instrukcja obsługi - ROPA Fahrzeug
instrukcja obsługi - ROPA Fahrzeug
instrukcja obsługi - ROPA Fahrzeug
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9 Listy i tabele/ Schematy BB00.40-P-0228-05A i wykresy/ Potwierdzenia<br />
przeglądów serwisowych<br />
Rozdział 9<br />
Listy i tabele/ Schematy i wykresy/<br />
Potwierdzenia przeglądów serwisowych<br />
Mobil Delvac 1 5W-40 X Exxon Mobil Corporation, Fairfax, Virginia/USA<br />
Mobil Delvac 1 SHC X Exxon Mobil Corporation, Fairfax, Virginia/USA<br />
Mobil Delvac XHP Extra 101 10W-40 X Exxon Mobil Corporation, Fairfax, Virginia/USA<br />
Mobil Delvac XHP Extra 10W-40 X Exxon Mobil Corporation, Fairfax, Virginia/USA<br />
Mobil Delvac XHP LE 10W-40 X Exxon Mobil Corporation, Fairfax, Virginia/USA<br />
Mobil Delvac XHP Ultra X Exxon Mobil Corporation, Fairfax, Virginia/USA<br />
Mobil Delvac XHP Ultra 5W-30 X Exxon Mobil Corporation, Fairfax, Virginia/USA<br />
Mogul Diesel DTT Plus X Paramo, a.s., Pardubice/Tschechische Republik<br />
Mogul Diesel Ultra X Paramo, a.s., Pardubice/Tschechische Republik<br />
BB00.40-P-0228-05A MOL Synt Diesel Mehrbereichsmotorenole (Spezifikation<br />
X<br />
228.5)<br />
Molykote Synt 10W-40 SHPD X<br />
Einsatz in MOL-LUB <strong>Fahrzeug</strong>en/Motoren Ltd., Almasfuzito/Ungarn Blatt 228.5<br />
siehe<br />
Krafft S.A., Andoain (Guipuzcoa)/Spanien<br />
Morris Ringfree Ultra X<br />
Blatt 223.2 BB00.40-P-0223-02A<br />
Morris & Co. Ltd., Shrewsbury/England<br />
Motolub 3000 X Petroliam Nasional Berhad, Kuala<br />
Produktname Nazwa produktu 0W-30 10W-40 5W-30 5W-40 Zleceniodawca, Auftraggeber, Lumpur/Malaysia Ort/Land miasto/kraj<br />
AD SDX 10W40<br />
Motolub 800<br />
X AD Parts, S.L., Riudellots de la Selva<br />
Petroliam Nasional Berhad, Kuala<br />
(Girona)/Spanien<br />
Lumpur/Malaysia<br />
Addinol Super Truck MD 1048<br />
Motorex Focus 4<br />
X Addinol Lube Oil GmbH, Leuna/Deutschland<br />
Bucher AG Langenthal, Langenthal/Schweiz<br />
Addinol Ultra Truck MD 0538<br />
Motorex MC Power 3 X<br />
X Addinol Lube Oil GmbH, Leuna/Deutschland<br />
Bucher AG Langenthal, Langenthal/Schweiz<br />
ad-Super Cargo Leichtlauf-Oil<br />
Motorex MC Power Plus<br />
Agip Sigma Super TFE<br />
X<br />
X<br />
X<br />
Carat GmbH & Co. KG, Eschborn/Deutschland<br />
Bucher AG Langenthal, Langenthal/Schweiz<br />
ENI S.p.A. - Refining & Marketing Division,<br />
Motul Tekma Optima 5W-30 X Rom/Italien Motul, Aubervilliers/Frankreich<br />
Agip Motul Sigma Tekma Trucksint Ultima 10W-40 TFE X X ENI Motul, S.p.A. Aubervilliers/Frankreich<br />
- Refining & Marketing Division,<br />
Rom/Italien<br />
Multitruck FE<br />
Agip Sigma Ultra TFE<br />
X<br />
X<br />
Wynn's Italia S.p.a., Santa Croce Sull' Arno<br />
ENI (PI)/Italien S.p.A. - Refining & Marketing Division,<br />
Rom/Italien<br />
Neste Turbo E6 10W-40<br />
Aktual Synthec<br />
X<br />
Neste Markkinointi Oy, Neste OIL/Finnland<br />
FL Selenia s.p.a., Villastellone (Torino)/Italien<br />
Neste Turbo Super 5W-30<br />
Antar Maxolia 10W-40<br />
X<br />
Neste Markkinointi Oy, Neste OIL/Finnland<br />
Total Lubrifiants, Paris la Defense<br />
New Process Motoroil Dallas Plus 3 X Cedex/Frankreich<br />
New-Process AG, Tubach SG/Schweiz<br />
Antar<br />
Noaloil<br />
Maxolia<br />
Diam LD<br />
FE<br />
100<br />
5W-30<br />
10W-40 X<br />
X Total<br />
Noaloil,<br />
Lubrifiants,<br />
Noale (VE)/Italien<br />
Paris la Defense<br />
Cedex/Frankreich<br />
Oest Dimo HT Super<br />
Aral GigaTurboral<br />
X<br />
