05.09.2013 Views

SK mar | apr | maj 2012 - Sydkusten

SK mar | apr | maj 2012 - Sydkusten

SK mar | apr | maj 2012 - Sydkusten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Foto: La Pasión de Carratraca<br />

Carratracas uppsättning spelas i en tjurfäktningsarena från 1800-talet, med stenbänkar. Känslan är intim och akustiken så bra att inga<br />

högtalare behövs. “Det andalusiska landskapet är ett perfekt scenario” tycker Inger Rönneru. “Bergen och olivträden ger en känsla av det riktiga Golgata”.<br />

Andalusiernas passionerade påsk<br />

Processionerna och gestaltningarna av Kristi lidande sevärdheter för alla.<br />

Påsken i Andalusien är en vecka<br />

då religion blandas med fest<br />

och allvar med glädje. Processionerna<br />

som representerar<br />

Jesu lidande och korsfästelse tågar<br />

genom gatorna långt in på<br />

nätterna. Tronerna är ofta verkliga<br />

konstverk, med sina egna<br />

spännande historier och myter.<br />

Många utlänningar deltar i högtiden<br />

i kustbyarna, andra vågar<br />

sig ut på längre upptäcksfärder.<br />

– Vi uppskattar all slags påskfirande,<br />

men rekommenderar<br />

särskilt skådespelet i Carratraca,<br />

säger Inger Rönneru i Fuengirola.<br />

En chans att uppleva något<br />

riktigt annorlunda.<br />

I Málagas städer och byar har man<br />

arbetat med förberedelserna under<br />

hela året. Påskveckan börjar med<br />

det glädjefyllda intåget i Jerusalem<br />

under palmsöndagen, för att sedan<br />

anta en allvarligare ton när hela<br />

händelseförloppet representeras i<br />

processionerna. Allra mäktigast blir<br />

upplevelsen i Málaga stad, med 49<br />

processioner under sju dagar, där<br />

tronerna väger flera ton och några<br />

har upp till 270 bärare.<br />

Värdefulla troner<br />

Traditionen är från 1500-talet, då<br />

landet hade återerövrats från mo-<br />

50 <strong>mar</strong> | <strong>apr</strong> | <strong>maj</strong> <strong>2012</strong><br />

rerna och de religiösa festligheterna<br />

blomstrade. Men det var i slutet av<br />

1600-talet, som en reaktion mot<br />

protestantismens utbredning i Europa,<br />

då de mäktigaste tronerna kom<br />

till. Många förstördes senare helt eller<br />

delvis under inbördeskriget, men<br />

restaurerades efteråt.<br />

Varje processionståg har som<br />

regel två troner; den första representerar<br />

Jesus i olika scener ur berättelsen.<br />

Efter följer en större tron<br />

med jungru Maria, dekorerad med<br />

blommor och levande ljus. Jungfruskulpturen<br />

har broderade kläder<br />

med släp, som kan vara mycket<br />

dyrbara. La Virgen de la Trinidad i<br />

Málaga har ett åtta meter långt sammetssläp,<br />

broderat med guldtråd i<br />

24 karat.<br />

Betydligt enklare är la Virgen de<br />

las Penas, som tillverkades under<br />

de fattiga efterkrigsåren. Brödraskapet<br />

hade inte råd med brodyr,<br />

utan dekorerade med blommor.<br />

Men med tiden blev tronen den<br />

som väcker mest förväntan, varje<br />

år täcks nämligen skulpturen av<br />

en helt ny blomsterbädd. En total<br />

kontrast mot de färgsprakande tronerna<br />

är la Virgen del Rocío, som<br />

är helt vit.<br />

Populärast av alla är tronen som<br />

representerar den tillfångatagne Jesus,<br />

El Cautivo. Skulpturen står på<br />

ett hav av röda nejlikor och dess vita<br />

tunika fladdrar i vinden, vilket ger<br />

ett nästan levande intryck.<br />

Mytomspunna figurer<br />

Runt tronerna finns fantasieggande<br />

legender. En av de mest spännande<br />

handlar om rövaren Za<strong>mar</strong>illa,<br />

som satte skräck i befolkningen<br />

med sina räder i Rondabergen och<br />

kustbyarna runt mitten av 1800-talet.<br />

Efter ett inbrott i Málaga flydde<br />

han till ett litet kapell och gömde<br />

sig i all hast bakom släpet på jungfruskulpturen.<br />

Trots att vakterna letade<br />

genom hela kapellet lyckades<br />

de inte upptäcka gömstället. När<br />

Za<strong>mar</strong>illa senare kröp fram, ville<br />

han visa sin tacksamhet mot jungfrun<br />

genom att sticka en dolk med<br />

en vit ros i hennes bröst. Förskräckt<br />

såg han då hur blomman färgades<br />

blodröd. Han blev så tagen av händelsen<br />

att han ångrade sina dåd<br />

och blev istället munk i närmaste<br />

kloster. Jungfrun var la Virgen de la<br />

A<strong>mar</strong>gura, men kallas sedan dess<br />

för Za<strong>mar</strong>illa och bär en röd ros<br />

vid bröstet.<br />

Benådar fånge<br />

Nästan helt sann är historien bakom<br />

Jesús El Rico, som går tillbaka<br />

till 1756, då staden var hårt drabbad<br />

av pesten. Procesionerna ställ-<br />

des in på grund av smittorisken,<br />

men fångarna i stadens fängelse<br />

erbjöd sig att bära en tron. När de<br />

fick avslag gjorde de myteri, rymde<br />

och bar runt Jesustronen hela natten.<br />

De vände sedan tillbaka till<br />

sina celler. Ett par dagar senare<br />

var pesten borta. När kung Carlos<br />

III fick höra talas om händelsen,<br />

beslöt han att en fånge i Málagas<br />

fängelse skulle benådas varje år.<br />

Traditionen har bestått sedan dess.<br />

När Jesus El Rico passerar Plaza<br />

de la Aduana, på onsdagen, friges<br />

en fånge som sedan går med i tåget.<br />

Ett känslofyllt ögonblick som<br />

ofta föregås av mycket nervositet,<br />

särskilt om det är dåligt väder. Tronerna<br />

bärs nämligen inte ut om det<br />

regnar och fången kan bara friges<br />

av El Rico. Några år med duggregn<br />

har man löst problemet genom att<br />

täcka tronen med ett skynke.<br />

Språng<strong>mar</strong>sch<br />

Byarna i provinsen har sina egna<br />

traditioner. I Antequera, 50 kilometer<br />

norr om Málaga, har bärarna<br />

egenheten att ta sats och rusa upp<br />

för en brant backe med tronerna<br />

under torsdagens och fredagens<br />

processioner. En spektakulär syn,<br />

som samlar stora folkmassor på<br />

de smala trottoarerna. Traditionen<br />

kallas “correr la vega” och syftar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!