Rockigt ungdomshus i hiphopterritorium - Malmö stad

”Konst uppåt väggarna”
kallades firandet när Butiksgatan
Leonard avtäckte en
av Malmös största väggmålningar.
text och foto
david levin
david.levin@malmo.se
Tre månader tog det för fem konstnärer
från Galleri Leonard att färdigställa
den 50 meter långa och
3,5 meter höga målningen i parkeringshuset
under köpcentret.
Maria Ocampo bor i Sofielund och
är en av konstnärerna, hennes spe-
Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden!
Det har inte varit en dans på rosor, men nu är Möllevångens nya köpcenter Butiksgatan Leonard i full gång. Ettårsjubiléet
och avtäckningen av Malmös största(?) väggmålning firades med musik och dans.
Bra men inte problemfritt
Ett år har gått och mycket
har blivit bättre i Möllans
nya köpcentrum. Men vissa
problem kvarstår.
text och foto
david levin
david.levin@malmo.se
Omvandlingen från Möllans köpcentrum
till Butiksgatan Leonard
har inneburit mer än ett namnbyte.
18 månader och 40 miljoner
krävdes för ansiktslyftningen.
Fräschare och ljusare lokaler
samt utökad övervakning har skapat
en lugnare, tryggare och trevligare
miljö, menar både butiksinnehavare
och kunder.
Tidigare var kriminalitet och störande
av ordningen vardag i köpcentret
Leonard.
– Folk sprang här och langade
helt öppet, säger frisören Drazenka
Adlerborg. I garaget var det inbrott
varje dag och jag hade inbrott
minst en gång i månaden i
min frisörsalong. Oftast var det
på söndagar när endast Willys hade
öppet.
Tidningen var på besök när Butiksgatan
Leonard firade sin ettårsdag
lördagen den 24 september.
Det bjöds på underhållning i
form av konst, dansuppvisningar,
musik och tilltugg.
Mest uppmärksamhet drog avtäckningen
av den 50 meter långa
Maria Ocampo tar emot en bukett av Tevdiye Degirmenci från Butiksgatan Leonard.
cialitet är oljemålning med en impressionistisk
stil.
Jag vill inte ha några tydliga
linjer, det ska vara känslan som
bestämmer. Arbetet sker utifrån
hjärtat och känslan. Jag inspireras
mycket av Skandinavien, Norge,
Skåne, Norrland och Danmark
som jag blandar med influenser
från Sydamerika.
Elever från Malmö högskola har
gett Maria utmärkelsen som ”Malmös
folkligaste konstnär”.
I skrivande stund delar Maria
ateljé med de andra konstnärerna
i Galleri Leonard men ska öppna
och 3,5 meter höga väggmålningen
i parkeringshuset. Målningen
är den största av sitt slag i Malmö
(se artikel nedan).
Ett annat populärt inslag under
dagen var utdelningen av tårta.
Genom halva köpcentret ringlade
kön.
Trots positiva förändringar finns det
fortfarande problem. Det har visat
sig vara svårt att få den blandning
av affärer som fastighetsägaren
önskat. Flera lokaler gapar tomma
i köpcentret.
Ett annat problem är att det
är för stor variation på butikernas
öppettider. Alla affärsinnehavarna
rättar sig inte efter de tider som
köpcentret vill ha.
Uppåt väggarna lång konst
ett eget galleri i Leonard.
»Det ska bli en samlingspunkt
för konstnärer från bland annat
Frankrike, Danmark och Sydamerika.
Något spännande ska hala tiden
vara på gång.
Kärleken till konsten uppstod i
hemlandet Peru varifrån hon även
har examen i sociologi och pedagogik.
Den konstnärliga utbildningen
har hon sedan utvecklat på Komvux
i Landskrona där hon läste
konstnärlig gren under två och ett
halvt år.
»Renoveringen har gjort
att det kommer mer folk
och vi har expanderat»
Salong Valencia drivs av
Drazenka Adlerborg och
Linda Ravlic. Öppnandet
av frisörsalongen var en ren
chansning.
»Jag hade slutat min frisörsutbildning
och gick arbetslös när
jag fick veta att det fanns en salong
som stod ledig. Jag chansade
och det gick hem. Efter ett
tag började Linda arbeta med
mig och sedan blev hon även
delägare, säger Drazenka.
Drazenka har friserat Möllevångsborna
och andra sedan 1997.
