Nummer 5 2010 - Dialäsen
Nummer 5 2010 - Dialäsen
Nummer 5 2010 - Dialäsen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
patienter<br />
En gång gång i månaden<br />
Varannan vecka<br />
En gång i veckan<br />
Subkutant<br />
Intravenöst<br />
dosering<br />
Aranesp ® nns i ett brett sortiment som möjliggör<br />
administrering en gång i veckan till en gång i månaden<br />
vid underhållsbehandling av predialyspatienter.<br />
Aranesps exibilitet gör att anemi behandlingen lätt kan<br />
anpassas till patienternas varierande behov.<br />
Aranesp ® (darbepoetin alfa) Rxs Indikationer: Behandling av symtomgivande anemi hos vuxna cancerpatienter<br />
med icke-myeloida maligniteter som behandlas med kemoterapi. Behandling av symtomgivande<br />
anemi hos vuxna och barn med kronisk njursvikt (CRF). Förfyllda injektionssprutor 10-500 µg samt förfyllda<br />
injektionspennor 20, 40, 60, 80, 100, 130, 150, 300 samt 500 µg.<br />
Datum för översyn av produktresumén februari 2008<br />
För fullständig information vid förskrivning, produktresumé och aktuella priser, se www.fass.se och www.lfn.se<br />
25
» Forskningen visar entydigt att patienter<br />
med kronisk njursjukdom kan öka sin kondition,<br />
muskelstyrka och funktionella status<br />
genom fysisk träning. Det gäller alla patienter<br />
oavsett ålder, fysiskt utgångsläge och<br />
grad av njursvikt. «<br />
Vikten av att
njursjuka tränar<br />
Under de senaste 20 åren har forskningen visat<br />
att fysisk träning är ett mycket kraftfullt<br />
medel mot trötthet, nedstämdhet och<br />
mot den successiva fysiska försvagningen vid<br />
tilltagande njursvikt. »Motion som medicin«<br />
har blivit en allt mer integrerad del av modern<br />
njursjukvård. Forskningen visar entydigt<br />
att patienter med kronisk njursjukdom<br />
kan öka sin kondition, muskelstyrka och<br />
funktionella status genom fysisk träning. Det<br />
gäller alla patienter oavsett ålder, fysiskt utgångsläge<br />
och grad av njursvikt.<br />
Trötthet är en av vår tids vanligaste plågor. Höga krav på sig<br />
själv och från omgivningen gör att många klämmer in lite<br />
mer än de orkar med i vardagen och snålar lite för mycket<br />
med tid för vila och återhämtning. Trötthet är också ett av<br />
de vanligaste symptomen vid kronisk sjukdom och i synnerhet<br />
vid kronisk njursjukdom. Den är subversiv och kommer<br />
sakta smygande, många gånger nästan omärkligt. Skillnaden<br />
mellan friska och njursjuka individer är att de senare<br />
inte kan bli kvitt tröttheten genom vila och sömn. Vid kronisk<br />
njursjukdom finns tröttheten alltid där som en trogen<br />
följeslagare och genomsyrar hela kroppen. Många upplever<br />
också förändringar i den intellektuella och psykiska uthålligheten.<br />
I en studie som följde patienter från predialysstadiet<br />
in i dialysstadiet upplevde 70 procent av patienterna stor eller<br />
mycket stor trötthet under första året efter dialysstart och<br />
50 procent stor eller mycket stor energibrist.<br />
Kronisk njursjukdom i CKD (chronic kidney disease) stadierna<br />
4-5, uremi, är ett toxiskt tillstånd orsakat av njurarnas oförmåga<br />
att utsöndra slaggprodukter och reglera salt-. vatten-<br />
och mineralbalansen. Dessutom är njurarnas funktion som<br />
endokrint organ satt ur spel med långtgående konsekvenser<br />
för kroppens jämvikt och välmående.<br />
Behandling av uremiska komplikationer<br />
Modern njursjukvård har kommit långt i behandlingen av<br />
uremi. Blodtryckskontroll är en grundläggande förutsättning<br />
för att minska risken för hjärtkärlsjukdom och för att<br />
bromsa försämringen av njurfunktionen hos patienter i de<br />
tidigare stadierna av CKD. Vi vet att dialysdos och noggrann<br />
kontroll av vätskebalans båda är mycket viktiga faktorer och<br />
att patienter med hög dialysdos mår bättre och lever längre.<br />
Idag är behandling av blodbrist, renal anemi, med erytropoiesstimulerande<br />
läkemedel rutin, vilket medför bättre fysisk<br />
arbetsförmåga och ökad livskvalitet. Rubbningar i kalkfosfatbalansen<br />
påverkar funktionen i skelett-, hjärt- och glatt<br />
muskulatur förutom strukturen i benstommen. Den kontrolleras<br />
med fosfatbindare, aktivt vitamin D och para-mimetika<br />
med positiva effekter på bland annat muskelfunktionen. Den<br />
sviktande njurens oförmåga att göra sig av med vätejoner<br />
måste korrigeras annars medför den metabola acidos som<br />
då uppstår en ökad proteinnedbrytning med påtaglig skelettmuskelatrofi<br />
som följd.<br />
Motion som medicin<br />
En studie med äldre patienter i CKD 4-5 visade att dessa patienter,<br />
med en medelålder på 76 år, hade samma förmåga<br />
att öka muskelstyrkan och muskeluthålligheten samt funktionellt<br />
status som jämnåriga friska individer. Denna förbättrade<br />
funktionella status har ofta långtgående konsekvenser i<br />
det dagliga livet och för livskvaliteten.<br />
Två fallbeskrivningar<br />
Elsa, en 81 årig kvinna, hade startat i dialysbehandling med rejäla<br />
benödem, så tunga att hon knappt orkade lyfta benen. Efter<br />
att ha dragits på drygt 12 liter vätska var benen smala som<br />
stickor med påtaglig muskelatrofi. Hon började träna med<br />
särskilt fokus på lårmuskelstyrka. Efter ett tag berättade hon<br />
glädjestrålande att hon nu kunde pressa 40 kilo i benpressapparaten.<br />
Vid nästa rond noterade jag att hon hade ökat på-<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong> 27
» Först då, när han stod<br />
framför mig i hela sin<br />
längd, såg jag att han blivit<br />
den muskulöse och välbyggde<br />
unge mannen han<br />
var ämnad att bli, den<br />
spenslige pojken var<br />
borta. «<br />
tagligt i torrvikt. Hon förklarade att numera åt hon mycket<br />
bättre eftersom hon orkade stå vid spisen och laga egen mat.<br />
Den smakade bättre än kommunens färdiglagade mat, som<br />
hon tidigare varit hänvisat till när hon tillbringade största<br />
delen av sin tid sittandes i lägenheten.<br />
För Micke, en 16 årig kille med IgA nefrit som älskade att spela<br />
fotboll, var det viktigt att fortsätta med träningen. Han fick<br />
anpassad proteinreducerad kost, med tillräckligt med kalorier<br />
och essentiella aminosyror så att han kunde växa till den<br />
man han var ämnad att bli. Hans mål var att ta studenten<br />
innan han transplanterades med moderns njure. Han fick<br />
hjälp med ett medlemskort till ett lokalt gym och fortsatte<br />
att träna, hans fysiska arbetsförmåga, mätt på cykelergometer,<br />
låg långt över det ålders- och könsmatchade referensvärdet<br />
vid sista testet före transplantationen. I mitten av juni,<br />
efter studentexamen, var hans sista läkarbesök innan transplantationen<br />
inplanerat hos mig. Innan han gick reste han<br />
sig upp och kom fram till mig för att ge mig en kram. Först<br />
då, när han stod framför mig i hela sin längd, såg jag att han<br />
blivit den muskulöse och välbyggde unge mannen han var<br />
ämnad att bli, den spenslige pojken var borta.<br />
Positiva träningseffekter på sjuklighet<br />
Idag vet vi att patienter med kronisk njursjukdom har samma<br />
förmåga som jämförbara friska individer att öka sin fysiska<br />
arbetsförmåga, kondition, samt muskelstyrka och uthållighet.<br />
Under de senaste åren har forskningen visat att fysisk<br />
träning har positiva effekter på ett antal riskfaktorer även<br />
hos kronisk njursjuka. Studier har visat att patienter med<br />
njursvikt innan dialysbehov får lägre blodtryck efter fysisk<br />
träning. Patienter i hemodialys har kunnat minska antalet<br />
blodtrycksmediciner med bibehållen blodtrycksnivå. Halten<br />
av »dåliga blodfetter« minskar, medan halten av »det goda kolesterolet«<br />
ökar. Insulinkänsligheten ökar vilket medför ett<br />
28<br />
Nils-Erik Persson, Stefan Ljung, Bogoja Kutlesovski och Mikael Svensson tränar ihop.<br />
snabbare sockerupptag i cellerna. Hjärtvariabiliteten ökar,<br />
vilket ger ökad stabilitet mot arytmier och man har registrerat<br />
en 30-procentig minskning av arytmier hos patienter i hemodialys<br />
efter sex månaders träning. Samma patienter uppvisade<br />
även minskad vänsterkammarhypertrofi. Graden av<br />
inflammatorisk aktivitet, mätt som halter av CRP och interleukin-6,<br />
båda inflammatoriska markörer, minskar efter styrketräning.<br />
Patienterna upplever färre depressiva symptom<br />
och skattar högre livskvalitet främst inom de fysiska dimensionerna<br />
fysisk funktion, smärta och allmän hälsa. Tidigare<br />
har djurexperimentella studier visat att intensiv konditionsträning<br />
fördröjer försämring av njurfunktionen hos fem av<br />
