Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki
Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki
Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L 10/26<br />
SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 12.1.2002<br />
Artikel 4<br />
Kontroll <strong>och</strong> tvångsvis insamling<br />
Rätten att kontrollera <strong>och</strong> att tvångsvis samla in de uppgifter<br />
som uppgiftslämnarna skall lämna i enlighet med kraven i fråga<br />
om statistikrapportering i denna förordning skall utövas av de<br />
nationella centralbankerna, utan att detta påverkar ECB:s rätt<br />
att själv utöva denna rätt. Rätten skall särskilt utövas då ett<br />
institut som ingår i den faktiska uppgiftslämnande populationen<br />
inte uppfyller de minimistandarder för överföring,<br />
noggrannhet, begreppsmässig överensstämmelse <strong>och</strong> revidering<br />
som anges i bilaga III till denna förordning.<br />
Artikel 5<br />
Första rapporteringen<br />
Uppgiftslämnande enligt denna förordningen skall inledas med<br />
den månadsvisa statistiken för januari 2003.<br />
Artikel 6<br />
Övergångsbestämmelser<br />
Övergångsbestämmelser för tillämpning av delar av denna<br />
förordning fastställs i bilaga IV till denna förordning.<br />
Artikel 7<br />
Slutbestämmelser<br />
Denna förordning träder i kraft den 31 januari 2002.<br />
Utfärdad i Frankfurt am Main den 20 december 2001.<br />
För ECB-rådet<br />
Willem F. DUISENBERG<br />
Ordförande