You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sida 6<br />
LIBRIS-meddelanden<br />
”LIBRIS<br />
databas ska<br />
spegla de<br />
svenska<br />
forskningsbibliotekens<br />
bestånd –<br />
oavsett<br />
materialets<br />
fysiska form.”<br />
Om hanteringen av e-tidskrifter i LIBRIS<br />
Det har under de senaste åren förts diskussioner<br />
bland biblioteken om vilka typer av<br />
material som ska läggas in i LIBRIS databas.<br />
Den stora mängd elektroniskt material som<br />
förlagen nu gör tillgängligt, oftast i stora paket,<br />
kräver att man så långt möjligt kan hantera sitt<br />
bestånd per automatik.<br />
När det gäller e-tidskrifter har biblioteken i stor<br />
utsträckning använt sig av förteckningar eller<br />
egenutvecklade databaser på sina hemsidor för<br />
att visa användare vilket bestånd biblioteket<br />
har. Och om man tittar på hanteringen av e-<br />
böcker så har biblioteken företrädesvis lagt in<br />
materialet direkt i sina lokala kataloger och<br />
inte gått via LIBRIS.<br />
Så låt oss då börja med att slå fast vår ståndpunkt<br />
i dessa frågor: LIBRIS databas ska spegla<br />
de svenska forskningsbibliotekens bestånd –<br />
oavsett materialets fysiska form.<br />
Kort historik<br />
LIBRIS påbörjade inmatchningar av<br />
e-tidskrifter under våren 2000 men dessa avbröts<br />
redan efter två avtal. Det visade sig att<br />
det var mycket stora brister i leverantörernas<br />
förteckningar över vilka tidskrifter man hade i<br />
sina paket. Förutom att det var felaktiga ISSN<br />
så var det även brister gällande tidskrifter som<br />
bytt namn eller upphört samt även felaktigheter<br />
i beståndsinformationen.<br />
Som ett försök att skapa någon ordning i detta<br />
så togs databasen ”Centralt upphandlade<br />
e-tidskrifter” fram. Denna var tänkt att vara en<br />
mycket temporär lösning som dels skulle tjäna<br />
till att ge tillgång till tidskrifterna för slutanvändarna<br />
och dels verka för att skapa ett bättre<br />
underlag av leverantörernas data innan man<br />
gick vidare med nya inmatchningar.<br />
Något kom dock i vägen för detta. Kontraktet<br />
med Dynix om leverans av nytt katalogsystem<br />
för LIBRIS sades upp och de närmaste två åren<br />
kom istället att handla om att införskaffa, driftsätta<br />
och säkerställa ett nytt och funktionsdugligt<br />
katalogsystem.<br />
Förstudien<br />
Frågan om e-tidskrifternas hantering blev under<br />
tiden en alltmer angelägen fråga som när<br />
det nya katalogsystemet var driftsatt snabbt<br />
mynnade ut i en utredning av Susanne Sellei<br />
(KB) med bistånd av undertecknad. Utredningen<br />
fick namnet Förstudie till databas för bibliografisk<br />
information rörande e-tidskrifter – en<br />
e-tidskriftskatalog och den blev klar i slutet på<br />
mars 2002. Där fastslogs några av de krav som<br />
man måste ställa på den här typen av databas:<br />
import av MARC-poster från ISSN-centralen,<br />
möjlighet till massrättningar och masshantering,<br />
ett gemensamt sökgränssnitt samt export<br />
av MARC-poster till de lokala systemen.<br />
Vidare diskuterades tre olika modeller för hur<br />
databasen skulle se ut. Det var dels att använda<br />
LIBRIS som databas, dels en helt fristående<br />
databas samt en kombination av de båda som<br />
fick namnet ”Hybridmodellen”.<br />
Det visade sig att av dessa modeller var det<br />
lämpligast att använda LIBRIS som databas<br />
för hantering av e-tidskrifter, dels för att den<br />
önskade funktionaliteten redan i stor utsträckning<br />
existerade samt att tilläggsfunktionalitet<br />
relativt smidigt skulle kunna byggas på redan<br />
befintlig. Det visade sig också att ett separat<br />
projekt med städning av LIBRIS databas måste<br />
planeras in.<br />
Steg för steg<br />
Projektet med att lösa hanteringen av e-<br />
tidskrifterna består i huvudsak av två delar: att<br />
införskaffa poster till LIBRIS databas för att<br />
skapa ett bra underlag för (i huvudsak) de<br />
nationella avtalen och att skapa det gränssnitt<br />
som behövs för att hantera tidskrifterna på en<br />
avtalsnivå.<br />
Införskaffande av poster började med att<br />
LIBRIS slöt ett avtal med ISSN-centralen i<br />
Paris om leverans av samtliga av deras poster<br />
med Internet-länkar. Posterna har konverterats<br />
till MARC21, försetts med klassningar utifrån<br />
Dewey/SAB-konkordansen samt genomgått en<br />
länkkontroll och är nu klara att läsas in i<br />
LIBRIS databas.<br />
Till detta har LIBRIS också utvecklat en<br />
Z39.50-klient som med utgångspunkt från en<br />
lista med ISSN automatiskt söker i ett antal<br />
fördefinierade databaser och laddar hem de<br />
poster som hittas - poster som också till viss<br />
del automatiskt kan förses med klassningar och<br />
ämnesord.