BUSMEK 13. ALBÜM

BUSMEK EL SANATLARI ALBÜMÜ BUSMEK HANDICRAFTS ALBUM
BUSMEK EL SANATLARI ALBÜMÜ BUSMEK HANDICRAFTS ALBUM
DEKORATİF EV TEKSTİLİ FABRIC FURNISHING DEKORATİF EV TEKSTİLİ FABRIC FURNISHING
Dekoratif Ev Tekstili
Fabric Furnishing
Günümüzde teknoloji sonsuz bir ilerleme kaydetmektedir.
Bu sonsuzluk içinde insanoğlu kendini dinlendirme, farklı
alanlarda boş zamanını değerlendirme, marifetlerini sergileme
çabasına girmiştir. Uğraşıların emeğe dönüştürüldüğü
alanlardan biri de “mefruşat”tır. Bir anlamda mefruşat
(dekoratif ev tekstili), ev tekstil ürünlerinin tasarlanıp,
çeşitli teknikler kullanılarak göze hoş gelecek şekilde dikilmesi
işlemidir.
Mefruşat, Arapça kökenli, evde kullanılan malzemesi kumaştan
her türlü eşyayı genel olarak tanımlayan bir kelimedir.
Yaşadığı mekânları güzelleştirmek, Türklerin göçebe
hayatlarında bile önem taşıyan köklü bir özelliği olmuş ve
bu anlayış zamanla çok büyük gelişim göstermiştir. Osmanlı
İmparatorluğu döneminde, sarayda düğün cihazı denilen
çeyiz, saray atölyelerinde yapılırdı ve saray atölyeleri
birer sanat akademisi niteliğindeydi. Bu sosyo-ekonomik
olay, bir yanıyla aşk, özlem, ümit, ihtiras, şefkat, gurur gibi
duyguların nakışlarla, renklerle ifade edildiği, gönül dünyasının
aynası, bir tecelliler manzumesidir.
Gelenekler, inanışlar, örf ve adetlerle şekillenen ve yüzyılların
birikimi olan bu kültür, ortaya konan her üründe kendini
açıkça göstermiştir. Kültürel motif ve desenler, salon
takımlarından mutfak takımlarına, banyo takımlarından
bebek takımlarına, tül perde ve yatak örtülerine kadar her
ürüne işlenmiştir. Yeni evlenen genç kızlar, büyük bir özen
ve titizlikle hazırladıkları pek çok giyim ve ev aksesuarını
içeren çeyizleri ile kendi kültürlerini de alıp götürmüşler,
bu değerli hazineyi kendi evlerinde yaşatmaya devam etmişlerdir.
Bir zamanların el emeği göz nuru ürünleri, günümüzde
önemli bir sektörün parçası haline gelmiştir. Yeni teknolojiyle
birlikte döşemelik, perdelik, halı, çarşaf, masa örtüsü,
havlu, nevresim, yatak-yorgan aksesuarları gibi ev tekstillerinde
fabrikasyon ürünler, sunduğu çeşitlilik ile ön plandadır.
Tekstil sektöründeki büyük atılımlar ve yeniliklere
rağmen el yapımı ürünler hiçbir zaman önemini yitirmemiş
aksine fabrikasyon ürünler onların değerini daha da artırmıştır.
Mefruşat, farklı sanatlarla birleşerek göz alıcı sanat eserlerine
de dönüşebilmektedir. Örneğin minyatür sanatı ile…
Mefruşatta minyatür uygulamaları, Osmanlı ve İran minyatürlerinin
aplike tekniği kullanılarak 3 boyutlu bir halde
kumaş zemine aktarılmasıdır. Bu uygulamada önemli olan
minyatürün tarihsel dokusu ve ince detaylarını mefruşata
yansıtabilmektir. Görenlerde hayranlık uyandıran bu sentez,
büyük bir el mahareti ve sabır gerektirmektedir.
Mefruşat, yaşadığımız mekânların daha rahat, güzel ve
kullanışlı hale getirilmesinin yanı sıra sağladığı psikolojik
destek açısından da önemlidir. İyi düzenlenmiş mekân,
insanda rahatlık ve huzur duygusu uyandırmaktadır. İnsanlar
yaşadıkları ortam ile kendi hayat tarzlarını, karakter
yapılarını ve beğenilerini ortaya koymaktadırlar. Bu açıdan
renk uyumu ve desen tanzimi kişiden kişiye değişmektedir.
Artık değişen ve gelişen dünyada, teknolojinin getirdiği
kolaylıklarla birlikte ev dekorasyonu bir hobi ve kendini
ifade etme yöntemi haline gelmiştir. Bugün mefruşat, ev
hanımlarının değil, çalışan kadının da hayatında önemli bir
yer tutmaya başlamıştır.
Today, technology has been developing greatly. In this
eternity, human being had a great deal of intrest in relaxing
himself, value his free time in different areas and
exhibiting his skill. One of the moments in which efforts
are changed into labor is “Furnishings-fabrics”. In a way,
furnishings is to sew the home products by designing and
using the various techniques in the way, looking good to
the viewers. The word’ furnishings’ is an Arabic originated
word, and defines every kind of thing made of cloth-fabric.
Furnishing and embellishing the places where they lived
was very important during the nomadic time of Turks.
This understanding made a great progress in time.
During the Ottoman Empire, the trousseau which is named
the wedding equipment in the palace workshops
were just like the art academy each. This sosyo-economic
event, in a way, it is ‘love’, missing, hope, ambitition, tenderness,
and proud. Expressing such kind of feelings is
the mirror of heart and a range of poems.
The culture which was shaped with customs, beliefs and
human values and of being the roots of the previous
centuries, has proved itself with every product that was
made. The cultural motives and designs were embellished
on everything, every material such as of kitchen utensils,
living room items, bathroom items and baby clothings and
things. The newly married young girls took all the trousseau
with them including many clothing and accessories
they made finickly and with care. Those included their culture
and they went on making them living in their homes.
The products that were the labor and eye straining work
at one time have become an important part of a sector.
With the new technology, the interior furnishings, curtain
clothing, carpets, sheets, table cloth, towel, bed sheet and
bed-coverings, have contributed variety to our life. Dispite
the progresses and newnesses in the textile sector, the
products that made by hands have never lost value, contrary
to this, the factory made products added values to
them. Furnishings are able to turn into the eye-catching
arts with combing with various arts. For instance; Applying
miniature in fabrics is to apply works on the three dimensioned
fabric’ surface by using the embroidery minature
technique of Ottoman and Iran minatures. The important
thing in this applying is to reflect the historical aspect and
petty details of miniature on the fabrics, clothes. The synthesis
that provokes admiring in the watchers requires a
great patience - handskill and being choosy.
The furnishing is important for not only making the places
in which live more comfortable, better and more convenient,
but addition it is important for the support that
provides us. The well-furnished place awakens the comfort
and peace feeling in us. Human being expresses their
life styles, characters and tastes. From this point the color
harmony and designs can change from person to person.
NİHAL ÇELİK
BİRGÜL BİLBAY
154
155