Rockigt ungdomshus i hiphopterritorium - Malmö stad
Rockigt ungdomshus i hiphopterritorium - Malmö stad
Rockigt ungdomshus i hiphopterritorium - Malmö stad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Södrainner<strong>stad</strong>stidningen görs för de boende i <strong>stad</strong>sdelen. Den betalas av <strong>stad</strong>sdelsförvaltningen och annonser, trycks i 15 000 ex och finns i tidningsställ runt om i <strong>stad</strong>sdelen.<br />
po<strong>stad</strong>ress<br />
Box 7070<br />
200 42 <strong>Malmö</strong><br />
besöksadress<br />
Bergsgatan 54,<br />
i Medborgarkontoret<br />
telefon/fax<br />
040-34 51 42/<br />
040-34 64 99<br />
ansvarig utgivare<br />
Eva Ahlgren<br />
eva.ahlgren@malmo.se<br />
redaktionschef<br />
Henrik Eklundh Paglert<br />
h.eklundh@malmo.se<br />
reporter<br />
David Levin<br />
david.levin@malmo.se<br />
Stadsdelsförvaltningen<br />
<strong>Malmö</strong> är sedan 1996 uppdelat<br />
i 10 geografiskt avgränsade<br />
<strong>stad</strong>sdelar. Varje område har<br />
en grupp politiker – <strong>stad</strong>sdelsnämnd<br />
– och en samling tjänstemän<br />
– <strong>stad</strong>sdelsförvaltning<br />
– som fattar och administrerar<br />
beslut. Stadsdelarna ansvarar<br />
främst för omsorgen av barn,<br />
vuxna och gamla, skola och<br />
fritid samt det lokala kulturutbudet.<br />
Övriga frågor beslutar<br />
<strong>Malmö</strong>s kommunstyrelse och<br />
kummunfullmäktige om.<br />
Södra Inner<strong>stad</strong>ens <strong>stad</strong>sdelsförvaltning<br />
(SDF) har cirka<br />
1 500 anställda och i <strong>stad</strong>sdelsnämnden<br />
sitter 22 ledamöter.<br />
Främst för dig i Södra Inner<strong>stad</strong>en!<br />
De flesta läsare som ringer till redaktionen gör det därför<br />
att de har praktiska frågor, för att de vill veta mer om<br />
något vi skrivit om, eller för att de vill klaga på sitt boendekvarter.<br />
Men med Bernard från Hyllie var det annorlunda:<br />
»Jag måste bara få tacka er för artikeln om mobbning (i nr 4) och säga<br />
att den var mycket intressant – och tack för en beundransvärd tidning, sade<br />
han och beklagade att han själv inte hade en sådan tidning.<br />
Lite senare kom ett e-mail från en Sevedsbo: ”Jag har också varit utsatt<br />
för mobbning och maktmissbruk och vill gärna komma i kontakt med J.<br />
och prata med honom om vad han gjort och kanske få goda råd. Vill du vara<br />
snäll och förmedla mitt telefonnummer”, skrev den angelägna kvinnan.<br />
Dagen efter stiger en herre från Kulladal in på redaktionen: »Det<br />
var som att läsa om mig själv, säger han och syftar på samma artikel.<br />
Mannen hade reagerat därför att han själv hade varit med om en liknande<br />
upplevelse och inte heller han fått upprättelse: »Jag har skickat<br />
tidningen till olika riksdagsledamöter i hopp om att de till valet ska uppmärksamma<br />
hur svårt det är för arbetsskadade att få ersättning.<br />
Vår artikel om J:s kamp för upprättelse har fått andra drabbade att<br />
ta till orda. Kanske har artikeln skänkt en smula hopp, kanske har den<br />
också givit energi till att fortsätta kämpa.<br />
Fortsätt göra som Bernard, Sevedsbon och mannen från Kulladal<br />
– hör av er till oss med era berättelser så kommer vi att uppmärksamma<br />
dem.<br />
Vi ses igen i februari 2006!<br />
