02.11.2014 Views

BOPI in intregime - agepi

BOPI in intregime - agepi

BOPI in intregime - agepi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INVENŢII MD - <strong>BOPI</strong> 4/2009<br />

(54) Titlul <strong>in</strong>venţiei<br />

Title of <strong>in</strong>vention<br />

Название изобретения<br />

(56) Lista documentelor referitoare la stadiul anterior<br />

List of prior art documents<br />

Перечень документов-аналогов<br />

(57) Rezumatul sau revendicările<br />

Abstract or claims<br />

Реферат или формула изобретения<br />

(62) Numărul şi data depunerii cererii anterioare d<strong>in</strong> care prezentul document este divizionat<br />

Number and l<strong>in</strong>g date of an earlier patent application from which the present patent document has been<br />

divided up<br />

Номер и дата подачи более ранней заявки, из которой выделен настоящий документ<br />

(67)* Numărul şi data transformării cererii de brevet de <strong>in</strong>venţie<br />

Number and conversion date of a patent application<br />

Номер и дата преобразования заявки на патент на изобретение<br />

(71) Numele/denumirea solicitantului (solicitanţilor), codul ţării conform normei ST. 3 OMPI<br />

Name of applicant(s), code of the country, <strong>in</strong> accordance with WIPO Standard ST. 3<br />

Имя заявителя (заявителей), код страны в соответствии со стандартом SТ. 3 ВОИС<br />

(72) Numele <strong>in</strong>ventatorului (<strong>in</strong>ventatorilor), codul ţării conform normei ST. 3 OMPI<br />

Name of <strong>in</strong>ventor(s), code of the country, <strong>in</strong> accordance with WIPO Standard ST. 3<br />

Имя изобретателя (изобретателей), код стра ны в соответствии со стандартом SТ. 3 ВОИС<br />

(73) Numele/denumirea titularului (titularilor), codul ţării conform normei ST. 3 OMPI<br />

Name of owner(s), code of the country, <strong>in</strong> accordance with WIPO Standard ST. 3<br />

Имя патентовладельца (патенто владель цев), код стра ны в соответствии со стандар том SТ. 3 ВОИС<br />

(74) Numele reprezentantului<br />

Name of representative<br />

Имя представителя<br />

(85) Data deschiderii fazei naţionale în conformitate cu PCT<br />

Date of <strong>in</strong>troduc<strong>in</strong>g the national procedure under the PCT<br />

Дата перехода к национальной процедуре в соответствии с РСТ<br />

(86) Cerere <strong>in</strong>ternaţională (regională sau PCT): numărul şi data<br />

International application (regional or under the PCT): number and l<strong>in</strong>g date<br />

Международная заявка (региональная или РСТ): номер и дата<br />

(87) Publicarea cererii <strong>in</strong>ternaţionale (regionale sau PCT): numărul şi data<br />

International publication (regional or under the PCT): number and publication date<br />

Международная публикация (региональная или РСТ): но мер и дата<br />

(10)* Titlul de protecţie al fostei U.R.S.S. (<strong>in</strong>dicarea verbală a documentului, numărul documentului, codul ţării)<br />

Title of protection of the former USSR (verbal designation of the document, number of the document, code of<br />

the country)<br />

Охранный документ бывшего СССР (сло весное обозначение вида документа, номер до кумента, код<br />

страны)<br />

(30)* Date referitoare la prioritatea cererilor înregistrate la ociul de brevete al fostei U.R.S.S. (numărul<br />

documentului, data depozitului, codul ţării)<br />

Priority data of the applications registered with the patent ofce of the former USSR (number of the document,<br />

application l<strong>in</strong>g date, code of the country)<br />

Приоритетные данные заявок, зарегистри ро ванных в патентном ве домстве бывшего СССР (номер<br />

документа, дата подачи заявки, код страны)<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!