»Renoveringen har gjort att
det kommer mer folk och vi har
expanderat från tidigare 25 till
nuvarande 85 kvadratmeter. Vi
har skaffat en anställd och dessutom
hyr en fotvårdare in sig.
Folket som kommer hit är allt
ifrån småbarn till pensionärer.
Området och arbetsmiljön har de
sista åren förändrats till det bättre,
tycker Drazenka.
»När jag startade här hade vi
inte ens luftkonditionering och
området var nedgånget. Folk ville
inte komma hit eftersom de
inte visste vad som stod runt
hörnet. Innan sprang här folk
och langade helt öppet. I garaget
var det inbrott varje dag och
jag hade inbrott minst en gång i
månaden i min frisörsalong.
»I och med renoveringen
och införandet av kameror har
miljön blivit trevligare och tryggare.
Ingenting verkar ha blivit sämre
efter renoveringen, om man får
tro Drazenka.
»Inte för vår del i varje fall.
Jag hoppas istället att jag i framtiden
kan anställa fler. Tyvärr har
Butiksgatan fortfarande många
lokaler som står tomma. De som
har sökt lokalerna har tänkt erbjuda
samma varor eller tjänster
som redan finns och har därför
inte fått det beviljat.
»Det är som att vara
tillbaka i skolbänken»
ett av de senaste tillskotten
i köpcentret är klädesbutiken
T&Y Kollektion.
Butiken öppnade i september,
drygt två veckor försenat.
Här arbetar Toan Quach och
hans fru.
»Jag har alltid tyckt om att
arbeta med människor men det
är helt nytt för mig att driva en
klädesbutik. Jag är både glad
och nervös, det är som att vara
tillbaka i skolbänken. Målgruppen
är tjejer och killar i tonåren,
men även äldre kan säkert hitta
något som passar.
Toan är mån om att ha det snyggt
och prydligt. Alla kläder ligger
perfekt vikta, minsta avvikelse
rättas genast till.
Dagen till ära bjuder Butiksgatan
Leonard på tårta. Toan
tvingas mota bort kunder som
försöker smita in i butiken med
sin beskärda del.
»Jag vill ju inte riskera att
tårtan hamnar där ingen tårta
ska vara.
Lokalen hittade han efter att ha
letat runt i hela Malmö.
»Den är 121 kvadratmeter,
precis lagom stort. Kanske
kan det bli svårt att få folk att
hitta hit eftersom de flesta söker
sig ner mot centrum när de
ska handla kläder. Men med låga
priser och bra kvalité hoppas
jag att det ska gå vägen ändå. För
kläder behöver man ju alltid.
Kläderna importeras direkt från
Kina, vilket på sistone inte varit
problemfritt.
»Det var på grund av de
strikta tullarna på kinesisk textil
som vi inte kunde öppna i
tid. Jag har nu fått in det mesta
men lite kläder sitter fortfarande
fast i tullen. Kommer butiken
att gå bra skulle jag vilja expandera
och skaffa en lokal i Mobilia.
Hoppas att det kan ske inom
ett år ungefär.
Toan tycker att fastighetsägaren
Stena har gjort ett bra jobb med
renoveringen.
»Nu är det både ljusare och
fräschare. Innan var det nergånget.
Kamerorna är också ett bra
initiativ, det skapar trygghet både
för kunderna och för butiksägarna.
KORT&KURIÖST
Samtalsgrupper
vägleder föräldrar
föräldrautbildning» ”de otroliga
åren” heter en föräldragruppsutbildning
för boende i Södra Innerstaden som
har barn i åldern 3–8 år.
»Syftet med programmet är att utveckla en
relation mellan förälder och barn som präglas
av värme och emotionell närhet, berättar Eva
Zackrisson, psykolog vid stadsdelsförvaltningens
resursteam.
Programmet innehåller tre delar: föräldern
ska bli bättre på att ge barnet positiv
Jeriko laddar för 2006
Efter en höst fylld av jubileum går Jeriko in i det nya året med två nya producenter och nya restauratörer
Det var fem år sedan, den 1 oktober
2000, som Jeriko öppnade.
Dittills hade den stora byggnaden
med sina kyrkofönster hyst föreningen
Kulturknuten. Ännu tidigare
var det Frälsningsarmén som
hade lokalerna.
Jeriko drivs i huvudsak av de två föreningarna
Jazz i Malmö och Mix
Musik. Tillsammans har de gjort
verksamheten till ett av landets
främsta jazz- och världsmusikhus.
Framgången beror på en musikalisk
mix som var ny för Malmö.
