SK mar | apr | maj 2012 - Sydkusten
SK mar | apr | maj 2012 - Sydkusten
SK mar | apr | maj 2012 - Sydkusten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¿DE QUÉ VaMoS?<br />
RESuMEN EN CASTELLANO dE ESTA EdICIóN<br />
La actriz christina schollin en nerja<br />
Hemos pasado un día<br />
idílico con la famosa<br />
artista sueca, Christina<br />
Schollin en Nerja,<br />
dónde tiene casa desde hace<br />
más de diez años. Nos cuenta<br />
que desearía pasar más tiempo<br />
en su idílio español, ya que es<br />
aquí donde consigue cargar sus<br />
pilas. Sin embargo, la famosa<br />
matriarca de la familia de artistas<br />
no para, y en estos días está<br />
escribiendo sus memorias, que<br />
se editarán en breve.Entre otras<br />
cosas admite haber rechazado<br />
un papel con Elvis Presley.<br />
Schollin se ha adaptado bien<br />
a su segunda residencia y no<br />
pierde ninguna ocasión para<br />
visitar a su amigo Ayo, y de-<br />
gustar su famosa paella. También<br />
le encanta el clima de la<br />
Costa del Sol oriental y pasa<br />
mucho tiempo junto a la piscina<br />
de su urbanización, con<br />
<strong>mar</strong>avillosas vistas al Mediterráneo.<br />
Pág. 42-46<br />
afectados de la quiebra de spanair<br />
La antigua compañía de<br />
SAS dejó muchos escandinavos<br />
en tierra, pero<br />
también afecta a sus casi<br />
4 000 empleados.<br />
<strong>Sydkusten</strong> fue el primer medio sueco<br />
en infor<strong>mar</strong> sobre la quiebra y gracias<br />
a la rápida y puntual información, y<br />
através del foro en la web muchos<br />
afectados encontraron vuelos alternativos<br />
y lograron recuperar su dinero.<br />
Analizamos las circunstancias<br />
de la quiebra y también cómo afecta<br />
a sus empleados. Algunos opinan que<br />
Spanair tenía posibilidades de seguir<br />
adelante, pero que hubo intereses claros<br />
en su contra. Pág. 14-15 y 30-31<br />
INFORMACIóN PARA ANuNCIANTES<br />
<strong>Sydkusten</strong> Media S.A. es una empresa especializada en la información<br />
y organización de eventos de cara a la comunidad nórdica en<br />
la Costa del Sol y otros lugares de España.<br />
Entre nuestros medios cabe resaltar la revista trimestral <strong>SK</strong>, la web<br />
www.sydkusten.es y las newsletters enviadas por correo electrónico a<br />
los socios del club de lectores Club <strong>Sydkusten</strong>. Además organizamos<br />
el mayor torneo de golf para nórdicos en la Costa del Sol <strong>Sydkusten</strong><br />
Trophy, ferias como las jornadas suecas en Parque Mira<strong>mar</strong> en<br />
Fuengirola, conferencias así como eventos y viajes culturales.<br />
Ofrecemos espacio publicitario a anunciantes, así como posibilidad<br />
de patrocínios y eventos a la medida. Más información en<br />
www.sydkusten.es, en info@sydkusten.es o llamando al 952 863 375.<br />
82 <strong>mar</strong> | <strong>apr</strong> | <strong>maj</strong> <strong>2012</strong><br />
EMpRESaS aCtUaLIDaD<br />
IKEa se adapta al cliente<br />
La multinacional sueca tiene mucho<br />
éxito en la Costa del Sol. Una<br />
razón es que se adapta constantemente<br />
a los hábitos y las opiniones<br />
de sus clientes. Hemos entrevistado<br />
a su director en Málaga. Pág. 24-25<br />
avance inmobiliario<br />
Siguen abriendo nuevas inmobiliarias<br />
suecas en España. Sobre todo<br />
expande The Real Estate Agency,<br />
que invitó a la reapertura de sus dos<br />
locales en Centro Plaza, en Nueva<br />
Andalucía. Pág. 26<br />
El turismo del futuro<br />
La Cá<strong>mar</strong>a de Comercio Hispano-<br />
Sueca visita el Andalucía Lab en<br />
Marbella, a pocas semanas de su<br />
inauguración oficial. Pág. 28<br />
Importante visita<br />
El director de uno de los principales<br />
bancos d Suecia, Michael Wolf de<br />
Swedbank, visitó por segunda vez<br />
la Costa del Sol. Wolf dió una conferencia<br />
en Los Naranjos Golf Club<br />
dónde vaticinó que el euro saldrá<br />
de la actual crisis. Pág. 27<br />
REpoRtaJE<br />
Empresas españolas<br />
Empleados suecos relatan qué ventajas<br />
y qué inconvenientes encuentran<br />
en trabajar para una empresa<br />
española. Para muchos, las ventajas<br />
prevalecen. Pág. 10-12<br />
Los niños robados<br />
Las escalofriantes historias en<br />
boca de los que se han enterado<br />
de que sus padres no son los que<br />
siempre habían pensado. Pág. 32-33<br />
Las acciones prefentes<br />
Varios escandinavos siguieron el<br />
consejo de su banco y sin saber<br />
que la inversión iba en contra<br />
de sus propios intereses. Ahora<br />
meditan ir a juício. Pág. 22-23<br />
tEMÁtICoS<br />
La hora de los tomates<br />
Nuestra jardinera Karin Eliasson<br />
recomienda dar riendas sueltas a<br />
las muchas tomateras que crecen<br />
estupendamente en Andalucía.<br />
Pág. 54-55<br />
Cuestión de diseño<br />
Inauguramos nueva sección sobre<br />
diseño e interiores. La diseñadora<br />
Amanda Englund nos acerca<br />
al mundo de los colores. Pág. 52<br />
Lubina a la sal<br />
Enseñamos cómo se <strong>apr</strong>ovecha<br />
la Lubina y la Dorada, dos de los<br />
pescados de mejor precio. Pág. 64<br />
El mundo del arte<br />
Lleno hasta la bandera en la última<br />
visita a la Costa del Sol de<br />
la famosa casa de subastas Bukowkis.<br />
Pág. 60-61