// David (david.levin@malmo.se) och Henrik (h.eklundh@malmo.se )<br />
Har du sett en liten grön<br />
gubbe på dörren till din favoritkrog?<br />
Om inte uppfyller<br />
den inte Livsmedelsverkets<br />
krav på en bra krog.<br />
text<br />
Henrik eklundH Paglert<br />
h.eklundh@malmo.se<br />
Fyra livsmedelsinspektörer på miljöförvaltningen<br />
undersöker <strong>Malmö</strong>s<br />
restauranger. Målet är att få<br />
slut på krogsnusket.<br />
För att göra det hela lite festligare,<br />
och för att de bästa krogarna<br />
ska få en chans att synas, delar<br />
man ut smilisar: en dekal med en<br />
glad liten grön gubbe att klistra på<br />
entrédörren.<br />
»Smilisarna delar vi ut till de<br />
restauranger som har en bra lokal,<br />
en bra hantering och en bra egenkontroll<br />
– det vill säga att de har<br />
bra rutiner för till exempel rengöring<br />
och temperaturkontroll, säger<br />
Elin Viberg, livsmedelsinspektör<br />
på miljöförvaltningen.<br />
Så här går kontrollen till: livsmedelsinspektörerna<br />
kommer på ett<br />
utannonserat besök. Har krogen<br />
fler än tre avvikelser från Livsmedelsverkets<br />
checklista blir det<br />
ingen smilgubbe.<br />
Krogen får en månad på sig att<br />
åtgärda problemen och att ta fram<br />
ett ”egenkontrollprogram”. Sedan<br />
görs en ny kontroll.<br />
Blir det inga avvikelser från<br />
schemat eller från egenkontrollsprogrammet<br />
är dekalen i hamn.<br />
Medborgarkontoret<br />
Medborgarkontoret på Bergsgatan<br />
54 (bredvid Apoteket) är <strong>stad</strong>sdelens<br />
informations-, media- och mötesplats.<br />
Här finns broschyrer, datorer<br />
och gratis tillgång till internet. Medborgarkontoret<br />
fungerar också som<br />
entré till avdelningarna Ekonomiskt<br />
bistånd och Boendeenheten.<br />
Medborgarkontoret är öppet måndag–fredag<br />
08.00–16.00.<br />
Mellan 08.00 och 12.00 ges personlig<br />
samhällsvägledning.<br />
FySioteket<br />
Fysioteket är till för dem som fått<br />
fysisk aktivitet utskriven på recept.<br />
En fysiotekare finns på Medborgarkontoret<br />
tisdagar 09.00–12.00. För<br />
mer information ring 0709-15 33 55.<br />
LäSeSaLongen<br />
Läsesalongen på Medborgarkontoret<br />
är en avdelning reserverad<br />
för läsning. Här finns tidningar och<br />
tidskrifter på många olika språk.<br />
Ett email kom till redaktionen:<br />
”Mitt namn är Sori Lundqvist. Jag<br />
arbetar som konstnär/designer. Bland<br />
annat trycker jag t-shirts. En av mina<br />
t-shirts tror jag skulle kunna vara av<br />
mycket stort intresse för er tidning. Hör<br />
av er om ni är intresserade.”<br />
Vi hörde av oss och kommer att intervjua<br />
Sori i ett nummer längre fram.<br />
Här finns även tillgång till databaserna<br />
Mediaarkivet, Presstext och<br />
Artikelsök.<br />
Bokbussen stannar i hörnet Barkgatan/Ängelholmsgatan<br />
varje måndag<br />
10.00–11.15, och på Seveds plan.<br />
StadSdeLSFuLLMäktige<br />
Stadsdelsnämndens ordförande:<br />
Marianne Giheden (s)<br />
0734-22 28 33,<br />
marianne.giheden@malmo.se<br />
Vice ordförande:<br />
Anja Sonesson (m)<br />
070-373 90 42,<br />
anja.sonesson@malmo.se<br />
Stadsdelsfullmäktige består av 22<br />
fritidspolitiker som beslutar i frågor<br />
om skola, barnomsorg, lokal kultur<br />
och fritid, samt vård och omsorg<br />
