Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
i<br />
[141] <strong>KAZANIA</strong> ŚREDNIOWIECZNE. 27<br />
241. tales enim non in deliciis nec in diviciis gloriantur nychochaya.<br />
273. propter repellendam pestem inguinariam dla powyetrzą morowego,<br />
exundacio influebat wylewa, domornm stramina gardlina^ quando<br />
aliquis stertebat westhnal; unde inolevit nastał (o dodane) tunc consuetudo<br />
ut quis aliquem stertentem hychayaczego audiebat, statim occurrens<br />
dixit: deus te adiuvet, que consuetudo hodie servatur, et quando aliquis<br />
oscitabat posyeval munivit se signo s. crucis et sic idem modus<br />
apud nos adhuc tenetur, imago similis podobni-, omnes coniugate mazathky,<br />
in signum meroris zalosezy.<br />
286. Iudei composuerant vloszylibili, exponens vypravyancz.<br />
289. Mulieres longas caudas trahunt quibus terram vestiunt...caudis<br />
suis pellices colligunt et pulveres hominibus movent; consuetudo<br />
est apud homines aliquos quod in vigilia huius sancti (lohannis Bapt.)<br />
faciunt ignem et corisant circa eum et aliqui exponunt illam herbam<br />
authomasiam.... ubi fiunt clamores, visus, impudica verba et<br />
multa mała.<br />
298. Dominus facit ut pater familias qui dum habet aliquam rem<br />
venalem exponit signum ut si propinat vinum exponit circulum, si<br />
medonem exponit crucem, si cerevisiam ponit signum ligni, ut cognoscatur<br />
quod ibi talis res est venalis: o tych oznakach i godłach karczemnych<br />
porównaj niżej w Dodatkach.<br />
Przytaczamy jeszcze na próbę chronologii średniowiecznej wiersze<br />
z k. 265: in hac die (sc. Annunciacionis) per multa curricula temporum<br />
deus multa operatus est que egregiis versibus declarantur:<br />
Salve festa dies que vulnera nostra coarces!<br />
Angelus est missus, est passus in cruce Christus<br />
Est Adam factus, in eodem tempore lapsus<br />
Ob meritum decime cadit Abel fratris ab ense<br />
Offert Melchisedech, Isaac supponitur are<br />
Est decollatus Baptista, Petrus de carcere ereptus<br />
Iacobus sub Herode peremptus Corpora Ss. resurgunt<br />
Dulce latro tamen per Christum suscepit amen.<br />
Druga kopia kazań Piotra z Miłosławia, któraśmy dokładniej<br />
przejrzeć mogli, zawarta w rękopisie Ces. Publicznej Biblioteki petersburskiej,<br />
sygn. Łac. I. folio nr. 222, dawniej uniwersyteckiej warszawskiej,<br />
ze świętokrzyskiej klasztornej, dobrze zachowanym; zawiera on<br />
od k. 2 do 324 Sermones de t ^ _ (niedzielne na bieg roku kościelnego,<br />
od 1. niedzieli adwentowej), pisane jak cały rękopis, w dwie<br />
kolumny. Następują Inhibiciones a communione i t. p.; k. 325 verso.
Change language