SDS-master 4.1.5 - Sydsvenskan

SYDSVENSKANh På följande text-tv-sidor visas text för hörselskadade:
TV
Torsdag 18 18 oktober oktober 2012 2012 SVT1: 199 SVT2: 299 TV4: 890 Kanal 5: 199 Kunskapskanalen: 793 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399
5.50 Nyhetsmorgon
[84256505]
10.00 Efter tio [5803186]
11.40 Hem till gården
Även i natt. [4887499]
12.45 Holby city [2918166]
14.00 Matmissbrukarna
(R) [4146876]
14.55 Colins och Justins
heminredningskupp
(R) [7772944]
16.00 Hjälp, mitt hus
rasar (R) [127708]
17.00 Äntligen hemma
(R) [103128]
18.00 112 – på liv
och död (R) [107944]
19.00 Nyheterna [328895]
19.15 Lokala nyheter
[5241470]
19.20 Väder [702499]
19.30 Halv åtta hos mig
Svenskt matlagningsserie
från 2012. [956012]
20.00 Kockarnas kamp
Svensk underhållning från
2012. Del 6 av 7. Det är
dags för semifi nal och de
tre kockar som återstår
ställs bland annat inför
ett smaktest. Även i natt.
[139418]
Nick (Jake Johnson) planerar
en romantisk middag.
21.00 New girl
Amerikansk komediserie
från 2011-12. Del 13 av
24. Alla hjärtans dag närmar
sig och gänget har
olika planer för den stora
dagen. Jess har för avsikt
att inleda en tillfällig förbindelse
med en lämplig
kille. Även 21/10. [977505]
21.30 Två panka tjejer
Amerikansk komediserie
från 2011-12. Del 6 av
24. Caroline köper en
säng som hon måste
montera själv, vilket visar
sig vara svårare än hon
föreställt sig. Max försöker
sälja in sitt cupcakeföretag
till Peach med
hopp om att hon ska anlita
henne. Även 21/10.
[976876]
22.00 Nyheterna [766586]
22.00 Nyheterna [765302]
22.10 Nyheterna med
ekonomi [4653012] 22.30
Lokala nyheter [774050]
22.35 Sport [2941050]
22.50 Väder [3126012]
23.00 House (R)
Amerikansk dramaserie
från 2010–11. Del 5 av
23. [780166]
0.00 Kockarnas kamp. 0.55 Good
guys. 1.55 90210. 2.50 Arkiv X. 3.50
Kvinnor som mördar. 4.20 Hem till gården.
4.50–5.15 Hem till gården.
SVT1 I MORGON
6.00 Nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00
Go’kväll. 10.45 Debatt. 11.30 Dom kallar oss
skådisar. 12.00 Tennis. Stockholm Open.
Kvartsfi naler. Från Kungliga tennishallen i Stockholm.
17.00 Bröderna Reyes. 17.55 Sportnytt.
18.00 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna.
19.15 Nyheter. 20.00 Doobidoo.
21.00 Skavlan. 22.00 Nowhere boy. 23.35
Rapport. 23.40 Backbeat. 1.20 Triathlon. VM-fi -
nal. Sista deltävlingen. Från Nya Zeeland. 3.30
Rapport. 3.35 Dom kallar oss skådisar. 4.15
Mitt i naturen Uganda. 5.15–6.00 Go’kväll.
6.05 America’s funniest
home videos (R)
[7118692]
6.30–9.00 Vakna med
The Voice [8828437]
9.25 Grey’s anatomy (R)
[8975050]
10.20 Desperate
housewives [1644079]
12.10 The middle (R)
[422760]
12.40 Vänner (R) [410925]
13.10 Ellen DeGeneres
show [839321]
14.05 Shear genius
[7426383]
15.05 Gossip girl [4598505]
16.00 America’s funniest
home videos [216031]
16.30 Joey [691708]
17.00 Grey’s anatomy
Amerikansk dramaserie
från 2008. [897215]
17.55 The middle
Amerikansk komediserie
från 2011. [697550]
18.25 Vänner [512960]
19.00 2 1/2 män
Amerikansk komediserie
från 2004. Del 4 av 24.
Alan retar sig på att Jake
älskar sin mammas nya
pojkvän Greg och inte kan
sluta prata om honom.
