06.08.2013 Views

Användarhandbok - HP

Användarhandbok - HP

Användarhandbok - HP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hewlett-Packards licensavtal för programvara<br />

OBS: ANVÄNDNINGEN AV DENNA PROGRAMVARA STYRS<br />

AV DE NEDANSTÅENDE VILLKOREN<br />

<strong>HP</strong>:s PROGRAMVARULICENS. DU GODKÄNNER VILLKOREN<br />

GENOM ATT DU ANVÄNDER PROGRAMVARAN.<br />

VILLKOREN I <strong>HP</strong>:s PROGRAMVARULICENS<br />

Följande licensvillkor styr din användning av den medföljande<br />

programvaran, såvida du inte undertecknat ett separat avtal med<br />

Hewlett-Packard.<br />

Beviljande av licens. Hewlett-Packard beviljar dig licens att<br />

använda en kopia av programvaran. Ordet "använda" innebär<br />

förvara, läsa in, installera eller visa programvaran i ett<br />

teckenfönster eller på en bildskärm. Du får inte modifiera<br />

programvaran eller deaktivera några licens- eller<br />

kontrollfunktioner som finns i programvaran. Om programvaran<br />

licensierats för "samtidigt bruk" får ej fler än det högsta beviljade<br />

antalet behöriga användare använda programvaran samtidigt.<br />

Äganderätt. Programvaran ägs av Hewlett-Packard eller dess<br />

tredjepartsleverantörer, och dessa har också copyright på<br />

produkten. Din licens ger dig inget anspråk på eller äganderätt i<br />

programvaran, och licensen innebär ingen försäljning av<br />

rättigheterna till programvaran. Hewlett-Packards<br />

tredjepartsleverantörer kan skydda sina rättigheter i händelse av<br />

brott mot dessa licensvillkor.<br />

Kopior och anpassning. Du får endast skapa kopior av eller<br />

anpassa programvaran i arkiveringssyfte eller när kopiering och<br />

anpassning är väsentliga moment i den behöriga användningen<br />

av programvaran. All information om copyright i den ursprungliga<br />

programvaran måste överföras till alla kopior eller anpassningar.<br />

Du får inte kopiera programvaran till ett allmänt nätverk.<br />

Ingen disassemblering eller avkodning. Du får inte disassemblera<br />

eller dekompilera programvaran såvida du inte erhållit ett<br />

föregående skriftligt tillstånd från <strong>HP</strong> för detta. I vissa<br />

jurisdiktioner kan det hända att <strong>HP</strong>:s medgivande inte behövs för<br />

begränsad disassemblering eller dekompilering. Du ska på<br />

begäran förse <strong>HP</strong> med rimligt detaljerad information avseende<br />

varje disassemblering eller dekompilering. Du får ej avkoda<br />

programvaran såvida inte avkodning är en nödvändig<br />

beståndsdel i programvarans användning.<br />

252 Bilaga F Garanti och licens SW

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!