13.02.2017 Views

micul-print_antoine-de-saintexupery

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

şi care nu trăieşte-n altă parte <strong>de</strong>cât numai pe planeta mea, şi dacă într-o<br />

bună dimineaţă o oaie mititică e în stare s-o nimicească, aşa, dintr-o lovitură,<br />

fără să-şi <strong>de</strong>a seama <strong>de</strong> ceea ce face, nici ăsta nu-i un lucru important?<br />

Se îmbujoră-n obraji, pe urmă spuse mai <strong>de</strong>parte:<br />

- Când cineva a îndrăgit o floare cum numai una singură se află între<br />

milioanele şi milioanele <strong>de</strong> stele, lucrul acesta e <strong>de</strong>-ajuns pentru ca el,<br />

privindu-le, să fie fericit. „Floarea mea, îşi spune el, e un<strong>de</strong>va, acolo”... Dar<br />

dacă oaia îi mănâncă floarea, pentru el e ca şi cum, dintr-o dată, toate stelele<br />

s-ar stinge! Şi nici asta nu e important!<br />

N-a mai putut rosti nici un cuvânt. A izbucnit <strong>de</strong>odată în hohote <strong>de</strong><br />

plâns. Se aşternuse noaptea. Eu îmi lăsasem sculele <strong>de</strong>oparte. Puţin îmi păsa<br />

acum <strong>de</strong> ciocan, <strong>de</strong> bulon, <strong>de</strong> sete şi <strong>de</strong> moarte. Pe o stea, pe o planetă, pe<br />

planeta mea, Pământul, se afla un prinţ micuţ care trebuia alinat! L-am luat<br />

în braţe. L-am legănat. Am vorbit cu el:<br />

- Floarea pe care tu ai îndrăgit-o nu-i în pericol... Am să-ţi <strong>de</strong>senez o<br />

botniţă pentru oaia ta... Florii am să-i <strong>de</strong>senez o armură... Am să...<br />

Nu prea ştiam ce să-i spun. Mă simţeam tare neîn<strong>de</strong>mânatic. Nu ştiam<br />

cum să-l împac, cum să-i mai intru în voie... Într-atât <strong>de</strong> tainic e tărâmul<br />

lacrimii.<br />

VIII<br />

Aveam, în scurtă vreme, să cunosc această floare mai în amănunt. Pe<br />

planeta <strong>micul</strong>ui prinţ crescuseră dintot<strong>de</strong>auna flori ca toate florile,<br />

împodobite doar cu câte o singură cunună <strong>de</strong> petale, şi care se mulţumeau cu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!