och individ- och familjeomsorg.<br />
Nämnden har öppna sammanträden<br />
på Barnens scen i Folkets Park.<br />
Sammanträdesdatum för 2005: 14<br />
december.<br />
Träffa politikerna och läs dagordningen<br />
från 16.00. Mötet börjar 16.30.<br />
”<br />
”Länge har folk talat om den<br />
HÖRT FRåN här gentrifieringsgrejen och<br />
jag har alltid garvat åt det<br />
MÖLLAN<br />
och hävdat att möllan kommer<br />
förbli sjaskigt och bra.<br />
Här kunde man sitta med tom blick och dricka sin ljumma<br />
folköl. Grannarna har namn som Roffe, Hammadihshd och<br />
Veisko. Men nu ska vi köpa loss lägenheterna här i huset,<br />
gym öppnar på Claesgatan och chicka barer öppnar överallt.<br />
jösses. Tja, även en marxist-leninist får välan vänja sig vid att<br />
grannarna kan komma att heta saker som Claes von Döbel-<br />
Schnaabel, Lydia van der Klees och Maagnus Förböfvelen”<br />
boende på Kristian<strong>stad</strong>sgatan, 050911.<br />
Strypt sill på<br />
Bergsgatan<br />
I Möllans osts gamla lokaler<br />
på Bergsgatan har en fiskdelikatess<br />
öppnat. Sillastryparen<br />
är en avknoppning till<br />
Skanörs fiskrökeri och säljer<br />
förutom fisk och skaldjur<br />
passande tillbehör – bland<br />
annat fina franska olivoljor<br />
och grovt, rågbröd.<br />
Glad gubbe pekar ut toppkrogar<br />
»Det är rätt lätt att bli underkänd,<br />
vi kräver en hög nivå.<br />
Många missar sin smiley på grund<br />
av många mindre brister. Dessutom<br />
är det svårt, och tar långt tid,<br />
för många att ta fram ett egenkontrollprogram.<br />
Ett exempel på en avvikelse är en<br />
trasig kakelplatta.<br />
»Det får man inte ha i ett kök.<br />
Det ska vara helt släta ytor som är<br />
lätta att hålla rena så att bakterier<br />
inte kan få fäste. Men kakelplatten<br />
avgör inte ensam om om en krog<br />
ska får en smiley eller inte.<br />
avråder ni från att besöka en<br />
krog som ni nekat en smily?<br />
»Nej, det går vi inte. Det kan<br />
ju vara så att det bara är fyra små<br />
saker som restaurangen inte uppfyller.<br />
Syftet med det här är att<br />
lyfta fram de restauranger som är<br />
bäst.<br />
Smileyprojektet<br />
Idén med smilisar kommer från Danmark<br />
där man i flera år delat ut både glada<br />
och sura gubbar. I Skåne var Helsingborg<br />
först. Lista över godkända restauranger<br />
finns på: www.malmo.se/miljo<br />
fotograf<br />
Babak Payandeh<br />
babak@netfoto.se<br />
nyinFLyttad?<br />
Kom till Medborgarkontoret och<br />
hämta en mapp med information! Ta<br />
också en titt på <strong>stad</strong>sdelens hemsida:<br />
www.malmo.se/sodrainner<strong>stad</strong>en<br />
StadSdeLSFörvaLtningen<br />
Stadsdelschef:<br />
Eva Ahlgren, 040-34 64 20,<br />
eva.ahlgren@malmo.se<br />
Besöksadress:<br />
Bergsgatan 54, ingång genom<br />
Medborgarkontoret.<br />
Po<strong>stad</strong>ress: Box 7070, 200 42 <strong>Malmö</strong><br />
Telefon: 040-34 64 23/84<br />
Fax: 040-34 64 99<br />
Hemsida:<br />
www.malmo.se/sodrainner<strong>stad</strong>en<br />
e-post:<br />
sodrainner<strong>stad</strong>en@malmo.se<br />
vårdcentraLer<br />
Södervärn 040-32 24 00,<br />
distriktssköterskemottagning:<br />
040-32 24 14.<br />
Eden 040-20 75 00, distriktssköterskemottagning:<br />
040-20 75 42/43<br />
annonsbokning<br />
040-34 51 42<br />
tidningen.si@malmo.se<br />