sex nefrektomerade råttor. Nyligen publicerades en studie<br />
som visade att ökad fysisk aktivitetsnivå hos personer över 65<br />
år medförde långsammare förlust av njurfunktion.<br />
Positiva träningseffekter på dödlighet<br />
Studier visar att relativ risk att dö, oberoende av orsak, är<br />
lägre hos personer med hög grad av fysisk aktivitet. Patienter<br />
med kronisk njursvikt i dialysbehandling har en betydligt<br />
högre dödlighet i hjärtkärlsjukdomar jämfört med normalbefolkningen.<br />
På senare tid har ett flertal studier visat<br />
att samma förhållande även gäller för patienter i dialysbehandling<br />
som för normalbefolkningen, en hög grad av fysisk<br />
aktivitet och god kondition, mätt som aerob förmåga,<br />
minskar risken att dö. För patienter i dialysbehandling ger<br />
inaktiv livsstil samma relativa risk att dö som undernäring.<br />
Fysisk träning ett kraftfullt medel<br />
Vi har således tillgång till ett oerhört verksamt och kraftfullt<br />
medel för att minska sjukligheten och dödligheten hos våra<br />
njursjuka patienter. Effekterna är stora och risken för biverkningar<br />
små. Det är viktigt att fysisk träning ordineras av läkare,<br />
att träningsprogrammet individualiseras till den en-<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong>
Pia Melén, Gösta Glans och Ulla Svantesson ökar sin kondition<br />
och styrka. Sjukgymnasten Eva Maria Wiberg, på njurmedicin i<br />
Lund, leder träningen.<br />
skilde patientens förutsättningar och behov och utformas av<br />
en njurmedicinskt kunnig sjukgymnast.<br />
Dosering och uppföljning av fysisk träning<br />
Det är viktigt att definiera målet när man startar träning i<br />
kombination med en noggrann anamnes och medicinsk bedömning.<br />
För vissa patienter handlar det om att kunna fortsätta<br />
att klara sig själva och bo kvar hemma, för andra att<br />
kunna fortsätta arbeta eller kunna delta i tävlingar. Särskilt<br />
de äldsta och mest funktionsnedsatta patienterna har nytta<br />
av styrketräning, gärna i kombination med övningar för balans<br />
och koordination. Regelbunden uppföljning och anpassning<br />
av träningsprogrammet är viktiga ingredienser i<br />
ett framgångsrikt träningskoncept. Inom EURORECKD (European<br />
Society for Rehabilitation in Chronic Kidney Disease) rekommenderas<br />
att man lägger träningsintensiteten som regel på<br />
13 och högst 15 på Borgs RPE (rate of perceived exertion) skala.<br />
Vid en skattning på 10 är ansträngningsgraden lätt, 13 ganska<br />
tungt, 15 tungt och 20 outhärdligt. Denna skala kan användas<br />
både vid konditionsträning, exempelvis på gångband<br />
eller cykelergometer, och vid styrketräning, exempelvis med<br />
vikter eller teraband. Håller man sig till denna enkla subjektiva<br />
skattningsskala kan man på ett gradvis och kontrollerat<br />
sätt öka belastningen utan att riskera att få skador.<br />
Referenser<br />
Klang b, björvell H, clyne n. Quality of life in predialytic patients.<br />
Quality of life research, 1996(5):109-116.<br />
clyne n, Jogestrand t, Lins LE et al,. Effects of exercise training in<br />
predialytic uremic patients. nephron,1991(59):84-89.<br />
deligiannis a, Kouidi E, tourkantonis a. Effects of physical training<br />
on heart rate variability in patients on hemodialysis. am J cardiol,<br />
» För läkaren och sjuksköterskan är<br />
uppföljning av träningsdos och träningseffekt<br />
en självklar del vid varje<br />
mottagningsbesök och varje rond. «<br />
Teamets betydelse<br />
Vårt sjukvårdssystem i Sverige med sjukhusanställda och ofta<br />
klinikanslutna sjukgymnaster underlättar behandlingen med<br />
fysisk träning. Sjukgymnasten, liksom dietisten och kuratorn,<br />
är självklara medlemmar i det multiprofessionella teamet där<br />
den omvårdnadsansvariga sjuksköterskan har den patientnära<br />
kontakten och den patientansvarige läkaren med övergripande<br />
medicinskt ansvar är teamets ledare. Sjukgymnasten<br />
komponerar och administrerar träningsprogrammet och gör<br />
anpassningar i samband med regelbundna uppföljningar. För<br />
läkaren och sjuksköterskan är uppföljning av träningsdos och<br />
träningseffekt en självklar del vid varje mottagningsbesök och<br />
varje rond. Patienten blir snabbt tillvand, behandlingen är oerhört<br />
empowering (bemyndigande) och mycket beroendeframkallande.<br />
Idag finns det ingen anledning att inte tillhandahålla<br />
denna lustfyllda och kostnadseffektiva behandling och<br />
ha njurmedicinskt kunniga sjukgymnaster knutna till varje<br />
njurenhet.<br />
text Naomi Clyne, docent och verksamhets-<br />
chef, njurkliniken i Lund, Skånes universitets-<br />
sjukhus. E-post: naomi.clyne@skane.se<br />
foto Eva Maria Wiberg<br />
1999(84):197-202.<br />
castaneda c, Gordon PL, Parker rc et al. Resistance training to reduce<br />
the malnutrition-inflammation complex syndrome of chronic<br />
kidney disease. am J Kidney dis, 2004(43:607-616.<br />
Sietsema KE, amato a, adler SG et al. Exercise capacity as a predictor<br />
of survival among ambulatory patients with end-stage renal disease.<br />
Kidn int, 2004(65):719-724.<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong> 29
30<br />
Gör som mer än hälften av Sveriges<br />
dialysavdelningar och använd Stop-Hemo,<br />
blodstillande vadd vid avslut av hemodialys<br />
vid de tillfällen då blödningen är svår<br />
att stoppa med sedvanligt avslutningsmaterial.<br />
Genom att påskynda koagulationen<br />
uppnås en tidsvinst för både patient och<br />
vårdpersonal. Ett fördelaktigt pris bidrar<br />
dessutom till lägre vårdkostnader.<br />
För information om användning<br />
och verkningsmekanism besök<br />
www.stophemo.se<br />
Finns på apotek.<br />
Furukullen AB · Box 24073 · 104 50 Stockholm<br />
PÅ GÅNG Nya möten? E-posta: info@dialasen.com<br />
American Society of Nephrology 16–21 november <strong>2010</strong>,<br />
Denver, Colorado, USA. www.asn-online.org<br />
Medicinska Riksstämman, 1–3 december <strong>2010</strong>, Göteborg, Sverige.<br />
www.sls.se/riksstamman/10653.cs<br />
Nephrology, dialysis and transplantation, 5–8 december <strong>2010</strong>,<br />
Milano, Italien. www.fondazionedamico.org<br />
Accessmöte, 3-4 februari 2011, Stockholm Stockholms universitet.<br />
www.accessstockholm2011.com<br />
Njurföreningen i Norr, möte för patienter och profession, 16-17<br />
februari 2011, Umeå, Sverige.<br />
Nordiatrans kongress, 11–12 mars 2011, Helsingfors Finland.<br />
www.nordiatrans.org<br />
World Congress of Nephrology 8–12 april, 2011 Vancouver,<br />
Kanada. www.isn-online.org<br />
American Transplant Congress, 30 april–4 maj 2011, Philadelphia,<br />
USA. www.atcmeeting.org<br />
Vascular Access Society, 5–7 Maj 2011, Istanbul, Turkiet.<br />
www.vas2011.org<br />
Vårmöte Svensk Njurmedicinsk Sjuksköterskeförening<br />
8–10 maj 2011, Göteborg, Sverige. www.snsf.nu<br />
Nordic Society of Nephrology, 12–14 May 2011. Köpenhamn,<br />
Danmark. www.nsn2011.dk<br />
World Transplant Games 18–25 juni 2011, Göteborg, Sverige.<br />
www.wtg2011.com<br />
ILTS 22–25 juni 2011, Valencia, Spanien. www.ilts.org<br />
ERA-EDTA 23–26 juni 2011, Prag, Tjeckoslovakien.<br />
www.era-edta.org<br />
International Pediatric Transplant Association 25–28 juni,<br />
2011, Montreal, Kanada. www.iptaonline.org/6thcongress<br />
ESOT 4–7 september 2011, Glasgow, Skottland. www.esot.org<br />
EDTNA/ERCA 10-13 september 2011, Ljubljana, Slovenien. www.<br />
edtnaerca.org<br />
International Transplant Nurses Society 15–17 september<br />
2011, Göteborg, Sverige. www.itns.org<br />
<strong>Dialäsen</strong>s Chefsdagar 28–29 september 2011, Rånäs Slott Rimbo,<br />
Sverige. www.dialasen.com<br />
Regionmöte i Uppsala, 25–26 oktober 2011, Sverige.<br />
www.akademiska.se<br />
American Society of Nephrology 18–13 november 2011,<br />
Philadelphia, Pennsylvania. USA. www.asn-online.org<br />
American Society of Nephrology 30 oktober–4 november 2012,<br />
San Diego, CA. www.asn-online.org<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong>
nordic PHotoS<br />
Färre läkemedel<br />
– bättre behandling, bättre ekonomi<br />
De senaste tio åren har antalet läkemedel<br />
ökat. Flera förklaringar finns, bland annat<br />
att nya läkemedel finns tillgängliga för bot<br />
och lindring, fler preparat ingår i basbehandlingar<br />
vid hypertoni och hjärtsvikt, dessutom<br />
ökar antalet symtom/sjukdomar som<br />
sjukvården tar hand om. På njurmedicinkliniken<br />
vid Kärnsjukhuset i Skövde pågår ett<br />
projekt som syftar till att patienten bara ska<br />
ha de läkemedel som verkligen behövs.<br />
Våra tankar grundades i ett projekt startat 2007 av Sören Hansen,<br />
