Klassifikation vid de nordiska alkoholmonopolen - BADA ...
Klassifikation vid de nordiska alkoholmonopolen - BADA ...
Klassifikation vid de nordiska alkoholmonopolen - BADA ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6.2. Ursprungsuppgifter<br />
Som nämn<strong>de</strong>s i <strong>de</strong>l 5.6 ovan finns i <strong>de</strong> allra flesta fallen inga skillna<strong>de</strong>r mellan<br />
uppgifterna om ursprung hos <strong>de</strong> fem un<strong>de</strong>rsökta företagen. En vara från exempelvis<br />
Jamaica är helt enkelt från Jamaica; samma ursprung anges hos alla fem företag. I vissa<br />
fall kan man dock se skillna<strong>de</strong>r, t.ex. när <strong>de</strong>t kommer till Storbritannien. Alko och<br />
Vinmonopolet uppger England och Skottland som ursprungslän<strong>de</strong>r, men har ingen<br />
överordnad klass till <strong>de</strong>m. Vínbúðin har Storbritannien som enda ursprungsland, medan<br />
Systembolaget har Storbritannien som huvudklass med England och Skottland som<br />
av<strong>de</strong>lningar.<br />
Rúsdrekkasøla Landsins har en egen in<strong>de</strong>lning i <strong>de</strong>tta fall med huvudklasser som<br />
Bretland, England, Skotland, malt och Skotland, blen<strong>de</strong>d, där <strong>de</strong>t inte verkar finnas<br />
några samband mellan klasserna. Detta bryter mot <strong>de</strong>n grundläggan<strong>de</strong> klassifikationsprincipen<br />
om att en klass som innefattar hela innehållet i en annan klass ska vara<br />
överordnad <strong>de</strong>n andra klassen (se Benito 2001:112–113; Ranganathans 1992:21).<br />
Resultatet av <strong>de</strong>tta kan bli försämra<strong>de</strong> sökresultat, som vi såg i exemplet ovan i <strong>de</strong>l 5.2<br />
om Rúsdrekkasøla Landsins engelska öl; söker man efter öl från England hittar man<br />
bara en vara, eftersom <strong>de</strong> övriga engelska ölsorterna är markera<strong>de</strong> med Storbritannien<br />
som ursprungsland. Alltså kan bristen på hierarki leda till kraftigt försämrad täckning<br />
(jfr avsnitt 3.3 ovan). Samma problem går igen i huvudklasser som Frakland, Frakland,<br />
Bourgogne, Frakland, Beaujolais o.s.v. respektive Spania och Spania, Rioja.<br />
Varor från ensidigt utropa<strong>de</strong> stater utgör inget problem i något av klassifikationssystemen<br />
då inga sådana varor tycks saluföras. Detta hänger förmodligen samman med<br />
att <strong>de</strong>t sällan finns han<strong>de</strong>lsavtal eller -förbin<strong>de</strong>lser med sådana stater. Samma mönster<br />
som i SAB:s behandling av ensidigt utropa<strong>de</strong> stater går alltså igen (Lilljegren 2009); i<br />
och med avsakna<strong>de</strong>n av klassifikationsobjekt om eller från <strong>de</strong>ssa områ<strong>de</strong>n blir <strong>de</strong>t<br />
ytterst sällan aktuellt med klasser för <strong>de</strong>m i klassifikationssystemen. Något svar på<br />
frågan om vilken ursprungsbenämning en brandy som Tiras skulle få kan alltså inte ges<br />
i <strong>de</strong>nna uppsats.<br />
Inte heller Färöarna återfinns som klass i något av Alkos, Systembolagets och<br />
Vinmonopolets system, då inget av monopolen på fastlan<strong>de</strong>t tycks importera färöiska<br />
varor. Därför går <strong>de</strong>t inte att utröna om färöiska varor skulle betraktas som danska, på<br />
samma vis som Vínbúðin klassificerar engelska och skotska varor som brittiska, eller<br />
om Färöarna skulle utgöra en egen klass jämte eller un<strong>de</strong>r Danmark.<br />
Ett omstritt områ<strong>de</strong>, från vilket tre av <strong>de</strong> un<strong>de</strong>rsökta företagen saluför varor, är<br />
Golanhöj<strong>de</strong>rna. Områ<strong>de</strong>t tillhör Syrien, men har sedan juni 1967 varit ockuperat av<br />
Israel och betraktas sedan 1981 av <strong>de</strong>n israeliska staten som en <strong>de</strong>l av Israel (FN 1981).<br />
Viner från Golanhöj<strong>de</strong>rna till<strong>de</strong>las olika ursprungsuppgifter av <strong>de</strong> tre <strong>alkoholmonopolen</strong><br />
som säljer <strong>de</strong>m. Alko uppger Israel som ursprungsland, en uppgift som också återfinns<br />
på vinetiketterna där <strong>de</strong>t står ”wine of Israel”. Vinmonopolet uppger inget ursprung alls,<br />
medan Systembolaget sorterar <strong>de</strong>m un<strong>de</strong>r klassen övriga ursprung. I sin klassifikation<br />
följer alltså Alko samma linje som vinproducenten och <strong>de</strong>n israeliska staten, medan<br />
27