Södrainner<strong>stad</strong>stidningen finns<br />
att hämta i tidningsställ på:<br />
A&C sportcenter, Spångatan<br />
Konsum, Folkets park<br />
Barnens scen, Falsterbogatan<br />
Datasalen, Sofielundsvägen 1<br />
Medborgarkontoret, Bergsgatan<br />
Försäkringskassan, Spårvägsg.<br />
Sofielunds Folkets hus, Rolfsg.<br />
Willys, Leonard köpcentrum<br />
Coop, Amiralsgatan<br />
Parkmöllan, Norra Parkgatan<br />
Familjens hus, Norra Parkgatan<br />
Restaurang Bodoni, Bergsgatan<br />
Sibyllakiosken,Möllevångstorget<br />
Apoteken, Bergsg./Nobelv.<br />
ICA, Södra För<strong>stad</strong>sgatan<br />
Arbetsförmedlingen, Bangatan<br />
Enighet sportcenter, Fagerstag.<br />
Föreningarnas hus, Y<strong>stad</strong>vägen<br />
AG:s, Lantmannagatan<br />
ÖB, Lantmannagatan<br />
Mötesplatsen, Seveds plan<br />
Komvux, Södervärn<br />
Gemenskapen, Spånehusvägen<br />
Leonard köpcentrum, food court<br />
S:t Matteus & S:ta Maria kyrka<br />
Studiefrämjandet, Y<strong>stad</strong>sgatan<br />
ABF, Spånehusvägen<br />
Vårdcentralerna<br />
Stadshuset, receptionen<br />
Stadsbiblioteket<br />
Vårdhögskolan, UMAS<br />
Folkets hus, Nobeltorget<br />
Café Simrishamnsgatan<br />
Glassfabriken, Kristian<strong>stad</strong>sgatan<br />
Rundgång, Kristian<strong>stad</strong>sgatan<br />
Möllevångsgruppen,<br />
Södra Parkgatan<br />
Terrariet, Folkets park<br />
Ponnygården Arken, Folkets park<br />
Teater Lilith/Elastic, Bragegatan<br />
15/Y<strong>stad</strong>svägen 22<br />
OBS – redaktionen<br />
ansvarar bara för<br />
beställt material!<br />
Information för dig som bor i Södra Inner<strong>stad</strong>en.<br />
Läs mer på www.malmo.se/sodrainner<strong>stad</strong>en<br />
Lunden 040-32 40 00, distriktssköterskemottagning:<br />
040-32 40 33/34<br />
Sorgenfri 040-20 77 00, distriktssköterskemottagning:<br />
040-20 77 51/52<br />
akut- & JournuMMer<br />
Akut polis/brandkår/sjukvård 112<br />
Polisen i <strong>Malmö</strong> 040-20 10 00<br />
Universitetssjukhuset MAS 040-33 10 00<br />
Social jour: 040-34 56 78<br />
Jourhavande medmänniska<br />
020-22 00 06<br />
Kvinnokriscentrums jour<br />
040-29 09 99<br />
Spelberoendeprojektet i <strong>Malmö</strong><br />
040-34 43 19, 34 43 20<br />
Spelberoendes förening i <strong>Malmö</strong><br />
040-21 10 81<br />
Kriscentrum för män 040-97 06 07<br />
Kriscentrum för barn 040-34 40 64<br />
Kriscentrum för kvinnor 040-34 41 42/43<br />
Socialarbetare för ungdomar (jour)<br />
070-600 35 36<br />
<strong>Malmö</strong> <strong>stad</strong>s växel 040-34 00 00<br />
www.malmo.se<br />
Bollen må vara rund men på Möllan får den inte rulla. Den lokala fotbollsplanen är fullbokad<br />
och Fritidsförvaltningen menar att det sliter för mycket att spela inomhus.<br />
Fotbollskamp<br />
Johan Kindeberg har<br />
tufft att hitta träningslokal<br />
åt klubbens<br />
cirka 70 medlemmar.<br />
text<br />
Henrik eklundH Paglert<br />
h.eklundh@malmo.se<br />
Hösten 2004 kom fotbollsklubben<br />
FC Möllan i kontakt med<br />
Möllevångsgruppen.<br />
»Vi fick reda på att det fanns<br />
en önskan hos dem, och hos<br />
<strong>stad</strong>sdelsförvaltningen, att ordna<br />
barn- och ungdomsaktiviteter i<br />
närområdet, säger ungdomsledaren<br />
Johan Kindeberg.<br />
Samtidigt hade FC Möllans seniorverksamhet<br />
tilldelats Sorgenfri<br />
