Untitled - Hem
Untitled - Hem
Untitled - Hem
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Even if we make a mistake sometimes.<br />
That's what I learned in school today.<br />
That's what I learned in school.<br />
What did ...<br />
I learned our government must be strong,<br />
It's always right and never wrong.<br />
Our leaders are the finest men.<br />
And we elect them again and again.<br />
That's what I learned in school today,<br />
That's what I learned in school.<br />
What did ...<br />
I learned that war is not so bad,<br />
I learned about the great ones we have had,<br />
We fought in Germany and in France,<br />
And someday I might get my chance.<br />
That's what I learned in school today,<br />
That's what I learned in school.<br />
22. Varför ska jag gå här och släpa?<br />
Text: Ena Kokk, 1966. Musik: Träd. amerikan* andlig sång<br />
("What Month Was Jesus Born In?")<br />
Originalet, "What Month Was Jesus Born In?", är en amerikansk julgospel.<br />
Den svenska texten är alltså ingen översättning. Men i uppbyggnaden<br />
påminner den svenska texten om originalet: försångare och kör<br />
etc. Och refrängen, med årets månader, är en förvanskning, gjord med<br />
mycket lätt hand. Pete Seeger sjunger originalet på Folkways-LP: n<br />
"With Voices Together We Sing" (FA 2452). Det är hans sätt att sjunga<br />
sången som den svenska texten knyter an till. Försångare: "Varför ska<br />
jag gå här och släpa?" Kör: "Snart går ännu ett år." På motsvarande<br />
70
Change language