[246147]
19.30 The Big bang
theory
Amerikansk komediserie
från 2011. Del 4 av 24.
Sheldon låter några tärningar
ta över hans vardagliga
beslut. [245418]
Drottning Regina ger Snövit
ett ultimatum.
20.00 Once upon a time
Amerikansk fantasyserie
från 2011. Del 21 av 22.
Regina försöker hitta ett
sätt att upprätthålla förbannelsen.
Även 21/10.
[488296]
21.00 Criminal minds
Amerikansk thrillerserie
från 2012. Del 2 av 24.
Ett mordoffer hittas i San
Diego och ett i Los Angeles
med bara några timmars
mellanrum. Även
21/10. [323838]
22.00 Fråga Olle
Svensk relationsserie från
2012. [190942]
23.00 The Big bang
theory (R) [492079]
23.25 2 1/2 män (R)
[7363760]
23.55 Criminal minds
[272012]
0.50 CSI NY. 1.45 Sex rehab with Dr
Drew. 2.35 Tredje skiftet. 3.20 Förhäxad.
4.05 Eli Stone. 4.50 Ellen DeGeneres
show. 5.35–6.00 Pantertanter.
SVT2 I MORGON
8.10 Sanningen bakom legenden om Atlantis.
9.00 SVT Forum. 12.00 Vem vet mest? 12.30
Korrespondenterna. 13.00–15.30 UR. 15.45
Hockeykväll. 16.15 Rapport. 16.20 Dokument
inifrån. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat.
17.45 Uutiset. 18.00 Tennis. Stockholm Open.
Kvartsfi naler. 19.30 Vem vet mest? 20.00 Klara
Kristalova. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt.
22.15 This is England ’86. 23.05 Flight of the
Conchords. 23.35 Kulturnyheterna. 23.50 Min
sanning: Kjell-Olof Feldt. 0.50 Vetenskapens
värld. 1.50–2.40 Historiska brott.
7.25 Lois & Clark [99568215]
8.20 Jims värld [60956708]
8.50 Just shoot me
[21155128]
9.20–10.15 Chuck (R)
[49581470]
10.45 Våra värsta år
[65108654]
11.45 Stargate SG-1
[15975654]
13.35 Chuck [76294654]
14.30 Simpsons [20434437]
15.30 Family guy (R)
[85100031]
16.30 Scrubs (R) [85111147]
17.30 My name is Earl
[12547012]
18.00 2 1/2 män [12548741]
18.30 How I met your
mother [12556760]
19.00 Family guy
Amerikansk animerad
komediserie från 2007.
Del 2 av 16. Peter övertalar
Brian att fl ytta ihop
med Jilian. Även Stewie
fl yttar in men börjar
plötsligt lägga sin i deras
förhållande. Även 19/10.
[51648050]
19.30 Family guy
Amerikansk animerad
komediserie från 2007.
Del 3 av 16. Joe känner
att hans handikapp hindrar
Bonnie att leva livet
fullt ut och bestämmer
sig för att genomgå en
bentransplantation. Även
19/10. [51647321]
20.00 Simpsons
Amerikansk animerad
komediserie från 2005.
Del 21 av 22. När Lisa går
igenom en lista över saker
som de fortfarande
måste göra under sommaren
inser hon att de
ännu inte varit på museum.
Även 19/10.
[51644234]
20.30 Simpsons
Amerikansk animerad
komediserie från 2005.
Del 22 av 22. Homer och
Marge får agera äktenskapsterapeuter
åt ett
par i nöd. Även 19/10.
[51643505]
21.00 Repo men
¿ ¡¡ Amerikanskkanadensiskt
science
fi ction-drama från 2010.
Människan har förlängt
och förbättrat sitt liv genom
att använda sofi stikerade
och dyra mekaniska
organ tillverkade av företaget
The Union. I rollerna:
Jude Law, Forest
Whitaker, Liev Schreiber.
Regi: Miguel Sapochnik.
[13513050]
23.10 Scrubs
Amerikansk komediserie
från 2002-03. [36116499]
23.40 Scrubs
Amerikansk komediserie
från 2002-03. [50996963]
0.10 How I met your mother. 0.40 My
name is Earl. 1.10 Spin city. 1.40 Skål.
2.10 2 1/2 män. 2.40 Simpsons. 3.10
Våra värsta år. 4.10 Dexter. 5.05–6.00
Magnum.