IP som träningsplan: Möllevången<br />
hade fått sin första lokala fotbollsklubb.<br />
Stärkta av beskedet började<br />
klubben planera för en ungdomsverksamhet<br />
i linje med <strong>stad</strong>sdelsförvaltningens<br />
önskan om samarbete<br />
med föreningslivet.<br />
»Pötsligt river Fritidsförvaltningen<br />
upp beslutet. Vi hade<br />
tilldelats Sorgenfri IP på felakti-<br />
ga grunder hette det, säger Johan<br />
Kindeberg.<br />
Efter fruktlösa protester tvingades<br />
klubben flytta tillbaka sin<br />
träningsverksamhet till Mellanheden<br />
på andra sidan <strong>Malmö</strong>.<br />
När <strong>stad</strong>sdelsförvaltningen<br />
ordnade en föreningsträff i början<br />
av 2005 såg klubben en ny<br />
chans att starta ungdomsverksamhet.<br />
Ett partnerskap tecknades<br />
med Möllevångsskolan.<br />
»Vi förväntade oss att ett tiotal<br />
barn skulle komma till vår<br />
första träning i Möllevångsskolan<br />
– det kom nästan femtio.<br />
FC Möllan kontaktade Fritidsförvaltningen<br />
om att få bedriva ungdomsträning<br />
på Sorgenfri IP, denna<br />
gång med rekommendationer<br />
från <strong>stad</strong>sdelschef och <strong>stad</strong>sdelsfullmäktiges<br />
ordförande.<br />
»Vi fick aldrig något svar<br />
från Fritidsförvaltningen trots<br />
att <strong>stad</strong>sdelen sagt att det finns<br />
starka social skäl till att stärka FC<br />
Möllans ungdomsverksamhet.<br />
Sommaren passerade utan<br />
ungdomsträning.<br />
I augusti 2005 skulle inomhusträningen<br />
återupptas i Möllevångsskolans<br />
gymnastiksal. Några dagar<br />
därpå kom nya direktiv från<br />
Fritidsförvaltningen: malmöskolornas<br />
sporthallar får på vardagar<br />
inte användas till fotbollsträning.<br />
Det var då som FC Möllan<br />
genomförde sin uppmärksammade<br />
protest framför Stadshuset.<br />
Ett femtiotal barn dök upp för en<br />
fotbollsmatch på stenplattorna.<br />
»Vi fick mycket publicitet,<br />
men beskedet från Fritidsförvaltningen<br />
var att Sorgenfri IP<br />
var fullbelagd och att inomhusträningen<br />
inte tillåts. De hänvisade<br />
våra barn till att träna i en<br />
annan <strong>stad</strong>sdel alternativt byta<br />
till en annan idrott. Jag undrar<br />
på vilket sätt som Fritidsförvaltningen<br />
anser att de tar ett socialt<br />
ansvar egentligen?<br />
När tidningen träffar Johan Kindeberg<br />
har ungdomsträningen<br />
legat nere i tre månader. Han har<br />
fortfarande fullt upp med att hitta<br />
en lokal att träna i.<br />
»Jag trodde att vi skulle ha<br />
tappat medlemmar men vi har<br />
istället blivit fler!<br />
FC Möllan har i dagsläget ett sjuttiotal<br />
medlemmar i åldern 5–12.<br />
Andelen flickor är en tredjedel<br />
och ökande.<br />
»För våra barn fungerar det<br />
varken praktiskt eller ekonomiskt<br />
att de ska ta sig över halva <strong>stad</strong>en<br />
för att träna. Vi tänker fortsätta<br />
att kämpa för vår idé – att vara<br />
en fotbollsförening för alla. Det<br />
kan vara tryggt för ungdomar att<br />
spela i ett lag som heter Palestinska<br />
eller Bosniska men det kan<br />
samtidigt öka segregationen. Vi<br />
vill vara ett blandat lag som stärker<br />
identiteten inom <strong>stad</strong>sdelen.<br />
»Jag vet att man kan klämma<br />
in fler träningspass på Sorgenfri<br />