”Jag engagerades i Mix Musik
föreningen redan 1999”, säger Eva
Omagbemi. Då hade vi inga fasta
lokaler utan flyttade runt. Redan
under Kulturknutens tid hyrde
vi in oss här vid större konserter.
Det var positivt att vi fick en fast
adress för vår organisation.
I dag närmar sig Jerikos medlemslista
4 000 registrerade.
»Vi har vuxit oerhört bara på
några år. Det har blivit en enorm
publik succé”.
Med ”vi” menar Eva Omagbemi inte
bara den egna föreningen Mix Musik
utan även kollegans, som blivit
ett komplement för att locka besökare
veckans alla dagar.
»Vi representerar två skilda
musikområden men det har klart
varit en tillgång som vi försökt utnyttja
vid ett flertal tillfällen, säger
Jazz i Malmös producent Karin
Turesson. Det har visat sig vara
fruktbart att kombinera de två
text och foto: Babak Payandeh, babak@netfoto.se
uppmärksamhet, bättre på att kommunicera
klart och bättre på att hantera konflikter.
Utbildningen sker i grupper om 10–12
deltagare som träffas två timmar i veckan,
under minst tre månader.
Under mötena tittar deltagarna på
filmsekvenser från vardagssituationer då
barn och föräldrar möts. Därefter har man
gruppdiskussioner och får med hjälp av
rollspel prova olika sätt att lösa konflikter.
Utbildningen riktar sig främst till
föräldrar vars barn har, eller är på väg att
utveckla, tydliga beteendeproblem.
Utbildningen startar i februari. anmälan
sker till resursteamet, 040­34 36 51.
Karin Turesson, Jazz i Malmö, och Eva Omagbemi, Mix Musik firar fem gemensamma
år.
musikkategorierna.
Karin har arbetat på Jeriko i
två och ett halvt år.
»Jag tror det faktum att jag
själv är musiker har varit en stor
fördel i rollen som producent –
jag vet på ett ungefär vad som
fungerar och inte. Jag har dessutom
ett eget kontaktnät som underlättar
när man är arrangör.
Jeriko är idag en scen där de flesta
kan få sitt lystmäte, antingen man
roas av teater, film eller livekonserterna.
Det är ett ställe där
kulturer möts frivilliogt och utan
tvång från mångfalds- och integrationsplaner.
Som Anders Ekstedt,
Teater Lilith nya lokaler är invigda!
Jerikos ljudtekniker sedan fyra år,
uttrycker det:
»Det är så häftigt att se världsstjärnor
i så smala genres, det är
som att hela världen ryms här!
Ljusteknikern, Uli Ruchlinski,
instämmer.
»Här är de verkligt intressanta
mötena, säger han och poängterar
fördelarna med att få jobba
i en miljö som är allt annat än
mainstream.
I en låda på kontoret står en kartong
fullproppad med videos,
band och demos. Den innehåller
en bråkdel av allt det material som
musiker varje vecka skickar in.
Vinterland anno 2005
blir mer koncentrerat
nöje» årets Vinterland koncentreras
till den södra delen av Folkets park: från
Brändan till Ponnygården arken.
Ljusinstallationerna och kulisserna samlas
till ett mindre område för att skapa en
ännu vintrigare stämning.
»Det satsas extra på miljöerna i år. Sedan
ett par år tillbaka har det utvecklats fler
karaktärer i Vinterland, till exempel Eldvaktaren
Djinn, pingviner och isbjörnar. Nu ska dessa få
någonstans att bo också, säger Nina Brunndahl
TEaTEr LILITh har FLyTTaT
TILL SEVED. På INVIgNINg­
EN TräFFaDE VI ParET BaK­
OM aLLKONSTTEaTErN:
»Vi är mycket nöjda med
våra nya lokaler, säger Petter
Pettersson och Elin Lundgren.
De passar vår verksamhet
utmärkt. Möjligheten att
förändra rummen inför varje
arrangemang är viktig för
att publiken skall förbli vaken
och vaksam. Vi vill jobba
med lokalen likt en samtida
konsthall.
Hur har publiktillströmningen
varit?
»En bra bit över förväntan
ca. 1500 personer har redan
besökt oss och vår sambo
»Vi lyssnar igenom allt vi får,
säger Eva. Talangerna kan lika gärna
bo runt hörnet som att ha flugit
från ett långt mer fjärran land.
»Urvalsprocessen är en kombination
av att själv söka upp intressanta
musiker och att försöka tillmötesgå
dem som söker upp oss,
säger Karin.