Henrik Hadimeri och Ingrid Lindberg vid Höglandssjukhuset<br />
i Eksjö. Där konstaterades att cirka tio procent av patienterna<br />
som skrevs ut från medicinkliniken var ordinerade<br />
mer än tolv olika läkemedel. Erfarenheten från detta projekt<br />
ledde till att vi startade en så kallad utsättningsmottagning<br />
med syfte att se över patienternas medicinering och se om<br />
det fanns förskrivna läkemedel som inte var nödvändiga för<br />
en adekvat behandling. Patienter som är ordinerade många<br />
mediciner är ofta multisjuka äldre patienter, som kanske<br />
fortsätter att medicinera med vissa preparat trots att ålderdom<br />
och svaghet kan ha förändrat deras situation. Riskerna<br />
som kan följa med att ha många mediciner är interaktion<br />
och biverkningar. Kostnaderna för samhället i form av dålig<br />
följsamhet och den relativt sett stora administrationsap-<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong> 31
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
parat kring läkemedelshanteringen är ytterligare skäl att se<br />
över gruppen multimedicinerade patienter.<br />
Utsättningsmottagning<br />
Vår utsättningsmottagningsverksamhet består av tre delar:<br />
• En poliklinisk del där patienter antingen kommer på remiss<br />
eller själva tar kontakt.<br />
• Ett samarbetsprojekt med primärvård och kommuner i<br />
Östra Skaraborg, närsjukvårdsprojektet, där vi är ett av sex<br />
projekt. Detta projekt har blivit förlängt ett år.<br />
• Genomgång av våra egna patienter på den njurmedicinska<br />
kliniken.<br />
Den polikliniska delen<br />
För att patienterna ska vara aktuella för<br />
vår mottagning krävs att de har minst<br />
tio till tolv olika läkemedel, att de mår<br />
dåligt av sina mediciner och viktigast av<br />
allt att de är motiverade till att minska<br />
sitt medicinintag. Vid genomgång av patientens<br />
läkemedel, som hanteras av ett<br />
multidisciplinärt team bestående av apo-<br />
tekare, sjuksköterska och läkare, läggs fokus på förekomst av<br />
indikation, biverkningar, överlappning av mediciner, risk för<br />
interaktion samt inte minst patienternas egna upplevelser av<br />
medicineringen. Vår målsättning är att skapa ett säkert arbetssätt<br />
som ger trygghet och kontinuitet för patienten och<br />
hans/hennes anhöriga i samband med utsättandet av mediciner,<br />
samt att skapa kontakter med och rutiner för återremittering<br />
till primärvården efter avslutad medicinsanering.<br />
Varje patient följs upp avseende de utsatta medicinerna med<br />
lämpliga åtgärder såsom telefonkontakt, personlig kontakt<br />
32<br />
Totalt<br />
Män<br />
Kvinnor<br />
Ålder<br />
Antal före uts<br />
Antal efter uts<br />
Antal 3 mån efter<br />
Antal åter insatta<br />
» Som en fortsättning på närvårdsprojektet<br />
har vi vikt<br />
några platser på vår vårdavdelning<br />
där vi kan ta emot patienter<br />
med polyfarmaciproblematik<br />
«<br />
Antal nyinsatta<br />
Totalt blev 46 patienters medicinlistor<br />
genomgångna, 29 män och<br />
17 kvinnor. Den yngsta patienten<br />
var 23 år och den äldsta 88 år.<br />
I genomsnitt hade patienterna<br />
21,9 olika preparat före och 20,1<br />
efter genomgång. Efter 3 månader<br />
var genomsnittet 21,0. Det<br />
återinsattes 0,3 och nyinsattes<br />
2,1 läkemedel per patient.<br />
och provtagning. För varje patient ska en handlingsplan finnas<br />
vid behov av återinsättning av utsatta läkemedel.<br />
Närsjukvårdsprojektet<br />
I närsjukvårdsprojektet har vi träffat ansvarig distriktsläkare,<br />
sjuksköterska och undersköterskor på ett äldreboende<br />
i Skövde. Personalen som varit med känner patienterna väl.<br />
Tillsammans har vi gått igenom åtta patienters medicinlistor.<br />
Medicinska och omvårdnadsmässiga synpunkter har<br />
vägts in vid genomgången. Alla patienterna var dementa och<br />
kunde inte själva vara med vid genomgångarna. Distriktsläkaren<br />
har satt ut läkemedel och omvårdnadspersonalen har<br />
utvärderat resultatet. En del mediciner har av olika skäl fått<br />
återinsättas. Personalens uppfattning är att patienterna inte<br />
mått sämre av att läkemedel satts ut.<br />
Som en fortsättning på närvårdsprojektet<br />
har vi vikt några platser på vår<br />
vårdavdelning där vi kan ta emot patienter<br />
med polyfarmaciproblematik. Denna<br />
resurs är planerad att användas för patienter<br />
från hela gamla Skaraborgs läns<br />
upptagningsområde.<br />
Njurmedicinska patienter<br />
Det är väl känt att njurmedicinska och lungmedicinska patienter<br />
är de som har flest och dyrast läkemedel. För att bli<br />
mer trovärdiga gentemot primärvården och självklart även<br />
för patienternas bästa beslöt vi att gå igenom våra egna patienters<br />
medicinlistor.<br />
Vi började på hemodialysen på grund av att patienterna<br />
är på sjukhuset tre gånger i veckan och därför är det lätt att<br />
träffa dem. Jag började med att skriva ut en aktuell medicin-<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong>
lista från läkemedelsmodulen i vårt journalsystem, Melior.<br />
Med listan i handen gick jag in till patienten under pågående<br />
dialysbehandling. Alla accepterade att vi satt på salen<br />
och pratade. Jag förklarade att vi håller på med en genomgång<br />
av medicinerna för att se om det är något vi kan sätta ut.<br />
De flesta patienter tycker själva att de äter för mycket mediciner<br />
och är tacksamma för att slippa någon tablett. Vi gick<br />
tillsammans igenom listan preparat för preparat. Patienten<br />
berättade vilka mediciner han/hon inte<br />
tar och varför. Samtalet tog 15-20 minuter<br />
per patient. Alla patienter var positiva<br />
till genomgången, många var glada<br />
att någon tog sig tid med detta. När patienterna<br />
var genomgångna fick läkaren<br />
listan och satte ut eller fasade ut de läkemedel<br />
han efter en klinisk bedömning<br />
ansåg att patienten klarade sig utan. Läkaren<br />
informerade även patienten om<br />
vilka läkemedel som satts ut och varför.<br />
I november 2008 gick vi igenom 46 hemodialyspatienter,<br />
29 män och 17 kvinnor. Den äldsta patienten var 88 år och<br />
den yngsta 23 år. Mest mediciner, 33 stycken, hade en man,<br />
65 år gammal och minst, 14 stycken, hade en man på 82 år.<br />
Sammanlagt sattes 83 läkemedel ut. Flest utsatta läkemedel<br />
för en och samma patient var nio stycken. För 15 patienter<br />
gjordes inga förändringar. För de första genomgångna 28 patienterna<br />
bad vi vår apotekare göra en ekonomisk beräkning.<br />
Den visade att vi kunde göra en besparing på ungefär 40 000<br />
kronor under ett år.<br />
Våren <strong>2010</strong> gick vi igenom medicinlistorna på 46 hemodialyspatienter.<br />
Spontant kändes det som att listorna stämde<br />
Deltagare i Utsättningsprojektet<br />
Deltagare i Utsättningsprojektet vid Kärnsjukhuset i Skövde:<br />
Henrik Hadimeri, verksamhetschef, Njurmedicin<br />
Björn Peters, leg. läkare, Njurmedicin<br />
Ingegerd Lindsten, leg. sjuksköterska, Njurmedicin<br />
Maria Noren, leg. apotekare, Skaraborgs sjukhus<br />
» Min vision efter de här genomgångarna<br />
är att skapa en<br />
rond där patient, omvårdnadsansvarig<br />
sjuksköterska (OAS)<br />
och patientansvarig läkare<br />
(PAL) tillsammans går igenom<br />
läkemedelslistan minst två<br />
gånger per år. «<br />
Reagensstickor<br />
Besök www.herbahealth.se<br />
bättre nu än vid förra genomgången. Patienterna upplevde<br />
samma sak. När jag pratade med dialyssköterskorna tyckte<br />
de att de blivit bättre på att gå igenom listorna på månadsronderna<br />
och hålla dem uppdaterade. Patienten får också en<br />
aktuell lista.<br />
Den äldsta patienten nu var 84 år och den yngsta 18 år.<br />
Flest läkemedel hade två patienter som vardera hade 31<br />
stycken. Minst hade en 83 år gammal kvinna med 14 stycken.<br />
• Acid Test-Citrosteril mäter pH i dialysat<br />
• Blodläcksticka<br />
• RenalCheckPX- Dialox© (Peroxidtest)<br />
• WaterCheck2- Klor (0,1mg/liter) kontroll efter RO.<br />
Krav i SLS.<br />
• WaterSoft- Vattenhårdhet<br />
Herbahealth, Norrholmsv. 250, 132 31 Saltsjö-Boo, Sverige<br />
Tel: +46-8-715 75 05 Fax: +46-8-715 75 55 Mobil: +46-707-37 39 01<br />
E-post: gm@telia.com www.herbahealth.se<br />
Totalt sattes 56 mediciner ut, som mest<br />
fem stycken för en och samma patient.<br />
Nu genomför vi en genomgång av peritonealdialyspatienterna.<br />
Där har vi<br />
hittills satt ut 31 läkemedel på 19 patienter.<br />
Sjuksköterskorna på den Njurmedicinska<br />
mottagningen går igenom<br />
medicinlistorna på samma sätt med<br />
sina patienter.<br />
Reflektioner<br />
