19.06.2018 Views

WIR 02/2018 [RU]

  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Строители<br />

канатных дорог работают<br />

с энтузиазмом<br />

Компания Гаравента является экспертным центром группы Доппельмайр/Гаравента по<br />

производству маятниковых канатных дорог, фуникулеров и специальных подъемников.<br />

К<br />

огда в 1928 году Карл Гаравента<br />

построил первую канатную дорогу<br />

для перевозки древесины на<br />

швейцарской горе Риги, он, вероятно, не<br />

осознавал, что его компания будет иметь<br />

такое большое значение в истории строительства<br />

канатных дорог. Прежде всего,<br />

благодаря конструкции больших маятниковых<br />

канатных дорог, компания Гаравента<br />

заработала себе имя как на национальном,<br />

так и на международном уровне.<br />

Основными вехами в истории предприятия<br />

являются, например, разработка первого<br />

в мире маятникового подъёмника<br />

типа ROTAIR в 1992 году – система на горе<br />

Титлис в Швейцарии имеет кабины с вращающимся<br />

полом, а через три года - строительство<br />

первой в мире маятниковой канатной<br />

дороги с двухэтажными кабинами<br />

в Самнауне.<br />

Компетентность и развитие<br />

В 20<strong>02</strong> году компания объединилась с мировым<br />

лидером строительства канатных<br />

дорог, компанией Доппельмайр. В резуль-<br />

тате появилась группа Доппельмайр/Гаравента,<br />

в которой Гаравента отвечает за<br />

строительство маятниковых канатных дорог,<br />

фуникулеров и специальных подъемников,<br />

а также в полной мере занимается<br />

обслуживанием швейцарских заказчиков.<br />

Кроме того швейцарские специалисты являются<br />

экспертами по монтажу – занимались,<br />

например, натяжкой каната для такого<br />

крупного проекта, как трехканатная<br />

дорога с мировым рекордом во Вьетнаме<br />

(см. стр. 16). Заказчики Гаравента получают<br />

все от одного производителя: комплексное<br />

управление проектами, инновационное<br />

проектирование, своевременный монтаж и<br />

надежную сервисную службу уже с первого<br />

дня эксплуатации.<br />

От Хогвартс Экспресс до Цугшпицбан<br />

„Мы с энтузиазмом строим канатные дороги<br />

во всем мире», - говорит Иштван Салай,<br />

генеральный директор компании Garaventa<br />

AG. «За отчетный 2017/<strong>2018</strong> год Гаравента<br />

реализовала 28 новых проектов и 18 проектов<br />

реконструкций во всем мире». Благодаря<br />

большому опыту работы, компания<br />

Гаравента разрабатывает идеи, которые<br />

зачастую приводят к выдающимся инновациям.<br />

Это можно увидеть на примере нового<br />

фуникулера в Штоосе. Он перевозит пассажиров,<br />

а также грузы самым впечатляющим<br />

с технической точки зрения способом. При<br />

этом он преодолевает максимальный уклон<br />

без потери равновесия (см. стр. 11). Насколько<br />

далеко простирается инженерное<br />

искусство компании Гаравента, показывает<br />

новая дорога на Цугшпице, которая одновременно<br />

устанавливает три мировых рекорда:<br />

этот маятниковый подъемник имеет<br />

самый большой перепад высот, самую высокую<br />

решетчатую опору и самый длинный<br />

пролет каната. Международную сенсацию<br />

вызвала реализация подъемника Ha Long<br />

Queen Cable Car во Вьетнаме: каждая из<br />

двухэтажных кабин канатной дороги рассчитана<br />

на 230 человек. Также силами компании<br />

Гаравента в парке развлечений Universal<br />

Studios в Орландо, штат Флорида, был построен<br />

знаменитый фуникулер «Хогвартс<br />

Экспресс», известный по «Гарри Поттеру».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!