Till femårsjubiléet har till exempel
den argentinska, Quique
Sinita och amerikanaren, Charlie
Mariano anlänt för att underhålla.
Vid sidan om musiken utgör den
nyöppnade restaurangen C/o med
sin à la cartemeny en del av Jerikos
attraktionskraft.
»Människor här har en bra inställning.
De är positiva och öppna
för nya intryck, vilket gör det till
ett nöje att jobba här, säger Björn
Kjellberg, restaurangägare.
Björn ingår i en trio som består av
Jonas Åhström och Mattias Berg
och som jobbar för en ny form av
restaurangkultur – den sort som
vill ge gästen en helhetsupplevelse
och som därför inte är främmande
för att låta musiken återspeglas
i menyn eller tvärtom.
Eva intygar att planerna går i
den riktningen:
»Jo, vi har tänkt samarbeta mera,
säger hon och berättar om en
av de förestående programpunkterna:
en flamencokväll där det är
tänkt att musik och mat ska klä
varandra.
Elastic sedan vi öppnade den
23 september och då har inte
Röd, den föreställning som
vi jobbar med nu haft premiär
ännu. Röd spelas fram till
17 december. Under föreställningsperioden
kommer
vi även klämma in ett gästperformance
från Galleri Signal
den 11 december. Innan
året är slut räknar vi med att
ytterligare 1000 personer har
besökt oss.
vem är lilith i teater lilith?
»Hon var i korta ordalag
en kvinna som var för besvärlig
och krävande för den gode
Adam. Så hon rensades bort
från paradiset och ersattes
med en mer följsam typ:Eva.
Warnolf, projektledare för Vinterland.
Folkets parks gamla huvudentré från
Norra Parkgatan blir årets nya entré.
– Den kommer att få ett särskilt utseende.
Våra duktiga scenografer Stina Mehlin och
Kathryn Appelkvist har spännande idéer för
entrén – och för hela Vinterland.
En nyhet är Venturo: ett futuristiskt café
inhyst i ett rymdskeppsliknande plasthus ritat
av den finske arkitekten Matti Suuronen.
Vinterland är ett familjearrangemang
med sagofigurer, teater, lek och vintermys.
Isbanan, ponnygården och tivolit är öppet.
Öppettiderna är 26 dec–8 jan, 16.00–20.00.
Stängt nyårsafton och nyårsdagen.
vad har förändrats mest sedan
starten?
»Mycket svårt att säga. Det
har utvecklats hela tiden, vilket
har gjort det till ett så roligt och
intressant arbete. Ja, det har varit
mycket roliga år!
I samband med 5-årsjubileumsdagen
meddelar både Eva Omagbemi
och Karin att de slutar. För den
förra lockade arbetet som festivalgeneral
i Lund för mycket. För
den andra väntar frilansuppdrag
som musiker och upphovsman.
Evas efterträdare heter Caroline
Ulvsand. Hon arbetar för närvarande
på Kultur i Skåne som
kulturkonsulent.
Karin efterträdare heter Thomas
Olsson.
jeriko anno 2005
text
SuSannaH jaxbo
susannah.jaxbo@spray.se
foto
babak PayandeH
babak@netfoto.se
Jeriko drivs av föreningarna Mix Musik
och Jazz i Malmö. 1995 fanns även
Mix Musik i Stockholm, Göteborg, Falun
och Umeå. År 2005 finns den bara
i Malmö.
Jazz i Malmö firar år 2005 trettio år som
förening och fem år med Jeriko. Mix
Musik firar samtidigt 10-årsjubileum
Flera festivaler ryms på Jeriko, liksom
alla återkommande och populära klubbarna
som Art four Pleasure, Deluxe
och Believe.
Sedan höstan 2005 heter restaurangägarna
C/o. De ordnar klubbar och
vissa konserter och har nyligen köpt
Jerikohuset.
röd ingår i en pjästrilogi om
kvinnor i fängelser skriven av
den engelska författaren Anna
Reynolds. Inspirationen
har Reynolds hämtat från sin
egen fängelsetid.
När hon var sjutton år
slog hon ihjäl sin mamma
med en hammare. Hon fick
livstids fängelse men blev frigiven
efter två år efter att en
läkare konstaterade att hon
led av premenstruella störningar
och inte var ansvarig
för sina handlingar.
röd spelas på Teater Liliths
nya scen på Bragegatan 15/
Ystadvägen 22, 19.00 den 7–
10, 14–17 december.
www.teaterlilith.com