HGC606A/2003 ID intern unic: 295071 Версия на ... - VERTIC

2.2. Contractul depus de solicitant pentru eliberarea autorizaţiei trebuie să conţină în mod
obligatoriu:
rechizitele juridice şi bancare ale părţilor contractante;
specificaţia mărfurilor livrate, cerinţele tehnice şi de calitate (formula chimică în cazul substanţelor
chimice), conţinutul de radionuclizi şi activitatea lor în cazul materialelor radioactive;
domeniul şi locul de utilizare, locul depozitării şi cantitatea mărfurilor;
condiţiile de plată şi de livrare;
modalitatea de soluţionare a litigiilor.
2.3. Pentru examinarea cererii de eliberare a autorizaţiei de export, reexport, import sau tranzit al
mărfurilor strategice, Direcţia este în drept, în caz de necesitate, să ceară de la solicitant informaţii şi
documente suplimentare la cererea depusă.
2.4. Solicitantul cererii pentru autorizaţia de export, reexport, import sau tranzit al mărfurilor
strategice este în drept să depună informaţii şi documente suplimentare pentru a facilita examinarea ei.
2.5. Documentele în limbile străine anexate la cererea de eliberare a autorizaţiei de export, reexport,
import sau tranzit al mărfurilor strategice vor fi depuse împreună cu traducerea acestora în limba de stat
sau rusă şi autentificate notarial.
2.6. Pentru examinarea cererii de eliberare a autorizaţiei de export, reexport, import sau tranzit,
Direcţia poate cere de la solicitant certificatul internaţional de import şi certificatul utilizatorului final,
eliberate de utilizatorul final, care sînt aprobate de organul competent din ţara de destinaţie. Astfel,
importatorul va asigura că:
a) mărfurile vor fi depozitate pe adresa indicată în certificatele sus-menţionate;
b) mărfurile vor fi utilizate în scopul indicat;
c) mărfurile nu-şi vor schimba regimul, nu vor fi reexportate sau transbordate fără autorizaţia
Direcţiei;
d) Direcţia şi instituţiile ce participă la controlul traficului de mărfuri strategice vor putea monitoriza
folosirea mărfurilor în scopul indicat.
2.7. În conformitate cu deciziile Comisiei, Direcţia va elibera sau va refuza să elibereze autorizaţia
de export, reexport, import sau tranzit al mărfurilor strategice şi va anunţa solicitantul acestei autorizaţii
despre decizia luată în termen de 30 de zile calendaristice după primirea tuturor documentelor necesare
pentru solicitarea autorizaţiei de export, reexport, import sau tranzit al mărfurilor strategice.
2.8. Autorizaţia de export, reexport, import sau tranzit va include informaţia cu privire la exportator,
importator şi/sau solicitant, ţara de destinaţie şi ţara de origine a mărfurilor strategice transportate,
caracterul mărfurilor, termenul de valabilitate a autorizaţiei şi condiţiile speciale cu privire la cantitatea
şi/sau utilizarea mărfurilor.
2.9. Dacă informaţia depusă pentru solicitarea autorizaţiei de export, reexport, import sau tranzit al
mărfurilor strategice necesită o examinare mai îndelungată, Direcţia poate prelungi perioada de
examinare a cererii de eliberare a autorizaţiei cu încă 30 de zile, fapt despre care va informa solicitantul
nu mai tîrziu de 5 zile de la expirarea termenului specificat la puntul 2.7.
2.10. Termenul de valabilitate a fiecărei autorizaţii de export, reexport, import sau tranzit al
mărfurilor strategice se determină de Comisie în conformitate cu propunerea Direcţiei, bazată pe
informaţia prezentată de solicitant.
2.11. Cererea în scris privind prelungirea termenului de valabilitate a autorizaţiei de export,
reexport, import sau tranzit al mărfurilor strategice se depune la Direcţie, însoţită de o explicaţie
respectivă. La decizia Comisiei, Direcţia va prelungi autorizaţia în decursul a 30 de zile calendaristice.
III. MECANISMUL DE ELIBERARE A CERTIFICATELOR INTERNAŢIONALE DE IMPORT,
CERTIFICATELOR UTILIZATORULUI FINAL ŞI CERTIFICATELOR DE
VERIFICARE A LIVRĂRII
3.1. Pentru a obţine certificatul internaţional de import, certificatul utilizatorului final sau certificatul
de verificare a livrării, solicitantul va depune o cerere la Direcţie, la care vor fi anexate următoarele
documente: