Nr. 10, 2008, XI - Biblioteca Metropolitana Bucuresti

JAMES COOK
1728 – 1779
280 de ani de la naştere
„… Lumea iartă cu greu pe cel ce părăseşte, fără a explora, o coastă pe care a
descoperit-o. Dacă primejdiile sînt scuza sa, lumea îl învinuieşte de laşitate şi de
nestăruinţă – şi îl declară pe dată cel mai nepotrivit om de pe lume pentru a fi
folosit ca descoperitor. Dacă, pe de altă parte, el înfruntă cutezător toate pericolele
şi piedicile şi, cu toate acestea, are atîta nenoroc că nu izbuteşte, atunci îl acuză
de temeritate şi de nesocotinţă. Prima dintre aceste învinuiri nu mi se poate aduce
fără doar şi poate; iar dacă voi avea destul noroc ca să înfrunt toate primejdiile ce
le voi întîlni, cea de a doua nici nu se va pune vreodată în discuţie…“