Georg Oest Mineralolwerke GmbH & Co KG,<br />
Aral Aktiengesellschaft, Hamburg/Deutschland<br />
Freudenstadt/Deutschland<br />
Aral MegaTurboral<br />
OMV super truck<br />
X<br />
X<br />
Aral Aktiengesellschaft, Hamburg/Deutschland<br />
OMV Refining & Marketing GmbH,<br />
Aral MegaTurboral LA 10W-40 X Aral Wien/Osterreich<br />
Aktiengesellschaft, Hamburg/Deutschland<br />
Ardea OMV truck Semi blue Synthetic SAE 10W-40 Special Diesel Oil X Peeters OMV Refining Brems & S.A., Marketing Wijngem-Antwerpen/Belgien<br />
GmbH,<br />
Armorine Diamant X Armorine<br />
Wien/Osterreich<br />
S.A., Lanester Cedex/Frankreich<br />
Ashland OMV truck A.P.B. FE plus Prefleet DDQ X Ashland OMV Refining Nederland & Marketing B. V., AAGmbH,<br />
Dordrecht/Niederlande<br />
Wien/Osterreich<br />
Astris One Hundred TNX SAE 10W-40 MB 228.5<br />
Autol Valve Ultra FE<br />
X X<br />
Astris Oil Company S.A., Giornico/Schweiz<br />
Champion in the World s.r.l., Casoria<br />
(NA)/Italien<br />
ENI S.p.a., R&M Division, Rom/Italien<br />
OPET Omega Formula 5W-30<br />
Averoil TIR-UHP X<br />
X Opet Madeni Yag San. ve Tic. A.S., CIGLI/<br />
Olipes,<br />
IZMIR/Turkei<br />
S.L., Arganda del Rey/Spanien<br />
Avia Turbosynth HT-E<br />
OPET Omega Formula Blend 10W -40<br />
X Avia Mineralol-AG, Munchen/Deutschland<br />
Opet Madeni Yag San. ve Tic. A.S., CIGLI/<br />
Aviatic Super FEG X Wilhelm IZMIR/Turkei Scholten GmbH, Munster/Deutschland<br />
Aviaticon ORLEN OIL Finko-Super Diesel (4) Truck XHPDO LA CF 10W/40 10W-<br />
X Finke Orlen Mineralolwerk Oil Sp. z o.o, Krakow/Polen<br />
GmbH,<br />
40<br />
Visselhovede/Deutschland<br />
Aviaticon Orly Taurus Finko 3002 Truck LD 10W/40 X Finke Orly International, Mineralolwerk Vieux-Thann/Frankreich<br />
GmbH,<br />
Visselhovede/Deutschland<br />
OTP Plus Super-Leichtlauf-Motorenol<br />
Aviaticon FinkoTruck LD 5W/30<br />
X<br />
X<br />
Muller Mineralole GmbH & Co. KG,<br />
Finke<br />
Eschweiler/Deutschland<br />
Mineralolwerk GmbH,<br />
Visselhovede/Deutschland<br />
Pakelo Goldenstar<br />
Avilub Motorenol WDB 10W-40 X<br />
X Pakelo Motor Oil S.r.l., San Bonifacio (Vr)/Italien<br />
Hermann Bantleon GmbH, Ulm/Deutschland<br />
Avin<br />
Pakelo<br />
Force<br />
Goldenstar<br />
1 SAE 10W-40<br />
LA 51<br />
X Avin<br />
Pakelo<br />
Oil<br />
Motor<br />
S.A., Maroussi/Griechenland<br />
Oil S.r.l., San Bonifacio (Vr)/Italien<br />
BayWa Pakelo Kentron Motorenol Over Super MB Truck 5 1040 MC X BayWa Pakelo Motor AG, Munchen/Deutschland<br />
Oil S.r.l., San Bonifacio (Vr)/Italien<br />
BayWa Panolin Super DieselTruck HTE 1040 MC X X BayWa Panolin AG, Munchen/Deutschland<br />
Madetswil/Schweiz<br />
BayWa Panolin Super DieselTruck HTE 10W/40 530 SL X X BayWa Panolin AG, Munchen/Deutschland<br />
Madetswil/Schweiz<br />
Behran Paramo Turbo Trysk EIII Global X Behran Paramo, Oil a.s., Company, Pardubice/Tschechische Tehran - IRAN/Iran Republik<br />
Blasol Parnas DEP Hercules 5W305 SAE 10W-40 X X Blaser Sakson Swisslube S.A., Athen/Griechenland<br />
AG, Hasle-Ruegsau/Schweiz<br />
Blasol Pennasol DHP Performance 10W40 Truck X Blaser Mineralol-Raffinerie Swisslube AG, Dollbergen Hasle-Ruegsau/Schweiz<br />
GmbH, Uetze-<br />
Blasol DHSP 10W40 X Blaser Dollbergen/Deutschland<br />
Swisslube AG, Hasle-Ruegsau/Schweiz<br />
Blu Petromin Oil 5 Turbomaster LD 228.5 X Rondine Petromin Azienda Oils, Jeddah/Saudi Petrochimica Arabien S.p.A., Pero<br />
BB00.40-P-0228-05A<br />
Platinum Ultor Extreme 10W-40 X<br />
(Milano)/Italien<br />
