DECOR Eylül - Ekim 2022

More documents

Recommendations

Info

Yeni pazarlar ilaç olacak Eylül ayı ile birlikte yeni ürünlerin hazır olması ve sektörün canlanması her sene olduğu gibi bu sene de hız kesmeden devam etti. Halı üretiminin dışında markaların konsept home mağazaları açmaya başlaması, halının dekorasyondaki önemini daha da fazla arttıracak. Hem makine hem de dijital halıların vazgeçilmez bir dekorasyon ürünü olduğu özellikle pandemi zamanında kanıtlandı. Farklı materyaller ve değişik ürünler üretme konusunda istekli olan markaların, özellikle 2023 yılında nasıl bir tepki alacağını açıkçası bende merak ediyorum. Enes Karadayı Peki ya ihracat? İhracat konusunda yeni pazarlara yönelmeye başlayan türkiye’de, halı sektörü de bu arayışın bir parçası. Çalkantılı dönemler geçiren sektörde, oyuncuların yeni pazarlara girmeye başlaması ihracat anlamında sevindirici. Umuyorum bu sürekli ve kalıcı olur. New markets will be remedy With September, that the new products are ready and the sector revives continued without slowing down this year like every year. That the brands began to open concept home stores beside carpet production will further increase the importance of carpet in decoration. That both machine and digital carpets are indispensable decoration products has been proven especially during the pandemic. Frankly, I wonder how the brands that are willing to produce different materials and different products will react, especially in 2023. What about export? Carpet sector is a part of this search in Turkey, which has started to turn to new markets in terms of exports. That the players in the sector which experiences a tide, started to enter new markets is pleasing in terms of export. I hope this will be continuous and permanent. Managing Editor (Responsible) MEHMET SÖZTUTAN mehmet.soztutan@img.com.tr ENES KARADAYI enes.karadayi@img.com.tr Ali Erdem ali.erdem@img.com.tr 8 DECOR • Eylül - Ekim 2022
İçindekiler / Index 16 Karaisalı dokumaları 46 Kelebek’ten dekorasyon önerileri 24 Dolce Vita Güney Amerika’da 30 Tasarımın yeni markası: ART SY 48 Mutfaklara nostaljik dokunuş 52 Heimtextil dünyayı konuk etti 42 56 Berjere tasarımsal dokunuş İplikte çözüm ortağı: Çengel İplik Finance Manager CUMA KARAMAN cuma.karaman@img.com.tr Accounting Manager YUSUF DEMİRKAZIK yusuf.demirkazik@img.com.tr SAMİ AKTAŞ sami.aktas@img.com.tr Emre YENER emre.yener@img.com.tr No:11 Medya Blok Kat:1 34197 Yenibosna / İstanbul / Turkey Tel: 0212 454 22 22 Faks: 0212 454 22 93 November - December 2020 • DECOR
Page 12 and 13: Konuk Tasarımcı “Belki ileride
Page 14 and 15: Guest Designer “Maybe I can be a
Page 16 and 17: Karaisalı dokumaları Kültürel m
Page 18 and 19: Karaisalı woven Cultural heritage
Page 20 and 21: Royal Halı, Uzakdoğu’ya ihracat
Page 22 and 23: Royal Halı focused on export to th
Page 24 and 25: Dolce Vita Meksika ve Guatemala’d
Page 26 and 27: Dolce Vita in Mexico and Guatemala
Page 30: Dokumadan dijitale halının yeni y
Page 33 and 34: Bu sayede iş yükü, zaman kaybı
Page 36 and 37: Yaseminsoy Grup ambalaj üretimini
Page 38 and 39: Yaseminsoy Group develops packaging
Page 40 and 41: Precision Türkiye ve Ortadoğu dis
Page 42: Ateks - distributor of Precision in
Page 45 and 46: A design touch to bergere models Ar
Page 47 and 48: “Color is a hot issue in Turkey b
Page 49 and 50: Evinizde fazla renk kullandığın
Page 52:
Nostalgic textures nostalgic moment
Page 55 and 56:
yalogda kendiliğinden işbirlikler
Page 57 and 58:
cooperation with the UN Office for
Page 59 and 60:
Yeni üretim tesisimizle, büyüyen
Page 61 and 62:
with its expert staff. Our company,
Page 63 and 64:
uğradı. Şimdilerde evlerde dekor
Page 65:
What are the advantages of producin
show all

DECOR Eylül - Ekim 2022

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?