoperire înainte de
aplicarea acoperirii cu aluminiură.
4. Termenul \x01+amestecuri ale acestora' include materialul infiltrat, compoziţiile graduate,
depunerile simultane şi depunerile multistrat şi sînt obţinute printr-unul sau mai multe din procedeele de
acoperire specificate în Tabel.
5. \x01+MCrAlX' se referă la un aliaj de acoperire în care M este cobalt, fier, nichel sau combinaţii
ale acestora, iar X este hafniu, ytriu, siliciu, tantal în orice cantitate sau alte adaosuri intenţionate în
proporţie de peste 0,01% în diverse combinaţii, cu excepţia:
a) acoperirilor CoCrAlY care conţin mai puţin de 22% în greutate crom, mai puţin de 7% în
greutate aluminiu şi mai puţin de 2% în greutate ytriu;
b) acoperirilor CoCrAlY care conţin 22-24% în greutate crom, 10-12% în greutate aluminiu şi
0,5-0,7% în greutate ytriu; sau
c) acoperirilor NiCrAlY care conţin 21-23% în greutate crom, 10-12% în greutate aluminiu şi 0,9-
1,1% m greutate ytriu.
6. Termenul \x01+aliaje de aluminiu' se referă la aliaje care au rezistenţa limită la rupere de 190
MPa sau mai mult, măsurată la temperatura de 293 K (20oC).
7. Termenul \x01+oţel rezistent la coroziune' se referă la oţeluri din seria 300 AISI (Institutul
American al Fierului şi Oţelului) sau oţelurile ce corespund standardelor naţionale echivalente.
8. Termenul \x01+aliaje şi metale refractare' include următoarele metale şi aliajele lor: niobiu
(columbiu), molibden, wolfram şi tantal.
9. Termenul \x01+materiale pentru ferestre de senzori' include următoarele, după cum urmează:
alumină, siliciu, germaniu, sulfxiră de zinc, seleniură de zinc, arseniură de galiu, fosfură de galiu, safir,
precum şi următoarele halogenuri metalice: materiale pentru ferestre de senzori, cu diametrul mai mare
de 40 mm în cazul bromurii de taliu şi al clorobromurii de taliu.
10."Tehnologia" pentru cementarea compactă într-o singură etapă a profilelor aerodinamice dintr-o
singură bucată nu este supusă controlului, conform Categoriei 2.
11.\x01+Polimeri', după cum urmează: poliimidă, poliester, polisulfură, policarbonaţi şi poliuretani.
12.Termenul \x01+oxid de zirconiu modificat' se referă la adaosuri de alţi oxizi metalici (de exemplu:
oxid de calciu, de magneziu, oxid de ytriu, oxid de hafniu, oxizi de pămînturi rare), la oxidul de zirconiu
în scopul stabilizării anumitor faze cristaline şi compoziţiilor de faze. Acoperirile pentru bariere termice
realizate din oxid de zirconiu modificat cu oxid de calciu sau magneziu prin amestec sau topire, nu sînt
supuse controlului.
13.\x01+Aliajele din titan' sînt aliaje pentru tehnica aerospaţială, avînd rezistenţa limită la rupere de
900 MPa sau mai mare, măsurată la 293 K (20oC).
14.\x01+Sticlele cu dilatarea redusă' sînt sticle care au un coeficient de dilatare termică de 1xl0 -7 K -
1 sau mai mic, măsurat la 293 K (20oC).
15.\x01+Straturile dielectrice' sînt acoperiri constituite din multistraturi de materiale izolante, în care
proprietăţile de interferenţă ale unui ansamblu compus din materiale cu diverşi indici de refracţie sînt