TV3 I MORGON
6.55 Helikopterhjältarna
(R) [60334234]
7.55 Försvunnen (R)
[7395470]
8.25–8.55 Barnens
sjukhus [7318321]
11.05 Army wives
[72491215]
12.00 Mannen som talar
med hundar (R)
[6400383]
13.05 Det okända (R)
[7996596]
14.05 Rescue mediums
(R) [7798925]
14.40 Det stora fyndkriget
(R) [5047692]
15.10 How clean is your
house (R) [9913708]
15.50 Wife swap (R)
[5747857]
16.50 Dr Phil [71978383]
17.45 Nyheterna [9148741]
17.50 Lokala nyheter
[9163050]
17.55 Glamour [2927321]
18.30 Judys domstol
Amerikansk realityserie
från 2011. [6634944]
19.00 Det stora
fynd kriget
Amerikansk dokumentärserie
från 2010. Del 8 av
20. Barry anlitar en person
med en medial förmåga.
[8964215]
19.30 c/o Segemyhr (R)
Svensk komediserie från
1999. Del 10 av 12. Cilla
chockar sina väninnor
med att bjuda på en norrländsk
delikatess. Repris
från 2001. [8963586]
20.00 112 – på liv
och död
Svensk dokumentärserie
från 2012. Del 28 av 48.
Johan och Fredrik får larm
om ett mordförsök. Mats
och Nils-Gunnar skyndar
sig till en patient med
hjärtproblem i Jönköping.
[1555437]
Josephine Palm och de andra
deltagarna bakar bullar.
21.00 Hela Sverige bakar
Svensk underhållning från
2012. Del 5 av 10. Programledare:
Tilde De Paula.
[2839586]
22.00 Law & order:
Special victims unit
(R) Amerikansk dramaserie
från 2008. [8869437]
22.55 Pang i bygget (R)
[28606760]
23.35 M.A.S.H. (R)
[3424031]
0.05 Law & order. 1.00 Law & order:
Special victims unit. 2.00 Vem dömer
Amy? 3.00 Ghost hunters. 5.00 The
cleaner. 5.45–6.15 Don’t tell the bride.
6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Oprah Winfrey
show. 8.20 Alla älskar Raymond. 8.45 Jims
värld. 9.15 The real housewives of Washington
DC. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model.
12.05 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey
show. 14.00 How I met your mother. 15.00 The
real housewives of Washington DC. 16.00 Top
model. 17.00 Project runway. 18.00 How I met
your mother. 18.55 Keno. 19.00 Revenge.
20.00 Har du hört ryktet om Morgans? 22.10
Dödligt vapen. 0.30 69 saker du vill veta om
sex. 1.35 Speed racer. 3.50–4.15 Mad love.
TV4 I MORGON
6.20 En plats vid havet
[77032019]
7.10 Sjukhuset (R)
[26149215]
8.15 Våra bästa år
[87623055]
9.00 Property ladder
revisited (R) [6672470]
10.00–11.05 Masterchef
(R) [48681079]
11.35 Celebrity
masterchef (R)
Brittisk matlagningsserie
från 2011. [30784857]
12.35 Sjukhuset
Svensk dokumentärserie
från 2008. Även 19/10.
[58725895]
13.45 Antiques roadtrip
(R) Brittisk antikvitetsserie
från 2011. [1689296]
14.45 Jorden runt på 80
rätter (R)
Amerikansk realityserie
från 2011. Repris från
15/10. [1466012]
15.45 Property ladder
Brittisk realityserie från
2001. Även 19/10.
[6940673]
16.45 Masterchef
Brittisk matlagningsserie
från 2008. Även 19/10.
[79808893]
18.00 Celebrity
masterchef
Brittisk matlagningsserie
från 2011. Del 24 av 30.
De återstående fem kockarna
måste bemästra en
av kokkonstens svåraste
utmaningar: att baka konditorivaror.Programledare:
Gregg Wallace, John
Torode. Även 19/10.
[3752505]
19.00 Antiques roadtrip
Brittisk antikvitetsserie
från 2011. Del 24 av 30.
James och Jonathan kämpar
för att hitta dyrbara
gamla föremål i antikaffärerna
i sydvästra England.