IP. Annars kan man väl bygga en<br />
konstgräsplan som man gjort utanför<br />
Rörsjöskolan.<br />
Främst för dig i Södra Inner<strong>stad</strong>en!<br />
2 Av DINA NÄRMASTE<br />
pOLITIKER…<br />
gÄSTKRÖNIKAN HAR DU NÅGOT ATT SÄGA SOM beRöR bOeNDe i STADSDeleN? kONTAkTA ReDAkTiONeN!<br />
Det finns många saker i dagens<br />
samhälle som vuxna människor<br />
skulle skriva under på. Men det är<br />
främst en sak som får vuxna att<br />
vara överens och bara en sak som alla vuxna<br />
utan förbehåll skulle ställa sig bakom. Jag<br />
talar om våra barn.<br />
Barnen symboliserar det unga, det föränderliga<br />
och påverkbara. Barnen är framtiden,<br />
därför vill vi alla stötta dem i vått och torrt.<br />
Jag lever också i denna illusion för i min<br />
livsföreställning är alla barn viktiga och alla<br />
barn lika mycket värda.<br />
I snart ett år har jag arbetat med barnen på<br />
Möllan i fotbollsföreningen FC Möllan. Jag<br />
tror att alla som jobbar ideellt med ungdomar<br />
kan hålla med om att det är ett berikande<br />
och stimulerande arbete, som är få<br />
förunnat.<br />
Det talas ofta om att barn saknar vuxna<br />
förebilder – men det är precis vad idrottslivet<br />
kan bidra med. I relationen med barnen<br />
bygger du upp ett förtroende där du som<br />
ledare kan visa på goda exempel. Barnen får<br />
lära sig att respektera sina lagkamrater och<br />
ta ansvar för sina handlingar.<br />
Dagens samhälle ställer stora krav på dess<br />
medborgare. Vi ska vara mer jämlika, mindre<br />
kriminella och visa varandra mer respekt.<br />
Listan av honnörsord som politiker predikar<br />
är lång, men frågan är om samhället<br />
som det ser ut idag verkligen kan ställa<br />
dessa krav?<br />
Vill vi skapa ett tryggare och jämlikare<br />
samhälle måste vi vara beredda på att satsa<br />
långsiktigt – då faller det sig naturligt att<br />
börja med barnen.<br />
Att tänka på lång sikt – och därmed kan-<br />
Ramtin Massoumi, 26, är ledamot i<br />
<strong>stad</strong>sdelsfullmäktige. Han bor på Södervärn,<br />
studerar på <strong>Malmö</strong> högskola<br />
och är egen företagare.<br />
de två viktigaste frågorna 2006?<br />
»Inför nästa år finns det flera<br />
frågor som är viktiga för <strong>stad</strong>sdelen.<br />
Två av dessa är skolan och<br />
vårdcentralerna.<br />
Hur ska de lösas?<br />
»Skolorna i vår <strong>stad</strong>sdel ska<br />
ha planer mot mobbning. Personalen<br />
ska vara skyldig att rapportera<br />
våld och kränkningar till rektorn.<br />
Skolorna måste agera än mer<br />
aktivt och vi politiker ska stödja<br />
dem i det arbetet.<br />
»Det är svårt att få kontakt<br />
med vårdcentralen. Många människor,<br />
främst gamla, säger att de<br />
saknar en fast läkarkontakt i sjukvården.<br />
Tillgänglighet och kontinuitet<br />
måste förbättras med ett<br />
husläkarlag. Man ska få träffa<br />
samma doktor istället för att varje<br />
gång tvingas upprepa sin sjukdomshistoria<br />
för nya doktorer.<br />
invandrartjejer är underrepresenterade<br />
i föreningslivet (se artikel<br />
s. 10), vad ska man göra åt detta?<br />
»Se över de strukturer som<br />
lägger hinder för dessa tjejer. Därefter<br />
komma med konkreta åtgärder<br />
som utgår från den enskilde<br />
individen. Vi måste även börja se<br />
möjligheterna med fler kvinnor i<br />