Mina reflektioner var att patienterna hade förvånansvärt bra<br />
koll på sina mediciner. Några svarade att «det sköter frugan<br />
eller hemsjukvården«. Jag upplevde att jag fick ärliga svar<br />
när patienten inte tog mediciner som var ordinerade. Det är<br />
kanske lättare att vara ärlig mot någon man inte har en direkt<br />
vårdrelation till som man har till sin ansvariga läkare eller<br />
sjuksköterska. Efter fyra månader gick jag igenom medicinlistorna<br />
igen för att se vad som var återinsatt och om det<br />
tillkommit några nya läkemedel. Jag fann 14 återinsatta av<br />
totalt 83 utsatta läkemedel. Min vision efter de här genomgångarna<br />
är att skapa en rond där patient, omvårdnadsansvarig<br />
sjuksköterska (OAS) och patientansvarig läkare (PAL)<br />
tillsammans går igenom läkemedelslistan minst två gånger<br />
per år.<br />
text Ingegerd Lindsten, leg. sjuksköterska,<br />
njurmedicin, Kärnsjukhuset i Skövde E-post:<br />
ingegerd.lindsten@vgregion.se<br />
Reagensstickorna förvaras i rumstemperatur.<br />
Enkelt handhavande.<br />
Analyserna ger svar inom 1/2 minut.<br />
Reagensstickorna för klor, peroxid och<br />
citronsyra används för resttest efter<br />
desinfektion av dialysapparater och<br />
vattenrenare.<br />
Blodläckstickan reagerar på hemoglobin<br />
0,1 mg/dL och albumin 10 mg/dL.<br />
Den detekterar blod och proteinläckage<br />
i dialysfiltret.<br />
WaterSoft används för kontroll av<br />
avhärdare för RO.<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong> 33
Europeiska indikationen för Fosrenol ®<br />
är nu utvidgad till att omfatta CKKD patienter<br />
som inte är i dialys med serumfosfatnivåer<br />
≥1.78 mmol/L (5,5 mg/dl) 1<br />
NYHET<br />
Bibehållen<br />
fosfatkontroll<br />
måltid efter måltid, dag efter dag, vecka efter vecka 2,3,4<br />
En 2-årig cohortstudie har visat att bibehållen<br />
5<br />
fosfatkontroll minskar mortaliteten med 38%<br />
De senaste KDIGO, Klinisk Praxis Riktlinjer 6 rekommenderar användning<br />
av fosfatbindare till hyperfosfatemiska patienter både i och utanför dialys<br />
“4.1.4. In patients with CKD stages 3-5 and 5D, we suggest using phosphate bindingagents<br />
in the treatment of hyperphosphataemia” 6<br />
Referenser: 1. Fosrenol ® Summary of Product Characteristics, 2009. 2. Hutchison AJ et al. Nephron Clin Pract 2008; 110(1); c15-c23.<br />
3. Hutchison AJ et al. Nephron Clin Pract 2006; 102: c61-c71. 4. Finn W et al. Clin Nephrol 2006; 65(3): 191-202. 5. Danese MD<br />
et al. Clin J Am Soc Nephrol 2008; 3(5): 1423-1429. 6. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO). Kidney International<br />
2009; 76(Suppl113): s3-s8.<br />
Indikation: Fosrenol ® är indicerat som fosfatbindare för kontroll av hyperfosfatemi hos patienter med kronisk njursvikt i hemodialys eller<br />
CAPD. Fosrenol ® är också indicerat hos vuxna patienter med kronisk njursjukdom, vilka inte står på dialys, med serumfosfatnivåer ≥1,78<br />
mmol/l, hos vilka enbart en kost med lågt fosfatinnehåll inte är tillräckligt för att kontrollera fosfatnivåerna. Fosrenol ® finns som tuggtabletter<br />
500 mg, 750 mg och 1000 mg. Förpackningsstorlek 90 st. VO3AE03. RX. F. Senast översyn av SPC: 2009-10-08.<br />
För övrig information och priser: www.fass.se<br />
www.swedishorphan.com
NORDIATRANS<br />
MADELEINE NILSSoN | oRDFÖRANDE I NoRDIATRANS<br />
Satsa på en resa i Norden!<br />
I<br />
behov av nya idéer? Intresserad av att träffa nya<br />
kollegor? Sugen på att hämta intryck någon annanstans<br />
ifrån? Man behöver faktiskt inte åka så långt.<br />
idé«. Så anmäl dig till kongressen på www.nordiatrans.org<br />
och ta med dig något att visa för dina nordiska kollegor!<br />
Det händer att styrelsen ibland lite skämtsamt funderar<br />
Tänk nordiskt – det gör vi i Nordiatrans.<br />
över hur försvarbart det skulle vara att förlägga ett styrel-<br />
Nordiatrans är en nordisk förening som har som målsemöte på Island. Man kan väl säga så här – det är inte försättning<br />
att bidra till att öka kunskapen om vården av svarbart. Det skulle antagligen innebära att vi spränger de<br />
njursjuka och transplanterade. Vi vill stimulera till kun- ekonomiska ramarna för våra styrelsemöten. Motivet är<br />
skap och utveckling, samt hjälpa till med utbyte av erfa- också tveksamt – för sanningen är den att motivet är att<br />
renheter och ett ökat samarbete inom njurmedicin, dialys det skulle vara så fantastiskt att få besöka Island som är<br />
och transplantation.<br />
så vackert! Island lockar och hur det än är med möjlighe-<br />
Nordiatrans kongress 2011 äger rum i Helsingfors 11- terna att förlägga styrelsemöten eller kongress där, så är<br />
12 mars. Temat »Den aktiva patienten« ger utrymme för styrelsen väldigt glad över att vi har en medlem på Island<br />
både positiva och negativa aspekter. Gästföreläsare som och vi hoppas förstås på fler.<br />
är framstående inom sina områden är bokade. Vårt mål Medlemmar av styrelsen kan inte söka Nordiatrans sti-<br />
är att ha en balans mellan det som<br />
Nordiatrans står för – HD, PD och<br />
transplantation. Gå in på vår hemsida<br />
www.nordiatrans.org och läs det preliminära<br />
vetenskapliga programmet.<br />
Missa inte möjligheten att närvara vid<br />
denna kongress!<br />
» Vi vill stimulera till kunskap<br />
och utveckling, samt<br />
hjälpa till med utbyte av erfarenheter<br />
och ett ökat samarbete<br />
inom njurmedicin, dialys<br />
och transplantation. «<br />
pendier – men det kan Ni! Är du nyfiken<br />
på att besöka något av de nordiska<br />
länderna och se hur man arbetar där?<br />
Gör så här: bli medlem i Nordiatrans –<br />
bestäm vart du vill åka – fundera ut en<br />
bra motivering – skriv en stipendieansökan<br />
till Nordiatrans – skicka in den<br />
Ett traditionellt inslag på kongressen<br />
senast 15 januari 2011 via hemsidan<br />
är »Idébanken«. I utställningshallen, eller strax intill, finns ett www.nordiatrans.org. Vem vet, det kanske är du som får<br />
bord och en tavla där man kan presentera sina idéer. Vi uppmanar<br />
alla deltagare att ta med sig något från sitt eget arbete<br />
åka och besöka kollegor i annat nordiskt land.<br />
– någon idé, något nytt, något bra att ha. »Idébanken« är ett fo- Madeleine Nilsson, ordförande nordiatrans,<br />
rum för att ge och ta – ge idéer och hämta idéer som man le- madeleine.nilsson@vgregion.se<br />
tat efter eller som man inte visste att man hade behov av. Det Deadlines<br />
nordiska har på »Idébanken« förutsättningar att på ett tydligt 15 januari 2011: tidig anmälan till nordiatrans kongress<br />
sätt framträda utan att det kostar något. Kongressdeltagaren 15 januari 2011: ansökan nordiatrans stipendier<br />
som har med sig ett förslag deltar i tävlingen »Pris för bästa Kongressinformation och anmälan www.nordiatrans.org<br />
Nyfiken på Nordiatrans?<br />
nordiatrans är en nordisk förening som vill stimulera till utveckling,<br />
verka för ett utbyte av erfarenheter och ett ökat<br />
samarbete mellan personal inom njurmedicin, dialys och<br />
transplantation inom norden. föreningen är öppen för alla<br />
som är intresserade av vården inom njurmedicin, dialys och<br />
transplantation. www.nordiatrans.org<br />
Vill du bli medlem i Nordiatrans? det blir du genom att<br />
betala in medlemsavgiften till ditt lands kassör. och har du<br />
frågor är du välkommen att skicka ett mail till;<br />
Sverige: Lizett Ljungqvist, lizett.ljungqvist@vgregion.se.<br />
Postgiro: 88 57 68-2. avgift 1 år: 175 kronor (SEK). avgift 3<br />
år: 400 kronor (SEK)<br />
Finland: brita Krogerus, brita.krogerus@hus.fi. Postgiro: 80<br />
00 14-204 61 72. avgift 1 år: 20 Euro. avgift 3 år: 45 Euro<br />
Norge: berit Skog, berit.skog@siv.no. Postgiro: 0530-272<br />
12 72. avgift 1 år: 175 kronor (noK). avgift 3 år: 400 kronor<br />
(noK)<br />
Danmark: charlotte Larsen, charlotte.larsen@frh.regionh.dk<br />
nordea reg.nr 0381 kontonr 438309. avgift 1 år: 175 kronor<br />
(dKK). avgift 3 år: 400 kronor (dKK)<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong> 35
Videokonferanse gir økt trygghet ved<br />
hjemmehemodialyse<br />
Ved nyreseksjonen på Sykehuset Telemark<br />
har vi hatt et prosjekt med hjemmehemodialyse<br />
og bruk av videokonferanse. Fra prosjektstart<br />
til pasienten kunne benytte videokonferanseutstyret<br />
tok det ett og et halvt<br />
år. Bakgrunnen for prosjektet var ønsket om<br />
å hjelpe Leiv, en av våre pasienter, til bedret<br />
livskvalitet.<br />
Leiv er 48 år gammel og har vært dialysepasient i 30 år. Han<br />
har utført behandlingen (hemodiafiltrasjon) hjemme hos sin<br />
mor med henne som assistent.<br />
I løpet av disse årene har Leiv skaffet seg utdannelse, videreutdannelse,<br />
