01.06.2013 Views

HGC606A/2003 ID intern unic: 295071 Версия на ... - VERTIC

HGC606A/2003 ID intern unic: 295071 Версия на ... - VERTIC

HGC606A/2003 ID intern unic: 295071 Версия на ... - VERTIC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(5) "Spectru dispers"<br />

Tehnică prin care energia dintr-un canal de com<strong>unic</strong>aţii în bandă relativ îngustă este dispersată pe un<br />

spectru de energie mult mai larg.<br />

(6) "Spectru dispers radar"<br />

Orice tehnică de modulare pentru repartiţia energiei emisă de un semnal cu o bandă de frecvenţă<br />

relativ îngustă, pe o bandă de frecvenţă mult mai largă, folosind codificarea aleatorie sau<br />

pseudoaleatorie.<br />

(7) "Stabilitate"<br />

Deviaţia standard (1 sigma) a variaţiei unui anumit parametru de la valoarea sa calibrată măsurată în<br />

condiţii de temperatură stabilă. Ea poate fi exprimată ca o funcţie de timp.<br />

(7,9) "Stat participant"<br />

Înseamnă stat participant la Aranjamentul de la Wassenaar.<br />

(7) "Subansamblu de ghidare"<br />

Sistem ce asociază un proces de măsură sau de calcul al poziţiei şi vitezei unui vehicul la un proces<br />

de calcul şi transmitere de instrucţiuni la sistemul de comandă al vehiculului în vederea corectării<br />

traiectoriei sale.<br />

(3) "Substrat"<br />

O foaie de material de bază cu sau fără o schemă de conexiuni, pe care sau în care pot fi plasate<br />

"componente discrete", circuite integrate sau ambele.<br />

N.B.1 "Componentă discretă": un "element de circuit" în carcasă separată, dispunînd de propriile<br />

sale conexiuni externe.<br />

N.B.2 "Element de circuit": element funcţional <strong>unic</strong>, activ sau pasiv, dintr-un circuit electronic, cum<br />

ar fi diodă, tranzistor, rezistenţă, condensator etc.<br />

(6) "Substrat brut"<br />

Compuşi monolitici cu dimensiuni corespunzătoare pentru producerea de elemente optice, cum ar fi<br />

oglinzi sau ferestre optice.<br />

(1 şi 2)"Subunităţi de toxine"<br />

Constituenţi structurali şi funcţionali identificabili într-o "toxină".<br />

(1,2 "Sudură prin difuzie"<br />

şi 9) Tehnică de îmbinare moleculară în stare solidă, a cel puţin două piese metalice separate, într-o<br />

singură piesă, ce va avea rezistenţa egală cu cea a materialului mai puţin rezistent.<br />

(2 şi 9)"Superaliaj"<br />

Aliaj pe bază de nichel, cobalt sau fier avînd rezistenţa superioară oricărui alt aliaj din seria A151<br />

300 la temperaturi de peste 922 K (649oC) în condiţii severe de mediu şi funcţionare.<br />

(1,3,6,)"Superconductor"<br />

şi 8) Materiale (adică metale, aliaje sau compuşi) care-şi pot pierde în totalitate rezistenţa electrică,<br />

adică pot căpăta o conductivitate electrică infinită şi pot transporta curenţi electrici foarte mari fără a<br />

produce căldură prin efectul Joule.<br />

N.B. Starea "superconductoare" a unui material este caracterizată individual de o "temperatură<br />

critică", un cîmp magnetic critic, care este funcţie de temperatură şi de densitatea critică a curentului,<br />

care este în acelaşi timp funcţie de cîmpul magnetic şi de temperatură.<br />

(NGT, NTN şi "Tehnologie"<br />

toate categ.) Informaţii specifice necesare pentru "dezvoltarea", "producţia" sau "utilizarea" unui<br />

produs. Informaţiile iau forma de "date tehnice" sau "asistenţă tehnică".<br />

N.B.1 "Asistenţa tehnică" se prezintă sub formă de instrucţiuni, procedee practice, instruire,<br />

cunoştinţe aplicate, servicii de consultanţă. "Asistenţa tehnică" poate implica un transfer de "date<br />

tehnice".<br />

N.B.2 "Datele tehnice" se prezintă sub forma unor fotocopii, planuri, diagrame, modele, formule,<br />

tabele, proiecte şi specificaţii tehnice, manuale şi instrucţiuni scrise sau înregistrate pe suporţi sau<br />

dispozitive, cum ar fi discuri, benzi, memorii numai pentru citire.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!