30.08.2013 Views

Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki

Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki

Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20.1.2009 SV Europeiska unionens officiella tidning L 15/29<br />

DEL 3<br />

Balansräkning (kvartalsvisa ställningsuppgifter)<br />

För en närmare analys av den monetära utvecklingen <strong>och</strong> för andra statistikändamål behöver ECB följande information om<br />

viktiga aspekter:<br />

1. Uppdelning efter undersektor, löptid <strong>och</strong> fast egendom som säkerhet för utlåningen till icke-MFI i de deltagande<br />

medlemsstaterna (se tabell 2).<br />

Uppgifterna behövs för en uppföljning av den totala underkategori- <strong>och</strong> löptidsstrukturen hos MFI:s totala<br />

kreditgivning (utlåning <strong>och</strong> värdepapper) till innehavarsektorn. För icke-finansiella företag <strong>och</strong> hushåll krävs ytterligare<br />

”varav”-uppgifter för att identifiera de lån som beviljats mot säkerhet i fast egendom.<br />

För utlåning i euro med ursprunglig löptid över ett år <strong>och</strong> över två år gentemot hushåll <strong>och</strong> icke-finansiella företag<br />

krävs ytterligare ”varav”-uppgifter avseende vissa andra löptider <strong>och</strong> tidpunkter för ändring av räntesatser (se tabell 2).<br />

Med ändring av räntesats menas en sådan förändring av räntesatsen för ett lån som ska ske enligt låneavtalet. Lån där<br />

en ändring av räntesatsen kan ske omfattar bl.a. lån vars räntesats regelbundet anpassas till utvecklingen av ett index<br />

(t.ex. Euribor), lån vars räntesats anpassas kontinuerligt (s.k. floating rates) samt lån vars räntesats kan ändras efter ett<br />

MFI:s gottfinnande.<br />

2. Uppdelning på undersektorer av MFI:s inlåning från den offentliga sektorn de deltagande medlemsstaterna med<br />

undantag av staten (se tabell 2).<br />

Denna information krävs som komplement till den månadsvisa rapporteringen.<br />

3. Uppdelning efter sektor av positioner gentemot motparter utanför de deltagande medlemsstaterna (icke deltagande<br />

medlemsstater <strong>och</strong> övriga utlandet) (se tabell 2).<br />

Sektorindelningen enligt Nationalräkenskapssystemet 93 (SNA 93) tillämpas där ENS 95 inte gäller.<br />

4. Uppdelning efter land (se tabell 3).<br />

Denna uppdelning är nödvändig för en vidare analys av den monetära utvecklingen <strong>och</strong> av skäl som sammanhänger<br />

med övergångskraven <strong>och</strong> kvalitetskontrollen av uppgifterna.<br />

5. Uppdelning efter valuta (se tabell 4).<br />

Denna uppdelning är nödvändig för beräkningen av transaktioner för penningmängdsaggregat <strong>och</strong> motposter<br />

justerade för valutakursförändring i de fall aggregaten definieras så att de omfattar alla valutor tillsammans.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!