Hälso- och sjukvården vid marinen. 1915 1/10-30/9 1916 (pdf)
Hälso- och sjukvården vid marinen. 1915 1/10-30/9 1916 (pdf)
Hälso- och sjukvården vid marinen. 1915 1/10-30/9 1916 (pdf)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Berättelse över<br />
utrikes studieresa<br />
av<br />
förste marinläkaren, professor P. HAGLUND.<br />
97<br />
Bilaga 1.<br />
Med understöd från för marinläkares studieresor disponibla medel besökte undertecknad<br />
Berlin den 5—<strong>10</strong> februari d. å. i avsikt dels att bevista de stora extraordinära<br />
krigskongresser, som nollos av >Deutsche Vereinigung fttr KriippelfQrsorge» (den 7 febr.)<br />
<strong>och</strong> av »Deutsche Ortopädische Gesellschaft» (den 8—9 febr.) dels även att idka studier<br />
å den samtidigt (den 6 febr.) öppnade >Sonderausstellnng von Ersatzgliedern und Arbeitshilfen<br />
fur Kriegsbeschädigte, Unfallverletzte und Krilppel», <strong>och</strong> får jag härmed om<br />
detta studiebesök i Berlin avgiva följande berättelse.<br />
Under trycket av det första krigsårets stora svårigheter hade <strong>1915</strong> de sedvanliga<br />
årskongresserna för vanförevård <strong>och</strong> ortopedi i Berlin — även under normala förhållanden,,<br />
anordnas numera dessa bägge alldeles skilda organisationers vanligen <strong>vid</strong> påsktiden<br />
hållna ordinarie årskongresser samtidigt <strong>och</strong> i en viss samorganisation med varandra —<br />
inställts, <strong>och</strong> man undrade litet var, om <strong>och</strong> när de alltid givande mötena skulle kunna<br />
återupptagas. Vid en tidigare studieresa i juni <strong>1915</strong>, således ännu under det första<br />
krigsåret, över vilken jag förut ingivit berättelse, hade jag väl på flera viktiga centralpunkter<br />
för det krigsortopediska fackarbetet <strong>och</strong> det sociala krigsinvalidräddningsarbetet<br />
haft tillfälle studera <strong>och</strong> lära högt skatta det enorma arbete, som nedlades av ortopeder,<br />
såväl som av alla andra i s. k. vanförevård intresserade personer. Jag hade emellertid<br />
under dessa besök en stark känsla av den heterogenitet, som i de olika tyska länderna<br />
präglade arbetet; man kunde näppeligen anse, att någon verkligen enhetlig ledning gav<br />
det vittomfattande <strong>och</strong> oerhört samhällsviktiga arbetet en enhetlig färg. Man kände<br />
liksom ett behov, att få alla dessa krafter mera förenade. I känslan härav anordnade<br />
de ledande krafterna dessa båda extraordinära »krigskongresser» i Berlin i febr. <strong>1916</strong><br />
med förhandlingarna strängt begränsade till krigsortopediska <strong>och</strong> krigsinvalidfrågor, <strong>och</strong><br />
man fick genom dessa kongresser ett bestämt intryck av att en slags samling av alla<br />
krafter verkligen genom dylika möten med deras förhandlingar <strong>och</strong> personliga sammanträffanden<br />
kan åstadkommas. Man hade redan l 1 /» års rika krigserfarenheter bakom<br />
sig; det gällde <strong>och</strong> lyckades även på åtskilliga punkter att giva en överskådlig bild av<br />
i en mängd olika förhållanden gjorda erfarenheter.<br />
Det högtidliga öppnandet av den omtalade utställningen av proteser <strong>och</strong> andra hjälpmedel,<br />
företrädesvis för krigsskadade, föregick kongresserna <strong>och</strong> ägde rum söndagen den<br />
6 febr. under stor tillslutning av representativa personer från de bägge intresseområden,<br />
som i dessa frågor så intimt tangera varandra. Utställningen hade fått charmanta lokaler<br />
i »Ständige Ausstellung för Arbeiterwohlfart, Reichsanstalt», Charlottenburg, Frauenhoferstrasse<br />
11/12, <strong>och</strong> <strong>vid</strong> det högtidliga öppnandet i anstaltens föreläsningssal, till<br />
vilket jag med professor Biesalskis bistånd erhöll tillträde, närvoro en stor mängd framstående<br />
ortopeder, varjämte även instrumentmakare <strong>och</strong> bandagefabrikanter voro rikt representerade;<br />
därjämte syntes militärer <strong>och</strong> särskilt de högsta representanterna för krigs<strong>sjukvården</strong><br />
från centralmakterna samt militärattachéer från neutrala länder. På eftermiddagen<br />
hade jag tillfälle att tillsammans med alla inbjudna ganska grundligt genomgå hela<br />
7—163377. Marinöverläkarens berättelse.