2012 [pdf] - Författares Bokmaskin

Precio de una amistad
Si tú quieres tener amigos
que sean por via legal,
que no sean de aquellos
a los que tú tienes que pagar.
La amistad no se compra,
esa nace de verdad
pero a los que tú has pagado,
esa es pura falsedad.
Yo perdí a “mis amigos”,
en los que confiaba de verdad
podria dar muchos nombres,
para dar a conocer su falsedad.
Prefiero no tener amigos,
para poder vivir en paz
porque tener amigo como aquellos,
no gracias, prefiero la soledad.
Priset på en vänskap
Om du vill ha vänner,
som ska vara äkta
ska det inte vara dom
som du måste köpa.
Vänskap kan inte köpas,
den skapas av sanning.
Men vänskap som du köper,
är bara falsk.
Jag förlorade ”vänner”,
som jag verkligen litade på
Jag skulle kunna namnge dom,
för att tillkännage deras falskhet.
Föredrar att inte ha vänner,
för att kunna leva i fred
eftersom att ha vänner som dom,
nej tack, jag föredrar ensamhet.
Carlos Villablanca
95