03.08.2013 Views

26/3-22/4 - IQ Pager

26/3-22/4 - IQ Pager

26/3-22/4 - IQ Pager

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Subtila motiv på Galleri<br />

Livsträdgården<br />

Susanna målar i tempera och<br />

akryl på duk. Tidigare målade<br />

hon i olja men den långa torktiden<br />

hämmade hennes spontana och<br />

snabba kreativa process.<br />

Bilderna berör med intuitiva,<br />

subtila motiv som alla kommer inifrån,<br />

utan förlaga.<br />

– Jag målar mycket med utgångspunkt<br />

i färgen. Formen växer<br />

fram först senare då jag ser något<br />

som vill framträda tydligare. Varje<br />

bild har sin egen berättelse. Under<br />

den kreativa processen kan det bli<br />

många förändringar och det är alltid<br />

lika spännande att se vad som<br />

vill lyftas fram och berättas.<br />

Susanna Odén har i påsk även<br />

bjudit in sin vän Karin Sjögren, tex-<br />

tilkonstnär från Småland, att ställa<br />

ut sina fantastiska kuddar under<br />

Konstrundan.<br />

Susanna kombinerar konstnärskapet<br />

med att hålla inspirerande<br />

målarkurser för människor som vill<br />

utveckla sin kreativa potential.<br />

Under kurserna fokuserar de på<br />

den kreativa processen och inte<br />

på det färdiga resultatet. Enligt<br />

Susanna kan alla skapa och hitta<br />

ett eget individuellt kreativt uttryck.<br />

Vid sidan om konstnärskapet<br />

håller Susanna och hennes<br />

man på att starta upp en äppelodling<br />

på deras 1700-talsgård i Svinaberga.<br />

Anläggning av damm och<br />

stängsling förbereder mottagandet<br />

av 3000 nya äppleträd i maj.<br />

The act of painting is very exciting<br />

On road 9 between Kivik and Simrishhamn is Galleri Livsträdgården,<br />

which when translated means Tree of Life Farm. This<br />

18th c. farm is the home and work place of Susanna Odén and<br />

her husband, and it is here that Susanna has her studio and gallery.<br />

”I used to paint in oils,” says Susanna. ”But I find that acrylics<br />

and tempera suit my temperament better. They dry quicker<br />

and I can be more spontaneous. It is a strange process, I begin<br />

with colours and as I paint I see forms that are trying to escape<br />

Havängs<br />

bodarna<br />

i Kiviks hamn<br />

Delikatesser från trakten<br />

Lammkött, lammchark,<br />

ekologiskt,<br />

hantverk & presenter<br />

Öppet dagligen<br />

påsk t.o.m augusti<br />

Välkomna!<br />

0734-13 90 52<br />

havangsbodarna.se<br />

LOTTA ZERRANDER<br />

k e r a m i k e r b r u k s g o d s s k u l p t u r<br />

Välkommen<br />

till min butik/<br />

galleri & verkstad<br />

i Sandby/Hillshög<br />

mellan Borrby<br />

och havet.<br />

Öppet i påsk:<br />

långfredagen -<br />

annandagen<br />

10 - 17<br />

tis 6 - sön 11 april<br />

12 - 16<br />

Vägbeskrivning<br />

och övrig info<br />

0411 - 52 14 56<br />

0708 - 19 51 10<br />

www.lottazerrander.nu<br />

på galleri livsträdgården, utefter väg 9 mellan<br />

kivik och simrishamn visar susanna odén sin<br />

konst under påsken.<br />

so as I work I try to help them. Each picture tells its own story<br />

and during the creative process there can be many changes. The<br />

act of painting is very exciting as I never quite know where it<br />

will end up.”<br />

Susanna also holds art courses for people who wish to develop<br />

their creative potential. ”My courses emphasise the creative<br />

process and not the final result - everybody can develop<br />

their own style,” explains Susanna.<br />

Susanna has invited her friend Karin Sjögren to share her gallery<br />

for Open Studio Week. Karin is a textile and fabric designer<br />

and will exhibit her amazing cushions.<br />

GALLERI<br />

JÄGFELDT<br />

Öppet i påsk 10-18<br />

Peppinge,2 mil öster om Ystad<br />

www.annikajagfeldt.com<br />

Vad Händer 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!