föreningslivet.<br />
Frågor till politikerna?<br />
Stadsdelsfullmäktiges ordförande Marianne Giheden (s) nås på 0734-22 28 32<br />
eller marianne.giheden@malmo.se Vice ordförande Anja Sonesson (m) nås på<br />
070-373 90 72 eller anja.sonesson@malmo.se Tänk på att e-posten är en offentlig<br />
handling och därmed åtkomlig för allmänheten.<br />
LÄS MER på: www.malmo.se/<strong>stad</strong>sdelar/sodrainner<strong>stad</strong>en/<strong>stad</strong>sdelsfullmaktige<br />
ske inte kunna se snabba resultat – är jobbigt<br />
men absolut nödvändigt om man menar<br />
allvar i de här frågorna.<br />
Idag är jag mycket tacksam för den uppbackning<br />
och den hjälp som vi fått, och fortfarande<br />
får, från Södra Inner<strong>stad</strong>en. Med<br />
<strong>stad</strong>sdelen i ryggen, och Möllevångskolan<br />
som samarbetspartner, borde framtiden<br />
vara ljus för barnen i FC Möllan.<br />
Tyvärr dyker det ständigt upp hinder i<br />
form av regler och policys som motverkar<br />
det man håller på att bygga upp. I vårt fall<br />
handlar det om att våra barn inte ges möjlighet<br />
att träna på sin lokala fotbollsplan.<br />
Jag tror inte de berörda aktörerna saboterar<br />
av illvilja. Förmodligen beror det på att<br />
de är så låsta av direktiv och förordningar<br />
att de saknar befogenhet att agera.<br />
Det är frustrerande att veta att sam-<br />
Susana Correa, 60, är ledamot i <strong>stad</strong>sdelsfullmäktige.<br />
Hon bor på S:t Knuts<br />
torg, är utbildad psykolog och språklärare<br />
samt arbetar med mänskliga rättigheter<br />
och integration.<br />
de två viktigaste frågorna 2006?<br />
»Vi måste få fram arbete åt alla,<br />
folk mår inte bra. Andra frågan<br />
är fler ungdomsbostäder med anpassade<br />
hyror.<br />
Hur ska de lösas?<br />
»Ett exempel är att hitta praktikplatser<br />
som är anpassade efter<br />
individens specialkompetens.<br />
Praktikplatsen ska inte bara fungera<br />
som tidsfördriv, den ska kunna<br />
leda till någonting. Vi har så mycket<br />
resurser som inte används.<br />
»Tomma lägenheter skulle i<br />
första hand kunna erbjudas till<br />
unga. Det finns industritomter<br />
som man successivt kan omvandla<br />
till bo<strong>stad</strong>sområden. Hyresgästföreningen<br />
måste också få mer att<br />
säga till om i hyresförhandlingar.<br />
invandrartjejer är underrepresenterade<br />
i föreningslivet (se artikel<br />
s. 10), vad ska man göra åt detta?<br />
»Det handlar om en skillnad i<br />
kultur och tradition. Jag tror inte<br />
att det behövs några direkta insatser.<br />
Genom tid förändras attityder,<br />
vilket gör att fler tjejer med<br />
invandrarbakgrund kommer lockas<br />
till föreningslivet.<br />
tidigt som några<br />
inom kommunen<br />
anstränger sig för<br />
att satsa på barnen,<br />
finns det andra inom<br />
samma kommun<br />
som inte ser det positiva<br />
arbete som så<br />
många lägger ner.<br />
Vare sig det handlar<br />
om byråkrati<br />
eller om människor<br />
som förlorat kontakt<br />
med verkligheten så<br />
kvarstår barnen och<br />
deras behov. En fotbollsplan<br />
kan ibland<br />
betyda så mycket<br />
mer än en fotbollsplan.<br />
Johan Kindeberg,<br />
ungdomsansvarig i den<br />
första och enda lokala<br />
fotbollsklubben på Möllevången:<br />
FC Möllan.