Rapport 1056 In vitro.pdf - Svenska EnergiAskor AB

VÄRMEFORSK
anvRnda fXr att simulera in vivo resultat m[ste det finnas ett signifikant samband mellan
in vitro data och in vivo data. De olika in vitro metoderna som nRmns nedan har oftast
endast validerats fXr enstaka metaller.
HGSGHG8 ?1>
DIN (Deutsches Institut ftr Normung) Rr en tysk metod som anvRnds fXr att mRta
biolXslighet av b[de organiska och oorganiska Rmnen. I metoden ing[r simulering av
magsRck och tunntarm. I vissa fall inkluderas Rven saliv fXr att simulera ett fXrsta steg i
munh[lan. Proceduren kan utfXras b[de med och utan tillsats av fXda (mjXlkpulver).
DIN har frRmst anvRnts fXr analys av biolXslighet i jord, men en rad andra medier har
ocks[ undersXkts med metoden, bl.a. flygaska, blRstringssand och avloppsslam a9b
Metoden rekommenderas vid bestRmning av biolXslighet av bly, kadmium, nickel och
arsenik a16b.
HGSGHGH 1V;
IVG (In vitro gastrointestinal method) har utvecklats av Rodriguez et al. a32b fXr
bestRmning av biolXslig fraktion av arsenik i jord och avfall a39b. Metoden Rr en
tv[stegsextraktion med mag- och tarmdel som kan utfXras b[de med och utan tillsats av
fXda. IVG har hittills validerats mot in vivo data fXr bly, arsenik och kadmium.
FXr att kunna mRta biolXslighet av arsenik i jord och annat fast material har en variant
av IVG utvecklats som kallas IVG-AB. Den skiljer sig fr[n den ursprungliga metoden i
det att lakvRtskan i IVG-AB Rven inneh[ller en jRrnhydroxidgel fXr att simulera upptag
Xver tunntarmen av arsenik.
HGSGHGS M9
MB (massbalans) Rr en trestegsextraktion som innefattar simulering av munh[la,
magsRck och tunntarm a17b. Det som frRmst skiljer metoden fr[n andra, Rr att
koncentrationen av metallen som testas dels mRts i varje extraktionssteg, men Rven i den
jord som finns kvar efter extraktionerna, vilket gXr att en massbalans kan berRknas fXr
de element som undersXks.
MB har anvRnts fXr bestRmning av biolXslig fraktion av arsenik, bly, kadmium och
krom. Vid en jRmfXrande studie av tillgRngligt bly i mRnniskor efter intag av jord (in
vivo) visade sig extraktion av samma jord med MB-metoden ge n[got hXgre vRrden
a17b. Detta kan tolkas som att MB Xverlag ger n[got hXgre lXslighet av metaller,
troligtvis p.g.a. den sura miljXn i magdelen a39b.
HGSGHGU O9EE
PBET (Physically Based Extraction Test) Rr en tv[stegsextraktion som simulerar
fXrh[llandena i mag-tarmkanalen hos ett litet barn. Ing[ende delar Rr mage och
tunntarm. PBET har visat p[ en god korrelation till in vivo data fXr bly och arsenik a16b.
11