16.12.2020 Views

Lockande läslust! Hegas VT 2021

Håll full koll på Hegas utgivning av lättlästa barn- och ungdomsböcker! Här hittar du allt du saknar i bokhyllorna blandat med inspiration och tips.

Håll full koll på Hegas utgivning av lättlästa barn- och ungdomsböcker! Här hittar du allt du saknar i bokhyllorna blandat med inspiration och tips.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tidlösa mänskliga problem<br />

Många av karaktärerna i hennes<br />

böcker är barn med problematik<br />

som har mist sin familj, söker<br />

sina släktingar eller är på flykt.<br />

Barn med sådana erfarenheter<br />

hade Maj tidigare mött i sin<br />

lärarverksamhet. I böckerna var<br />

hon mån om att ge dem framtidstro.<br />

– I hennes böcker försökte hon<br />

förmedla att det finns ett hopp.<br />

Att det finns en ljusning längre<br />

fram, säger Maria.<br />

Problematiken i hennes böcker<br />

är just det som gör dem så tidlösa.<br />

De mänskliga problemen är<br />

lika aktuella idag som de var för<br />

flera hundra år sedan.<br />

– De finns i alla århundraden.<br />

De beskriver något som alla har<br />

känt av. Flykt, oro och funderingar<br />

över varat, säger Maria.<br />

De återberättade äventyrsklassikerna<br />

För Maj var det viktigt att skönlitteratur<br />

var lättillgänglig. Alla<br />

barn och unga skulle ha möjlighet<br />

att ta till sig historierna, om<br />

det så krävdes enklare utgåvor.<br />

Marias bror Anders läste en del<br />

klassiker när han var barn, vilket<br />

väckte Majs intresse att ta sig<br />

an klassikerna. Anledningen var<br />

enkel.<br />

– Hon tyckte att de var för<br />

viktiga för att försvinna. Och<br />

glömmas bort. Hon visste att<br />

barnen inte kunde tillgodogöra<br />

sig böckerna i originalutgåvan.<br />

De är ju lite krångliga att läsa,<br />

säger Maria.<br />

Hon gav ut sin första återberättade<br />

klassiker Onkel Toms stuga<br />

år 1995. Under loppet av 11 år<br />

släppte hon totalt 20 klassiker i<br />

den uppskattade serien Äventyrsklassiker.<br />

Involverade barnen i korrekturläsning<br />

Läsningen har alltid varit närvarande<br />

hemma hos familjen<br />

Bylock. Maria berättar att som<br />

barn tyckte hon och Anders om<br />

när deras mamma högläste, vilket<br />

hon ofta gjorde under godnattsagan.<br />

Förutom högläsning, involverade<br />

hon barnen i korrekturläsning<br />

av sina egna böcker. Maria och<br />

Anders fick var sin peng för varje<br />

fel de hittade. Något de gärna<br />

ställde upp på.<br />

– Det var ju ofta efter att någon<br />

på redaktionen hade läst, så vi<br />

hittade ytterligare små stavfel.<br />

Jag älskade att läsa hennes texter,<br />

berättar Maria.<br />

Maj på signering.<br />

Maj blev hedersdoktor vid vid Karlstads universitet 2008.<br />

Foto: privat<br />

Foto: privat<br />

Foto: privat<br />

1990 fick Maj ta emot Astrid Lindgren-priset.<br />

86<br />

Foto: privat<br />

Hennes kontor var fyllt av böcker!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!