Orlen Oil Sp. z o.o., Krakow/Polen<br />
BP Vanellus C8 Ultima<br />
Platinum Ultor Progress, 10W-40 X<br />
X BP p.I.c., London/England<br />
Orlen Oil Sp. z o.o., Krakow/Polen<br />
BP Vanellus E4 Plus<br />
PO Maximus Diesel 10W-40<br />
BP Vanellus E7 LE<br />
X<br />
X<br />
X<br />
BP p.I.c., London/England<br />
Petrol Ofisi A.S., Sisil/ Istanbul/Turkei<br />
BP p.I.c., London/England<br />
Power Truck 10W-40<br />
BP Vanellus E7 Plus<br />
X<br />
Raiffeisen Central-Genossenschaft Nordwest eG,<br />
BP p.I.c., London/England<br />
Munster/Deutschland<br />
BP Vanellus E7 Supreme X BP p.I.c., London/England<br />
Prista Ultra TD, SAE 10W-40 X Prista Oil AD., Rousse/Bulgarien<br />
file://D:\Datas\War\EPC\War_00\Typ926\BB\00\40\BB0040P022805A.htm<br />
BP Vanellus E7 Ultra X BP p.I.c., London/England<br />
PROFI-CAR DIESEL POWER TRUCK<br />
X PROFI-TECH GmbH, Gingen/Deutschland<br />
BP ACTRON Vanellus E7 Ultra M X BP p.I.c., London/England<br />
BP Proton Vanellus Turbo E8 Diesel UltraSuper X X BP Petrol p.I.c., d.d., London/England<br />
Ljubljana/Slowenien<br />
BP Q8 Vanellus SuperTruck EcoFE X X BP Kuwait p.I.c., Petroleum, London/England Hoogvliet RT/Niederlande<br />
BP Vanellus Max Drain<br />
Q8 T 860 SAE 10W-40<br />
X BP p.I.c., London/England<br />
Kuwait Petroleum, Hoogvliet RT/Niederlande<br />
BP Vanellus Max Drain Eco<br />
Q8 T 905 SAE 10W-40<br />
X BP p.I.c., London/England<br />
Kuwait Petroleum, Hoogvliet RT/Niederlande<br />
BR-352-EX<br />
Quaker State Synquest Diesel X<br />
X Petrobras Distribuidora S.A., Rio de<br />
Janeiro/Brasilien<br />
Oel-Brack AG, Hunzenschwil/Schweiz<br />
Calpam Qualube Turbosynth Extendol, SAE 10W-40 X Calpam Witham Mineralol Oil & Paint Gesellschaft Ltd., Lincoln/England mbH,<br />
Ravenol Performance Truck 10W-40 X Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH,<br />
Werther/Deutschland<br />
Ravenol Super Performance Truck 5W-<br />
X Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH,<br />
file://D:\Datas\War\EPC\War_00\Typ926\BB\00\40\BB0040P022805A.htm<br />
30<br />
Werther/Deutschland<br />
Repsol Diesel Turbo UHPD MID SAPS X Repsol YPF Lubricantes y Especialidades, S.A.,<br />
Mostoles-Madrid/Spanien<br />
Repsol Diesel Turbo VHPD X Repsol YPF Lubricantes y Especialidades, S.A.,<br />
Mostoles-Madrid/Spanien<br />
Repsol Turbo UHPD X Repsol YPF Lubricantes y Especialidades, S.A.,<br />
Mostoles-Madrid/Spanien<br />
Ring Free Ultra plus FE 5W30 X Morris & Co. Ltd., Shrewsbury/England<br />
Roadstar X Conqord Oil S.r.l., Lacchiarella (MI)/Italien<br />
RTO Extensia RXD 10W-40 X Huiles Berliet S.A., Paris/Frankreich<br />
RTO Extensia RXD ECO 5W-30 X Huiles Berliet S.A., Paris/Frankreich<br />
Sasol Ruby X Sasol Oil (Pty) Ltd, Randburg/Sudafrika<br />
Shell Normina Extra X Shell International Petroleum Company,<br />
London/England<br />
Shell Rimula Extra E4 X Shell International Petroleum Company,<br />
London/England<br />
Shell Rimula Signia X Shell International Petroleum Company,<br />
London/England<br />
Shell Rimula Ultra X X Shell International Petroleum Company,<br />
London/England<br />
Shell Rimula Ultra (E7) X Shell International Petroleum Company,<br />
London/England<br />
308<br />
Shell SL 0807 X Shell International Petroleum Company,<br />
London/England<br />
SIPS-TSL -4 Motorenoel X Sips-Dieter Docker GmbH, Viersen/Deutschland<br />
Sips-TSL 4 X Sips-Dieter Docker GmbH, Viersen/Deutschland<br />
Seite 1 von 6<br />
Seite 5 von 6<br />
09.08.2007<br />
09.08.2007
Change language