hjem og familie. Han er i jobb, er glad i friluftsliv<br />
og reiser. Leiv har ofte gjestedialyser i Norge og andre<br />
land.<br />
Inntil hans mor ble pensjonist for tre år siden levde Leiv et<br />
tilnærmet normalt liv. Mulighet for å dialysere<br />
hjemme hos henne var ikke lenger<br />
tilstede. Leiv sin kone torde ikke at<br />
han kjørte dialyse hjemme alene. Alternativet<br />
ble dialyse på sykehus.<br />
Dialyse på sykehus førte til at Leiv sitt<br />
liv ble komplisert. Han klarte ikke å kombinere<br />
jobb, familie og aktiviteter m e d<br />
dialyse på sykehus, fordi han trengte dialysebehandling fem<br />
dager per uke. Dette førte til at han mistet mye av motivasjonen<br />
og livsgnisten, samt kontrollen over eget liv og behandling.<br />
Endringene førte også til at han fikk et stort vekttap.<br />
Dette ønsket vi å gjøre noe med.<br />
Leiv kom med en god ide – å kunne kommunisere via Webkamera.<br />
Vi grep ideen og startet prosjektet sammen med ITavdelingen,<br />
pasienten og AMK (akutt medisinsk mottak av<br />
nødtelefoner).<br />
Mange løsninger ble diskutert, og resultatet ble videokonferanse.<br />
Videokonferanse til bruk ved hjemmehemodialyse<br />
er ingen overvåking av pasienten. Pasienten har kun kontakt<br />
med AMK hvis han selv ønsker det, eller hvis alarmen ringer<br />
de opp. Går det ingen alarm får pasienten ingen hjelp. AMK<br />
har ingen kapasitet til å sitte og overvåke pasienten.<br />
Videokonferanse er et hjelpemiddel for å kunne oppdage<br />
en akuttsituasjon hjemme hos pasienten. Det gir økt trygghet<br />
for pasienten og hans familie. Pasienten sier: »Det fine<br />
med videodialyse er at familien min slipper å passe på meg.<br />
36<br />
» Det fine med videodialyse<br />
er at familien min slipper<br />
å passe på meg. Det gir dem<br />
større frihet samtidig som jeg<br />
har mye større kontroll over<br />
livet mitt. «<br />
Det gir dem større frihet samtidig som jeg har mye større<br />
kontroll over livet mitt. Uten dette ville det vært vanskelig<br />
for meg å være i jobb« .<br />
Videokonferanse er en toveis-kommunikasjon basert på video.<br />
Det er overføring av lyd og levende bilder via en bredbåndlinje.<br />
På den måten kan man se og snakke med hverandre.<br />
Hjemme trenger pasienten et videokamera, en kommunikasjonsboks<br />
og sin egen TV-skjerm (flatskjerm). På akuttmedisinsk<br />
mottak (AMK) trengs en liten flatskjerm og headsett.<br />
AMK ble valgt som mottaker fordi de har tilgjengelighet<br />
hele døgnet, og direkte kontakt med ambulansepersonell,<br />
selv om de tilhører et annet sykehus 10 mil borte.<br />
For å kunne kommunisere med hverandre via videokonferanse,<br />
må studioene ringes opp for å opprette kontakt. Ved<br />
bruk av videokonferanse ved hjemmehemodialyse er det en<br />
alarm fra dialysemaskinen som ringer<br />
opp studioet på AMK.<br />
Hvis pasienten er ute av stand til å bekrefte<br />
alarmen fra dialysemaskinen vil<br />
alarmen ringe opp AMK, som sjekker status<br />
til pasienten. Oppnås ikke kontakt<br />
med pasienten blir ambulanse rekvirert<br />
umiddelbart.<br />
AMK personell er opplært i å veilede ambulansepersonell i<br />
rask avkobling av pasienten.<br />
Leiv har nå brukt videokonferanse i seks måneder. Han ringer<br />
opp AMK når han starter behandlingen og avslutter.<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong>
LEO ® 200756 DIX © LEO MAR <strong>2010</strong> Org.nr. 556075-4318. ALLA LEO VARUMÄRKEN SOM NÄMNS ÄGS AV LEO GROUP<br />
Jeg har som fagsykepleier utarbeidet nødvendige prosedyrer,<br />
samt gjennomført nødvendig opplæring.<br />
Prosjektet har vært mulig fordi det har vært et godt samarbeid<br />
mellom nyreseksjonen, IT-avdelingen og AMK. Pasienten<br />
har hele tiden vært en aktiv deltager.<br />
Informasjonssikkerheten for pasienten og sykehuset har<br />
vært viktig å ivareta. Pasienten skulle ikke overvåkes. Samtidig<br />
måtte det sikres at pasienten ikke hadde mulighet til å tilegne<br />
seg medisinsk informasjon. Dette har vi oppnådd ved<br />
bruk av videokonferanseutstyr, og leie av bredbåndslinje via<br />
Norsk helsenett.<br />
Hvorfor satser vi på bruk av slikt utstyr?<br />
Vi utnytter tekniske muligheter til beste for pasient og helsevesenet.<br />
Pasienten får behandling der han bor.<br />
Det er samfunnsøkonomisk å ha pasienter i HHD.<br />
Bruk av videokonferanse under behandlingen er så nært<br />
opp til erstatning av en person til stedet, som det er mulig.<br />
Bruk av videokonferanse ga Leiv sin kone den tryggheten<br />
hun trengte for at Leiv skulle kunne kjøre dialyse alene<br />
hjemme.<br />
En bolusdos vid dialys 1<br />
Hva har vi oppnådd?<br />
• En fornøyd pasient med kontroll over eget liv.<br />
• En familie med trygghet og frihet.<br />
• Pasienten er i jobb.<br />
• Økonomisk besparelse for dialyseavdelingen.<br />
Målet vårt er ikke at alle pasienter som skal ha hjemmehemodialysebehandling<br />
må bruke videokonferanse. Bruk av<br />
videokonferanse er et godt tilbud til de pasientene som ellers<br />
ville valgt bort hjemmehemodialysebehandling.<br />
Hvordan har det gått?<br />
Leiv har nå brukt videokonferanse i seks måneder. Han ringer<br />
opp AMK når han starter opp behandlingen og avslutter. Han<br />
har utenom dette ikke hatt behov for hjelp av AMK.<br />
Det har ikke oppstått noen akuttsituasjoner hjemme hos<br />
pasienten.<br />
Dette er et opplegg som gir trygghet og frihet for familien,<br />
samtidig som vi opplever at dette ikke er<br />
stor arbeidsbelastning for AMK.<br />
text Mette Ellingsen, fagutviklingssykepleier,<br />
dialyseenheten, Sykehuset telemark, norge.<br />
mette.ellingsen@sthf.no foto: Sue Hebbert<br />
innohep ® , injektionsvätska, lösning 10 000 anti-Xa IE/ml samt 20 000 anti-Xa IE/ml.<br />
ATC-kod: B01AB10. Antitrombosmedel. Aktiv substans: Tinzaparin. Indikationer: 10<br />
000 anti-Xa IE/ml: Trombosprofylax vid allmän och ortopedisk kirurgi. Trombosprofylax -<br />
antikoagulation vid extrakorporeal cirkulation av blod under hemodialys och hemofiltration.<br />
10 000 och 20 000 anti-Xa IE/ml: Behandling av djup ventrombos och lungemboli när<br />
trombolytisk behandling eller kirurgi inte är aktuell. Kontraindikationer:<br />
Heparinöverkänslighet, sulfitöverkänslighet (20 000 IE). Akut bakteriell endokadit. Svår<br />
koagulationsrubbning. Akut gastroduodenalt ulcus. Hjärnblödning. Skador och operationer<br />
i centrala nervsystemet, ögat och örat. Varningar och försiktighetsmått: Försiktighet<br />
rekommenderas vid trombocytopeni, grav lever- och njurinsufficiens, okontrollerad hypertoni<br />
och hos patienter med anamnes på gastrointestinala ulcerationer. Försiktighet vid<br />
behandling av äldre patienter. Skall inte ges som intramuskulär injektion beroende på risk<br />
för hematom. Intramuskulära injektioner skall generellt undvikas under behandlingen.<br />
Patienter som behandlas med innohep ® och som erhåller spinal eller epidural anestesi skall<br />
noggrant kontrolleras för tecken eller symptom på spinal påverkan. Detta läkemedel innehåller<br />
bensylalkohol (injektionsflaskor), natriumacetat och natriumhydroxid. Bensylalkohol:<br />
Får ej ges till spädbarn. Kan ge förgiftningar eller allergiska reaktioner hos barn under 3 år.<br />
Natrium: Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol natrium (23 mg) per dos, dvs. är<br />
näst intill ”natriumfritt”. Graviditet: kategori A. Inga kända risker vid användning under<br />
graviditet. För fullständig produktinformation och priser se www.fass.se<br />
Datum för översyn av produktresumén <strong>2010</strong>-01-26<br />
Referens: 1. www.fass.se
38<br />
I USA<br />
MTFD<br />
GUNNAR MALMSTRÖM<br />
Blodförlust – den största enskilda<br />
risken vid dialysbehandling<br />
har National Center for Patient Safety (NCPS)<br />
analyserat 47 rapporter med »Root Cause Analysis«<br />
rörande blodförlust under hemodialys från och med<br />
mars 2002 till och med april 2008. Fyrtio av dessa<br />
händelser var allvariga olyckstillbud, några med dödsfall.<br />
Man fann två stora riskfaktorer: 1) 75 procent av de svåraste<br />
blödningarna förekom hos patienter som var oroliga,<br />
förvirrade, utåtagerande eller ovilliga att samarbeta<br />
med dialyspersonalen. 2) 50 procent<br />
av de alvarliga blödningarna inträffade<br />
utanför dialysavdelningarna, på<br />
intensivvårdsavdelningen eller i rum<br />
där patienten var isolerad.<br />
Vid 50 procent av de svåra blödningarna<br />
var accessen inte synlig när<br />
olyckan inträffade, i de resterande 50 procent av fallen var<br />
det inte dokumenterat i journalen om accessen var synlig.<br />
