Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki
Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki
Penningmängds- och bankstatistik - Suomen Pankki
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L 15/18 SV Europeiska unionens officiella tidning 20.1.2009<br />
b) Avseende kreditinstitut ska undantag enligt punkt a minska<br />
kreditinstitutets rapporteringsbörda utan att detta påverkar<br />
de rapporteringskrav som avser beräkningen av minimireserver<br />
enligt bilaga III.<br />
c) Nationella centralbanker som beviljar små MFI som inte är<br />
kreditinstitut undantag enligt punkt a ska fortsätta att som<br />
ett minimikrav årligen samla in uppgifter om institutens<br />
balansomslutning, så att storleken på rapporterande ”tail”klassificerade<br />
institut kan följas upp.<br />
d) Utan att det påverkar tillämpningen av punkt a får de<br />
nationella centralbankerna bevilja undantag för kreditinstitut<br />
som inte utnyttjar de regler som framgår av<br />
punkterna a <strong>och</strong> b för att minska deras rapporteringsbörda<br />
till den nivå som framgår av del 7 i bilaga I, förutsatt att<br />
deras samlade bidrag till den nationella MFI-balansräkningen<br />
i form av stockar varken överstiger 10 procent av<br />
den nationella MFI-balansräkningen eller 1 procent av<br />
euroområdets MFI-balansräkning.<br />
e) De nationella centralbankerna ska kontrollera att villkoren<br />
enligt punkterna a <strong>och</strong> d är uppfyllda i så god tid att de vid<br />
behov kan bevilja eller återkalla undantag med verkan från<br />
varje års början.<br />
f) Små MFI kan välja att inte utnyttja undantagen utan i stället<br />
fullgöra de fullständiga rapporteringsskyldigheterna.<br />
2. Undantag får beviljas för penningmarknadsfonder.<br />
Under nedanstående förutsättningar får de nationella centralbankerna<br />
bevilja undantag för penningmarknadsfonder från de<br />
rapporteringskrav som framgår av artikel 4.1 förutsatt att<br />
penningmarknadsfonderna i stället rapporterar balansräkningsuppgifter<br />
i enlighet med artikel 6 i förordning (EG) nr 958/2007<br />
(ECB/2007/8):<br />
— Penningmarknadsfonder rapporterar sådana uppgifter<br />
månadsvis i enlighet med den ”kombinerade metoden”<br />
som framgår av bilaga I till förordning (EG) nr 958/2007<br />
(ECB/2007/8) samt i överensstämmelse med de tidsfrister<br />
som framgår av artikel 9 i den förordningen.<br />
— Penningmarknadsfonder rapporterar stockuppgifter om<br />
fondernas andelar per månadsslutet i överensstämmelse<br />
med de tidsfrister som framgår av artikel 6.2.<br />
3. Undantag får beviljas för andelar i penningmarknadsfonder.<br />
a) Registrerade andelar i penningmarknadsfonder är andelar i<br />
penningmarknadsfonder som, enligt nationell lag, finns<br />
upptagna i ett register med personuppgifter <strong>och</strong> uppgift om<br />
hemvist för innehavarna av fondens andelar. Innehavarandelar<br />
i penningmarknadsfonder är andelar i penningmarknadsfonder<br />
som, enligt nationell lag, inte finns<br />
upptagna i något register med uppgifter om innehavarna<br />
av andelar i fonderna, eller som finns upptagna i ett register<br />
utan uppgift om innehavarnas hemvist.<br />
b) De nationella centralbankerna får under ett år bevilja<br />
undantag från kraven i avsnitt 5.5, del 2 i bilaga I, om<br />
registrerade andelar eller innehavarandelar ges ut första<br />
gången (enligt definitionen i avsnitt 5.5, del 2 i bilaga I) eller<br />
om det finns behov av nya alternativ eller en kombination<br />
av alternativ på grund av utvecklingen på marknaden.<br />
c) När det gäller hemvisten för innehavarna av andelar i<br />
penningmarknadsfonder får de nationella centralbankerna<br />
bevilja undantag för uppgiftslämnarna om de nödvändiga<br />
statistiska uppgifterna samlas in från andra källor enligt<br />
avsnitt 5.5 i del 2 i bilaga I. De nationella centralbankerna<br />
ska kontrollera att detta villkor är uppfyllt i så god tid att de<br />
vid behov, efter godkännande från ECB, kan bevilja eller<br />
återkalla undantag med verkan från varje års början. De<br />
nationella centralbankerna får upprätta <strong>och</strong> underhålla en<br />
lista över uppgiftslämnande andra finansinstitut utom<br />
försäkringsföretag <strong>och</strong> pensionsinstitut i enlighet med<br />
principerna i avsnitt 5.5, del 2 i bilaga I.<br />
4. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 får undantag<br />
beviljas institut för elektroniska pengar.<br />
a) Utan att det påverkar tillämpningen av direktiv 2006/48/<br />
EG, artikel 2 i förordning (EG) nr 1745/2003 (ECB/2003/9)<br />
samt om inte annat följer av punkt b, får de nationella<br />
centralbankerna bevilja undantag för enskilda institut för<br />
elektroniska pengar. De nationella centralbankerna ska<br />
kontrollera att villkoren enligt punkt b är uppfyllda i så god<br />
tid att de vid behov kan bevilja eller återkalla undantag.<br />
Varje nationell centralbank som beviljar ett sådant undantag<br />
ska informera ECB om detta.<br />
b) De nationella centralbankerna får bevilja undantag för<br />
enskilda institut för elektroniska pengar om åtminstone ett<br />
av följande villkor uppfylls:<br />
i) de elektroniska pengarna som de ger ut bara<br />
accepteras som betalningsmedel av ett begränsat antal<br />
företag som klart kan identifieras genom att<br />
— de är belägna i samma fastighet eller inom ett<br />
begränsat lokalt område, <strong>och</strong>/eller<br />
— de har en nära ekonomisk eller affärsmässig<br />
relation med det utgivande institutet, som t.ex.<br />
gemensamma ägare, marknadsförings- <strong>och</strong> distributionsstrukturer,<br />
även om det utgivande<br />
institutet <strong>och</strong> det institut som accepterar betalningsmedlet<br />
är separata juridiska personer; eller<br />
ii) över tre fjärdedelar av deras totala balansomslutning<br />
inte har något samband med utgivning eller administrering<br />
av elektroniska pengar <strong>och</strong> de skulder som<br />
hör samman med utestående elektroniska pengar inte<br />
överstiger 100 miljoner euro.