Kommer de att få tag i
någonting av värde? Även
19/10. [7715505]
20.00 The mentalist
Amerikanskt kriminalserie
från 2009. Del 21 av
23. CBI utreder mordet
på ett mattegeni som dödats
av en skjutgalen
clown. [7711789]
21.00 Antikjakten
Svensk underhållning från
2012. Del 3 av 10. Programledare:
Peder Lamm,
Tom Österman. [8229470]
22.00 Shark tank
Amerikansk realityserie
från 2011. [8225654]
23.00 Alla älskar
Raymond
Amerikansk komediserie
från 1998–99. [4604895]
23.30 Bones (R)
Amerikansk kriminalserie
från 2009. [8246147]
0.30 Brottskod: Försvunnen. 1.25 I lagens
namn: Brottslig synvinkel. 2.25
Bones. 3.20 Alla älskar Raymond. 3.50
Brottskod: Försvunnen. 4.40 I lagens
namn: Brottslig synvinkel. 5.30–6.00
En plats vid havet.
5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40
Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Matmissbrukarna.
14.55 Colins och Justins heminredningskupp.
16.00 Hjälp, mitt hus rasar.
17.00 Äntligen hemma. 17.55 V75-klubben.
18.00 112 – på liv och död. 19.00 Nyheterna.
19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.25 Postkodmiljonären.
20.00 X Factor. Svensk underhållning
från 2012. 21.30 Gustafsson 3 tr.
22.00 Nyheterna. 22.15 Vädret. 22.25 X Factor.
22.55 Modern family. 23.30 Castle. 0.25
Farväl Bafana. 2.55–5.05 The valley of light.
B19
6.00 Dr Oz [43177708]
6.45 Pantertanter
[67595302]
7.10–8.00 Everwood
[72725505]
9.15 Biggest loser
[62211876]
11.05 McLeods döttrar
[65172079]
12.05 Brothers & sisters
[95526483]
13.00 Christine [79736050]
13.30 Frasier [79746437]
14.00 Gränsbevakarna
USA (R) [50724895]
14.55 Doc Martin
[32801708]
15.55 Husjägarna: Ett
hus till [75744876]
17.00 Kustbevakarna
Svensk dokumentärserie
från 2007. [56494942]
18.00 Cold case
Amerikansk kriminalserie
från 2009. [48399578]
19.00 Gränsbevakarna
USA
Amerikansk dokumentärserie
från 2009.
[48641506]
Evelyn (Holland Taylor) lånar
Charlies bil.
20.00 2 1/2 män
Amerikansk komediserie
från 2004. Del 4 av 24.
Alan retar sig på att Jake
älskar sin mammas nya
pojkvän Greg. [71663128]
20.30 Vänner
Amerikansk komediserie
från 1995. Del 4 av 24.
Det visar sig att Phoebe
en gång gifte sig med en
man som ville ha uppehållstillstånd.
[71662499]
21.00 Gordon’s kitchen
nightmares
Amerikansk realityserie
från 2011. Del 7 av 17.
Framstegen är få på Burger
Kitchen i Los Angeles.
[65803215]
22.00 Meat men
NYTT Amerikansk dokumentärserie
från 2011.
Del 1 av 6. White label
burger. Pat träffar stjärnkocken
Michael White
som är känd för sina pastarätter.
Även 21/10.
[97940483]
22.25 Criminal minds
Amerikansk kriminalserie
från 2009. Del 16 av 23.
BAU-teamet åker till Ashburn
i Virginia. [27653215]
23.25 Frasier (R) [22264494]
23.55 The offi ce [20170811]
0.25 CSI. 1.20 Criminal minds. 3.05
Husjägarna: Ett hus till. 3.55 Greek.
4.40 McLeods döttrar. 5.30–6.00
Gary.
KANAL 5 I MORGON
6.05 America’s funniest home videos. 6.30–
9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng.
9.25 Grey’s anatomy. 10.20 Desperate
housewives. 12.10 The middle. 12.40 Vänner.
13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Shear
genius. 15.10 Gossip girl. 16.05 America’s funniest
home videos. 16.35 Joey. 17.05 Grey’s
anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Man up!
19.00 Färjan. 20.00 America’s funniest home
videos. 21.00 The Big bang theory. 22.00
Stranger than fi ction. 0.10 Mitt liv är ett skämt.
1.10 Fringe. 2.05–3.40 Tom i bollen 2.