De dialyscenter som omfattades av undersökningen utförde<br />
mer än 2,5 miljoner kroniska och akuta dialyser under<br />
de sex åren som undersökningen omfattade. Sextiofem<br />
verksamhetschefer telefonintervjuades. Alla alvarliga<br />
incidenter inträffade då vennålen lossnade från accessen<br />
eller från anslutningen till venslangen. Vid majoriteten av<br />
incidenterna larmade inte ventryckslarmet och det fanns<br />
ingen statistisk skillnad mellan olika typer av dialysmaskiner.<br />
Rekommendationer<br />
1. All personal måste uppmanas att övervaka patienterna<br />
så att de kan se accesserna under hela behandlingen. Accessen<br />
får inte döljas under lakan eller täcken. Ventryckslarmet<br />
är inte ett pålitligt larm för att upptäcka en vennål<br />
som lossnat från accessen. Enkelrum skall designas så att<br />
patienterna kan övervakas på ett säkert sätt. Lämna inte<br />
patienter utan övervakning.<br />
2. Dialysmaskiner bör ha ett larmsystem som loggar alla<br />
händelser under dialysbehandlingen för att man skall<br />
kunna utreda vilka händelser som orsakat en blödning.<br />
3. Det är viktigt att lära ut en bra teknik för fastsättning<br />
av nålarna.<br />
4. Rapporten tar också upp användning av nålalarm.<br />
» Vid majoriteten av incidenterna<br />
larmade inte ventryckslarmet<br />
och det fanns ingen<br />
statistisk skillnad mellan olika<br />
typer av dialysmaskiner. «<br />
Modell för inplanterbar konstgjord njure<br />
Forskare vid University of California har utvecklat en prototypmodell<br />
av en inplanterbar konstgjord njure. Målet<br />
är att konstruera en konstgjord njure som är stor som en<br />
kaffekopp som kan inplanteras i människokroppen utan<br />
att man behöver behandla patienten med immunosuppressiva<br />
mediciner. Forskar teamet räknar med att kunna<br />
starta kliniska studier om 5-7 år.<br />
I USA finns det 350 000 dialyspatienter.<br />
Dialys för en patient kostar<br />
75 000$/år. Det finns 85 000 patienter<br />
på transplantationslistan, men<br />
bara 17 000 tillgängliga njurar för<br />
transplantation varje år.<br />
MTFD kurser våren 2011<br />
Boka in SLS2011 seminariet om dialyskapitlet i Svensk Läkemedelsstandard<br />
den 10 februari på Danderyds sjukhus.<br />
Program finns på www.mtfd.se<br />
Välkomna!<br />
Gunnar Malmström, ordförande i medicin teknisk förening dialys<br />
Källor: www.patientsafety.gov/alerts/bleedingEpisodesduringdialysisad09-02.pdf.news.ucsf.edu/releases/ucsf-unveils-model-forimplantable-artificial-kidney-to-replace-dialysis/<br />
Vill du bli medlem i MTFD?<br />
betala då medlemsavgiften och aktivera ditt medlemskap<br />
genom att fylla i dina kontaktuppgifter på vår hemsida<br />
www.mtfd.se.<br />
medlemskapet innebär att man får ett brett kontaktnät<br />
med »dialysingenjörer« i Sverige.<br />
dessutom får du tidningen dialäsen. Se mer information<br />
om att bli medlem: www.mtfd.se<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong>
Digital Center AB<br />
En vision som har blivit verklighet<br />
Din totalleverantör<br />
Totalleverantör av produkter, tjänster och behandlingar inom njurmedicin<br />
och dialys. Nu med Svanenmärkta PD-produkter.<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong><br />
Fresenius Medical Care Sverige AB . Djupdalsvägen 24, S-192 51 Sollentuna . Tel +46 (0)8-594 77 600 . Fax +46 (0)8-594 77 620<br />
Epost sverige@fmc-ag.com . Hemsida www.fmc-ag.se<br />
39
Verktyg för en<br />
trygg dialysstart<br />
I samband med dialysstart befinner sig patienten<br />
i ett utsatt läge. Det är viktigt att<br />
vården utformas efter individens enskilda<br />
behov. Här spelar sjuksköterskans kunskap<br />
om copingstrategier och förmåga att stödja<br />
patientens egen förmåga, empowerment, en<br />
stor roll för att kunna ge patienten en trygg<br />
dialysstart.<br />
Sjukvården fattar ofta beslut om patientens vård utan att<br />
egentligen veta hur patienten vill ha det eller hur han/hon<br />
upplever sin situation. För att lättare kunna individanpassa<br />
situationen bör ett litet team jobba tillsammans. I teamet<br />
är patienten en självklar huvudrollsinnehavare Andra aktörer<br />
är dialyssjuksköterska, läkare, sjuksköterska från avdel-<br />
FAKTA Empowerment<br />
40<br />
Empowerment (E) är ett svårt ord att definiera, det kan enklast förstås<br />
genom frånvaro av hjälplöshet, maktlöshet, underordning och<br />
förtryck. E fokuserar på lösningar istället för problem . Det ser till<br />
människors styrka och kunskap istället för vad de saknar och behöver.<br />
E är ett dynamiskt koncept som innebär att människor tar och ge.<br />
Det finns ingen enkel skala som mäter E eftersom det är en process,<br />
som är svår att fånga i mätinstrument, då den är så mångfacetterad.<br />
FAKTA Coping<br />
Coping är det beteende eller de strategier man utvecklar vid yttre<br />
påfrestningar, för att bemästra och kontrollera den känslomässiga<br />
smärtan. Vid problemfokuserad coping påverkar man stressen genom<br />
att själv förändra situationen, coping avser då handlingar man utfört<br />
för att eliminera själva källan till de påfrestningar man utsätts för. Vid<br />
känslofokuserad coping försöker man hantera de känslor situationen<br />
väcker genom att kontrollera eller eliminera upplevelsen av påfrestningen.<br />
ningen, koordinator, dietist och eventuellt kurator.<br />
Som sjuksköterska måste man tänka på att olika individer<br />
använder sig av olika copingstrategier i samband med<br />
dialysstart. När patienten ska få sin första dialysbehandling<br />
är situationen ibland psykiskt påfrestande och han/hon kan<br />
hamna i ett kristillstånd. Patientens dagliga aktiviteter får<br />
stå åt sidan ett tag och patienten får ett liv styrt av andra. För<br />
att patienten ska kunna uppleva en trygg dialysstart krävs att<br />
personalen har kunskap om olika copingstrategier.<br />
Patienter vill ha information om sin situation i högre utsträckning<br />
än vad vi sjuksköterskor tror. Det visar en studie<br />
av Sullivan et al. (2001) där sjuksköterskorna trodde att 40<br />
procent av patienterna ville ha information men det visade<br />
sig vara hela 72 procent som ville det. Det fanns dock några<br />
patienter som inte ville ha information eftersom de tyckte att<br />
informationen hade negativ inverkan på deras oro och rädsla.<br />
De försökte leva som vanligt utan att tänka på sin sjukdom.<br />
Därför är det viktigt att utgå från varje enskild individ.<br />
Utbildad och professionell personal krävs. Sjuksköterskans<br />
förhållningssätt innefattar attityd, beteende, den kliniska<br />
och tekniska kompetensen samt sättet arbetet utförs<br />
på. Sjuksköterskan skall alltid arbeta utifrån omvårdnadsprocessen<br />
och utgå ifrån att stärka varje patient, ge dem kraft<br />
och kunskap att själva fatta beslut samt vara delaktiga i sin<br />
vård - ge patienten empowerment. Det i sin tur skapar trygghet<br />
och medför upplevelse av hälsa.<br />
Vi vill belysa verktyg som sjuksköterskan kan använda för<br />
att patienten ska uppleva en trygg dialysstart och bli en patient<br />
med empowerment.<br />
Identifiera copingstrategi<br />
Patienten kan använda sig av både problemfokuserad och<br />
känslofokuserad coping. Patienter som använder en problemfokuserad<br />
strategi uppvisar optimism och framtidstro<br />
medan patienter som använder sig av känslofokuserad coping<br />
är undvikande för att klara av de känslomässiga reaktio-<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong>
Trygg, engagerad<br />
Patient med god<br />
egenvårdsförmåga<br />
Empowerment<br />
God kompetens hos<br />
sjuksköterskan<br />
Stötta på individnivå<br />
Fåtal sjuksköterskor<br />
runt patienten. Informera.<br />
Undanhåll inget<br />
Skapa en relation<br />
nerna. Känslofokuserad coping används ofta vid dialysstart,<br />
när patienten har fått kraft att hantera situationen och används<br />
oftast mer än problemfokuserad strategi. Antingen väljer<br />
patienten att undvika tankarna kring sin situation, eller<br />
så försöker han bli aktiv och mer delaktig i sin behandling<br />
och i sin omvårdnad.<br />
Enskilda samtal<br />
För att förhindra att sjuksköterskan och inte patienten själv<br />
fattar beslut om vården påpekas vikten av enskilda samtal.<br />
De minskar också patientens sårbarhet. Dessa samtal skall<br />
fokusera på förståelse för och bekräftelse av patientens upplevelse<br />
av sin situation.<br />
Kontinuitet<br />
Trygghet stärks genom kontinuitet. Med detta menas att patienten<br />
ska bli vänligt bemött, träffa samma personal och ha<br />
sin »egen« plats på dialysenheten. En relation byggs upp mellan<br />
