Beauty Turkey August2018

106 Beauty Güzellik
Carry your memories in your bag
Selin, which makes us live our memories again with its nostalgic odour, relaxes with
Lavender odour. Lavender sachets expanding from purple lands to our house will be with
you with its aroma, which is good for tiredness any moment you need
Anılarınızı çantanızda taşıyın
Nostaljik kokusuyla anılarımızı yeniden yaşatan Selin Lavanta kokusuyla rahatlatıyor.
Mor tarlalardan evimize uzanan lavanta keseleri yorgunluğa iyi gelen aromasıyla ihtiyaç
duyduğunuz her an sizinle olacak.
Dolabı her açtığımızda burnumuza gelen lavanta kokusu
her defasında bizi farklı bir anılarla buluşturuyor. Bazen
çocukluğumuzu anımsatıyor, bazen de anneannemizle olan
anılarımızı. Bazen de yazın enerjisini ferahlığını hissettiriyor bu
eşsiz koku.
Yüzyılı aşan tarihi ve tecrübesiyle hatıralarımızda bıraktığımız
kokuları bugünlere kazandıran Selin, doğadan ilham aldığı
“Hayatın Kokusu” serisiyle doğal ve saf yaşamı evlere taşıyor.
Ardıç, Bahçe Gülü, İncir, Hanımeli ve Sığla seçenekleri de
bulunan seri; kare, silindir, spreyli ve çantada kolay taşınabilir
mini boy ambalajlarda satışa sunuluyor.
Every time we open the closet, the lavender scent
coming to our nose brings us to different memories
each time. Sometimes it reminds us our childhood,
sometimes our memories with oury grandmother.
Sometimes this unique scent makes us feel the
freshness of summer energy, as well.
With its history and experience exceeding a hundred
years, Selin, which has brought in the scents that we
have left in our memories, carries a natural and pure
life along with the series of “Scent of Life” which it is
inspired by nature. The series, which has selections
such as Juniper, Garden Rose, Fig, Honeysuckle and
Sweetgum; is presented for sale in square, cylinder,
spray bottle and easy-to-carry mini size packages.