sjuksköterskan och patienten när vården genomförs med<br />
kontinuitet. Relationen som byggs präglas av samhörighet<br />
där patienten upplever att sjuksköterskan känner till hans/<br />
hennes historia och önskningar. Det bidrar till en känsla av<br />
trygghet som ökar förmågan att tillgodo-göra sig information.<br />
Empowerment<br />
För att bemästra situationen och bevara livskvalitet är det<br />
Identifiera var<br />
patienten befinner sig<br />
och vilka copingstrategier<br />
som används<br />
Sätt upp mål!<br />
Långsiktigt: god vård, trygg<br />
patient med empowerment<br />
Kortsiktigt: Skapa förtroende<br />
» Dom kommer att glömma vad du<br />
sa, men dom kommer aldrig att<br />
glömma hur du fick dom att<br />
känna sig.« (Carl.W.Buechner)<br />
viktigt att sträva efter autonomi. Det nås genom att få kunskap,<br />
kunna styra sin behandling och känna kontroll. Genom<br />
ett bra samspel mellan patient och sjuksköterska kan patienten<br />
få ett bemyndigande. Detta bemyndigande innebär att<br />
patienten känner förmåga, kraft och en självklar rätt att själv<br />
fatta beslut om sin egen vård. Målet är att patientens stress<br />
ska minska och självförtroendet öka. Det ska stärka patientens<br />
hälsa och ge välbefinnande samt ge möjligheter för optimal<br />
egenvård. För att patienten ska kunna vara med och bestämma<br />
om sin egen vård och kunna hantera sin situation,<br />
krävs att sjuksköterskan värderar patientens kunskaper och<br />
upplevelser av sin sjukdom.<br />
text Johanna Ohlin, Carola Skogwik, Annelie Wärulf,<br />
sjuksköterskor på njurmedicin, vrinnevisjukhuset i norrköping. E-post:<br />
Johanna.ohlin@lio.se, annelie.warulf@lio.se, carola.skogwik@lio.se<br />
Referens: Sullivan, r.J.,menapace, L.W., &White, r.m. (2003)truth-tell-<br />
ing and patient diagnoses. Journal of Medical Ethics, 27 (3), 192-197.<br />
Önskas hela rapporten och fullständig referenslista kontakta artikelförfattarna.<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong> 41
En njurvård alla vinner på Per Åke Zillén<br />
Ny bok!<br />
om att alla vinner på att värna hälsan och tidigt<br />
stoppa eller bromsa sjukdom. Individen får minskat<br />
lidande och bättre livskvalitet. Samhället får minskade<br />
kostnader och individen bättre ekonomi.<br />
En njurvård<br />
alla vinner på<br />
Per Åke Zillén<br />
öka hälsan<br />
+ minska lidandet<br />
= livskvalitet och sparade miljoner…!<br />
Beställning: www.dialasen.com<br />
Pris 159 sek + 6 % moms. Frakt tillkommer.
Så ökar tryggheten<br />
under donationsoperationer<br />
Sjuksköterskor och annan sjukvårdspersonal<br />
ska känna sig trygga och motiverade när<br />
de arbetar med donationer. Øystein Jynge,<br />
transplantationskoordinator vid Karolinska<br />
Universitetssjukhuset, arbetar för att öka<br />
sjukvårdens kunskap om organdonationer.<br />
Operationspersonal känner ibland ett visst obehag inför<br />
arbetet med organdonationer. Vad kan man göra för att<br />
stötta personalen?<br />
Det är en av de frågor som OFO Stockholm har arbetat med<br />
under senare år. OFO, Organisationen för Organdonation, är<br />
ett samarbete mellan transplantationsenheterna vid Akademiska<br />
sjukhuset i Uppsala och Karolinska universitetssjukhuset,<br />
Huddinge som bland annat arbetar för att främja arbetet<br />
med organdonation i Mellansverige.<br />
Øystein Jynge och hans kolleger arbetar förutom akuta donationsärenden<br />
även med utbildning och kvalitetssäkring av<br />
donationsprocessen. Han är utbildad sjuksköterska i Norge<br />
men har arbetat i Sverige de senaste tio åren.<br />
Øystein Jynge tar emot på transplantationskirurgiska kliniken<br />
på Huddinge sjukhus, dagen efter att Donationsrådet<br />
har presenterat dyster statistik för antalet donationer i Sverige.<br />
Under det första halvåret <strong>2010</strong> var antalet donationer<br />
det lägsta på åtta år, räknat över hela landet.<br />
Men i Stockholmsområdet såg det första halvåret annorlunda<br />
ut än siffrorna för riksstatistiken. Antalet donationer<br />
under det första halvåret var högre än förra årets siffror.<br />
– Vi hade en liten nedgång förra året, men i år ser det ut<br />
som att det har det vänt, konstaterar Øystein Jynge.<br />
Han är noga med att påpeka att det alltid kommer att finnas<br />
variationer över åren, det är naturligt.<br />
– Men inom OFO-Mellansverige arbetar vi naturligtvis för<br />
att variationerna ska ligga på en högre nivå än det gör nu. Sverige<br />
ligger lägre än flera andra länder när det gäller antalet<br />
genomförda donationer, konstaterar han.<br />
Samtidigt finns många svåra frågor kvar att lösa.<br />
– Det skulle behövas förtydliganden i lagtexten till exempel<br />
när det gäller möjlighet till respiratorvård, men det är ett<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong> 43
Ann-Christin Croon räknade mobilsamtalen under ett<br />
jourpass, resultat: 105 samtal.<br />
ämne som är svårt att förklara för beslutande politiker. Och<br />
ytterst är det naturligtvis en fråga om hur svenska folket vill<br />
att lagstiftningen ska se ut, säger Øystein Jynge.<br />
Det handlar dessutom till viss del om resurser, till exempel<br />
hur mycket pengar som kan satsas på donationsarbetet inom<br />
sjukvården och information ut mot allmänheten.<br />
– Spanien, som har kommit långt på det här området, har<br />
många stora informationskampanjer riktade mot allmänheten,<br />
men det kräver mycket resurser, säger Øystein Jynge.<br />
OFO:s donationsfrämjande arbete riktar sig inte mot allmänheten,<br />
målgruppen är istället sjukvården. Insatserna<br />
sker inom flera områden. Det handlar till exempel om kvalitetssäkring,<br />
både genom löpande utvärderingar och genom<br />
utbildning.<br />
Utbildningarna är viktiga, inte bara för att höja kunskapsnivån<br />
utan också för att öka känslan av trygghet och motivation<br />
hos sjukvårdspersonalen. Det är en del av kvalitetssäkringen,<br />
konstaterar Øystein Jynge.<br />
Generellt är visserligen motivationen hög inför arbetet<br />
med donationer, men OFO-Stockholms egna undersökningar<br />
44<br />
OFO:s donationsfrämjande arbete riktar sig mot sjukvården.<br />
visar att operationspersonalen kan känna mer obehag inför<br />
arbetet än exempelvis intensivvårdspersonalen.<br />
OFO har utbildat hundratals sjuksköterskor och undersköterskor<br />
under 2000-talet. Kursdeltagarna får anonymt svara<br />
på frågor om vad de känner inför arbetet med donationer.<br />
Deltagarna får bland annat ta ställning till påståendet: »Jag<br />
tycker att organdonation är obehagligt«. Svaret ska anges på<br />
en skala från 1-10. Svaret från intensivvårdspersonalen blev<br />
1,6 medan operationspersonalen låg på 3,3.<br />
– Det är egentligen inte så förvånande. Alla inom sjukvården<br />
är vana att arbeta för att rädda patientens liv. Donationsoperationer<br />
är för många en ovanlig händelse. Skillnaden<br />
mellan intensivvårdspersonalen och operationspersonalen<br />
är också att intensivvårdspersonalen har följt hela sjukdomsförloppet.<br />
Det är naturligt att en organdonation väcker<br />
många känslor, konstaterar Øystein Jynge.<br />
Men det finns mycket man kan göra för att stötta operationspersonalen.<br />
Resultatet, alltså hur sjuksköterskor och<br />
undersköterskor graderar sina känslor, ändras till exempel<br />
efter en utbildning. I OFO:s undersökning har siffran sjunkit<br />
till 2.5 efter en kurs.<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong>
Øystein Jynge, transplantationskoordinator, vill ta reda på vad<br />
transplantationsteamen kan göra för att öka känslan av trygghet.<br />
» Dels handlar det om allmän<br />
artighet i operationssalen,<br />
att vara lyhörd och<br />
stöttande. Men det handlar<br />
också om att ta sig tid att<br />
i lugn och ro gå igenom ingreppet<br />
och att ha en noggrann<br />
överrapportering<br />
om bakgrunden «<br />
OFO Stockholm följer bland annat upp om det finns några<br />
orapporterade avvikelser som visar sig under operationer.<br />
– Det är också mycket viktigt hur vi i transplantationsteamet<br />
agerar i samband med en operation, säger Øystein<br />
Jynge.<br />
En viktig del i OFO:s arbete är att försöka ta reda på varför<br />
resultaten ser ut som de gör.<br />
– Är det någonting vi gör, eller inte gör, i transplantationsteamet<br />
som förklarar varför operationspersonalen anger en<br />
lite högre siffra?<br />
För att få svar på den frågan, och andra frågor, startade<br />
OFO-Stockholm våren 2007 ett återkopplingsarbete efter alla<br />
donationsoperationer. Alla som har deltagit under en operation<br />
har möjlighet att anonymt fylla i ett formulär med<br />
återkopplande frågor. Frågorna handlar bland annat om hur<br />
deltagarna har upplevt operationen, om de har känt att ingreppet<br />
har skett på ett etiskt och värdigt sätt.<br />
Resultaten används av transplantationskoordinatorerna<br />
för att bidra till att öka känslan av trygghet.<br />
– En del saker kan vi inte påverka. Till exempel är det ofta<br />
mera känslosamt om den avlidna är ett barn. Men en del saker<br />
vet vi att vi kan påverka, säger Øystein Jynge.<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong> 45
Utbildning ökar känslan av trygghet, visar de utvärderingar<br />
som Jenny Olofsson arbetar med.<br />
– Dels handlar det om allmän artighet i operationssalen,<br />
att vara lyhörd och stöttande. Men det handlar också om att<br />
ta sig tid att i lugn och ro gå igenom ingreppet och att ha en<br />
noggrann överrapportering om bakgrunden. Det kan till exempel<br />
handla om att berätta om den avlidne har registrerat<br />
sig i donationsregistret eller om familjen har uttryckt en<br />
stark övertygelse om patientens vilja till donation.<br />
– Vi upplever att personalen på våra donatorssjukhus vill<br />
göra ett bra jobb, och är ödmjuka inför uppgiften. Vår uppgift<br />
är att stödja personalen så att de känner sig trygga och nöjda<br />
med det viktiga arbete de utför, säger Øystein Jynge.<br />
Jenny Olofsson, transplantationskoordinator vid Huddinge<br />
sjukhus, är också engagerad i OFO:s arbete med återkoppling<br />
och kvalitetssäkring av arbetet i operationssalarna.<br />
– Våra undersökningar visar att ungefär hälften av dem<br />
som är med på operationerna med donatorer har gått någon<br />
utbildning i organdonation. Vi skulle förstås också vilja att<br />
fler deltar i de utbildningsdagar som OFO ordnar för operations-<br />
och anestesipersonal då vi vet att utbildning ökar känslan<br />
av trygghet inför ett donationsingrepp, säger hon.<br />
OFO-Mellansverige arbetar också med att kvalitetssäkra<br />
och utvärdera hela transplantationsprocessen. Det handlar<br />
46<br />
Att utvärdera informationsflödet är en viktig uppgift<br />
i samband med donationer.<br />
bland annat om att den transplanterande kirurgen ska ha<br />
fått en noggrann avrapportering i förväg om eventuella avvikelser.<br />
Det arbetet har pågått sedan mitten av 2000-talet och resultatet<br />
visar tydligt att antalet orapporterade händelser har<br />
minskat inför transplantationerna.<br />
– Det kan alltid finnas anatomiska avvikelser, men det är<br />
viktigt att den opererande kirurgen vet om i förväg vad man<br />
kan förvänta sig. Det ökar säkerheten och minskar operationslängden<br />
för patienten, säger Øystein Jynge.<br />
En transplantationsprocess är en komplicerad process, där<br />
hela flödet av information måste fungera.<br />
– Vi måste löpande utvärdera hur flödet av information<br />
har löpt på. Det är många som är inblandade i arbetet. Röntgen,<br />
laboratoriepersonal, logistik och många andra personalgrupper<br />
ingår.<br />
Ann-Christin Croon, transplationskoordinator på Huddinge<br />
sjukhus och kollega med Øystein Jynge illustrerar med<br />
ett tydligt exempel.<br />
– Jag räknade telefonsamtalen under ett av mina jourpass,<br />
och jag hade 105 telefonsamtal bara på mobilen, säger hon.<br />
text Susanne Rydell foto Martina Holmberg<br />
DIALÄSEN 5.<strong>2010</strong>
Nu kan du erbjuda<br />
dina transplantations-<br />
patienter Advagraf ®<br />
som 3 mg-kapsel.<br />
Detta gör att Advagraf ® finns i 4 olika styrkor: 0.5 mg, 1 mg, 3 mg, 5 mg.<br />
Den nya 3 mg-kapseln gör att ännu fler transplantationspatienter slipper ta så<br />
många kapslar varje dag.<br />
En patient som behöver en dos på 4 mg Advagraf ® dagligen kan halvera kapselintaget<br />
från 4 (4 x 1 mg) till 2 kapslar (3 mg + 1 mg).<br />
Advagraf ® ska dessutom bara tas en gång dagligen – på morgonen.<br />
Astellas Pharma AB, Medeon Science Park, 205 12 Malmö. Tel 040-650 15 00, Fax 040-650 15 01, E-mail: info@se.astellas.com, www.astellas.se<br />
Advagraf: Kalcineurinhämmare, ATC kod L04AD02, hårda<br />
depotkapslar innehållande 0,5 mg, 1 mg, 3 mg och 5 mg<br />
takrolimus (som monohydrat).<br />
Indikationer: Profylax mot transplantatavstötning hos vuxna<br />
njur- och levertransplantationspatienter. Behandling av<br />
transplantatavstötning som är resistent mot behandling med<br />
andra immunsuppressiva läkemedel hos vuxna patienter.<br />
Kontraindikationer: Överkänslighet mot takrolimus eller<br />
andra makrolider eller mot något hjälpämne.<br />
Varningar och försiktighet: Felmedicinering, inklusive<br />
ovarsamt, oavsiktligt eller oövervakat byte mellan takrolimusberedningar<br />
med direkt respektive fördröjd frisättning,<br />
har setts. Detta har lett till allvarliga biverkningar, inklusive<br />
avstötning av det transplanterade organet och andra biverkningar<br />
som kan vara en följd av antingen under- eller överexponering<br />
för takrolimus. Patienter bör bibehålla behandling<br />
med samma takrolimusberedningsform och den därtill<br />
hörande doserings-regimen. Byte av beredningsform och<br />
ändringar i doserings-regimen bör bara ske under noggrann<br />
övervakning av transplantationsspecialist. Samtidig behandling<br />
med ciklosporin och takrolimus bör undvikas och försiktighet<br />
bör iakttas när takrolimus ges till patienter som tidigare<br />
behandlats med ciklosporin. Vänsterkammar-hypertrofi och/<br />
eller septumhypertrofi, vilket rapporterats som kardiomyopati,<br />
har rapporterats i sällsynta fall hos patienter som behandlats<br />
med takrolimus och kan därför även uppträda med<br />
Advagraf. Takrolimus kan förlänga QT-intervallet och försiktighet<br />
bör iakttas hos patienter med verifierat eller misstänkt<br />
medfött långt QT-syndrom. EBV-associerade lymfoproliferativa<br />
sjukdomar har rapporterats hos patienter i samband med<br />
behandling med takrolimus. Exponering för solljus och UVljus<br />
bör begränsas på grund av den möjliga risken för maligna<br />
hudförändringar. Liksom för andra potenta immunsuppressiva<br />
substanser är risken för sekundär cancer okänd. Ökad<br />
risk för opportunistiska infektioner (orsakade av bakterier,<br />
svampar, virus och protozoer). Exempel på sådana tillstånd är<br />
nefropati orsakad av BK-virus och progressiv multifokal leukoencefalopati<br />
(PML) i samband med JC-virusinfektion. Patienter<br />
som behandlas med takrolimus har rapporterats utveckla<br />
posteriort reversibelt encefalopati-syndrom (PRES). Advagraf<br />
kapslar innehåller laktos och sojalecitin.<br />
Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner:<br />
Samtidig användning av läkemedel eller växtbaserade<br />
läkemedel som är kända för att hämma eller inducera<br />
CYP3A4 kan påverka metabolismen av takrolimus och därmed<br />
öka eller minska blodkoncentrationerna av takrolimus.<br />
Samtidig användning av takrolimus och läkemedel som är<br />
kända för att vara nefrotoxiska eller neurotoxiska kan förstärka<br />
dessa effekter. Eftersom takrolimusbehandling kan ge hyperkalemi,<br />
eller förstärka redan förekommande hyperkalemi bör<br />
högt intag av kalium och kaliumsparande diuretika undvikas.<br />
Graviditet, kategori C: Takrolimus passerar över placenta.<br />
Begränsad information från mottagare av transplantat visar<br />
inte på någon ökad risk för skadliga påverkan på utvecklingen<br />
eller utfallet av graviditeter under takrolimusbehandling.<br />
Amning, grupp III: Takrolimus utsöndras i bröstmjölk. Eftersom<br />
skadliga effekter på den nyfödde inte kan uteslutas, bör<br />
kvinnor inte amma när de får Advagraf.<br />
Status: Rx<br />
Pris/Förmånsupplysningar: Se www.fass.se<br />
Innehavare av godkännande för försäljning: Astellas<br />
Pharma Europe B.V., Elisabethhof 19, NL-2353 EW Leiderdorp,<br />
Nederländerna.<br />
Svensk representant: Astellas Pharma AB, Per Albin<br />
Hanssons väg 41, 205 12 Malmö.<br />
Texten reviderades senast 2009-09-23 och är baserad på<br />
produktresumé daterad 2009-04-27.<br />
För ytterligare information, se www.fass.se<br />
A D V -1 0 0 6 0 2 -1
Posttidning B<br />
Avs: <strong>Dialäsen</strong> AB, Getabocksvägen 4<br />
S-187 54 Täby, Sweden<br />
Individualized<br />
Quality-assured Dialysis<br />
Because every patient is different …<br />
Gambro has developed Individualized Quality-assured<br />
Dialysis (IQD) to help you deliver the best care to every<br />
single patient, in every single session.<br />
To find out more about how IQD makes a difference<br />
in the daily lives of you and your patients, please<br />
contact your local representative.<br />
Because every session is different …