эксплуатация автомобиля - Media Portal
эксплуатация автомобиля - Media Portal
эксплуатация автомобиля - Media Portal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Óêàçàíèÿ ïî óïðàâëåíèþ àâòîìîáèëåì ñ àâòîìàòè÷åñêîé<br />
êîðîáêîé ïåðåäà÷ DSG<br />
Ñîêðàùåíèå DSG îçíà÷àåò Direct Shift Gearbox (áóêâ.: êîðîáêà<br />
ïåðåäà÷ ñ íåïîñðåäñòâåííûì ïåðåêëþ÷åíèåì).<br />
Ïåðåäà÷ó êðóòÿùåãî ìîìåíòà ìåæäó äâèãàòåëåì è êîðîáêîé ïåðåäà÷<br />
îáåñïå÷èâàþò äâå íåçàâèñèìûõ ìóôòû. Îíè çàìåíÿþò ãèäðîòðàíñôîðìàòîð<br />
òðàäèöèîííîé àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè ïåðåäà÷. Ïåðåêëþ÷åíèå ïåðåäà÷ â<br />
òàêîé êîðîáêå ïðîèñõîäèò áåç òîë÷êîâ è áåç ïðåðûâàíèÿ ïîòîêà ìîùíîñòè îò<br />
äâèãàòåëÿ ê ïåðåäíèì êîë¸ñàì. Ïåðåêëþ÷åíèå ïåðåäà÷ âûïîëíÿåòñÿ<br />
àâòîìàòè÷åñêè. Ýòà êîðîáêó ïåðåäà÷ ìîæíî òàêæå ïåðåêëþ÷èòü â ðåæèì Tiptronic.<br />
 ýòîì ðåæèìå ïåðåäà÷è ìîæíî ïåðåêëþ÷àòü âðó÷íóþ ñòðàíèöà 124.<br />
Òðîãàíèå ñ ìåñòà è äâèæåíèå<br />
– Íàæìèòå ïåäàëü òîðìîçà äî óïîðà è óäåðæèâàéòå å¸ íàæàòîé â ýòîì<br />
ïîëîæåíèè.<br />
– Íàæìèòå êëàâèøó áëîêèðîâêè (êëàâèøà íà ðóêîÿòêå ðû÷àãà ñåëåêòîðà),<br />
ïåðåâåäèòå ðû÷àã ñåëåêòîðà â íóæíîå ïîëîæåíèå, íàïðèìåð, â D<br />
ñòðàíèöà 122, è ñíîâà îòïóñòèòå êëàâèøó áëîêèðîâêè.<br />
– Îòïóñòèòå ïåäàëü òîðìîçà è íàæìèòå ïåäàëü àêñåëåðàòîðà .<br />
Îñòàíîâêà<br />
– Ïðè îñòàíîâêå â ïðîöåññå äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, íàïðèìåð, íà ïåðåêð¸ñòêå,<br />
ïåðåâîäèòü ðû÷àã ñåëåêòîðà â ïîëîæåíèå N íå îáÿçàòåëüíî. Âïîëíå<br />
äîñòàòî÷íî ïðîñòî óäåðæèâàòü îñòàíîâèâøèéñÿ àâòîìîáèëü íà ìåñòå<br />
ïåäàëüþ òîðìîçà. Äâèãàòåëü, îäíàêî, äîëæåí ïðè ýòîì ðàáîòàòü òîëüêî íà<br />
îáîðîòàõ õîëîñòîãî õîäà.<br />
Ïàðêîâêà<br />
– Íàæìèòå ïåäàëü òîðìîçà è óäåðæèâàéòå å¸ íàæàòîé.<br />
– Âêëþ÷èòå ñòîÿíî÷íûé òîðìîç.<br />
– Íàæìèòå êëàâèøó áëîêèðîâêè íà ðû÷àãå ñåëåêòîðà, ïåðåâåäèòå ñåëåêòîð â<br />
ïîëîæåíèå P è ñíîâà îòïóñòèòå êëàâèøó áëîêèðîâêè.<br />
Çàïóñê äâèãàòåëÿ âîçìîæåí òîëüêî â ïîëîæåíèÿõ P èëè N ðû÷àãà ñåëåêòîðà.<br />
Åñëè âî âðåìÿ áëîêèðîâêè ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ, ïðè âêëþ÷åíèè/âûêëþ÷åíèè<br />
çàæèãàíèÿ èëè ïðè çàïóñêå äâèãàòåëÿ ðû÷àã ñåëåêòîðà íàõîäèòñÿ íå â<br />
ïîëîæåíèÿõ P èëè N, òî íà èíôîðìàöèîííîì äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ<br />
ñëåäóþùåå ñîîáùåíèå Move selector lever to position P/N! (Óñòàíîâèòå ðû÷àã<br />
Óïðàâëåíèå Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè Ðåêîìåíäàöèè ïî<br />
óïðàâëåíèþ àâòîìîáèëåì<br />
Óêàçàíèÿ ïî<br />
èñïîëüçîâàíèþ<br />
Àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷ 121<br />
ñåëåêòîðà â ïîëîæåíèå P/N!) èëè íà äèñïëåå êîìáèíàöèè ïðèáîðîâ P/N. Ïðè<br />
òåìïåðàòóðàõ íèæå -10 °C çàïóñòèòü äâèãàòåëü ìîæíî òîëüêî ïðè ðû÷àãå<br />
ñåëåêòîðà â ïîëîæåíèè P.<br />
Ïðè ïàðêîâêå íà ãîðèçîíòàëüíîé ïëîùàäêå èëè ó÷àñòêå äîðîãè äîñòàòî÷íî<br />
ïðèâåñòè ðû÷àã ñåëåêòîðà â ïîëîæåíèå P. Ïðè ïàðêîâêå íà ïîäú¸ìå èëè íà<br />
ñïóñêå íåîáõîäèìî ñíà÷àëà çàòÿíóòü ðó÷íîé òîðìîç è òîëüêî ïîòîì ïåðåâåñòè<br />
ðû÷àã ñåëåêòîðà â ïîëîæåíèå P. Ýòî óìåíüøèò íàãðóçêó íà ñòîïîðíûé<br />
ìåõàíèçì â êîðîáêå ïåðåäà÷, êðîìå òîãî, ðû÷àã ñåëåêòîðà â ïîñëåäñòâèè ëåã÷å<br />
áóäåò âûâåñòè èç ïîëîæåíèÿ P. Åñëè ðû÷àã ñåëåêòîðà íå íàõîäèòñÿ â<br />
ïîëîæåíèè P ïðè îòêðûâàíèè äâåðè âîäèòåëÿ ïðè âêëþ÷¸ííîì çàæèãàíèè èëè<br />
ïðè âûêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ ïðè îòêðûòîé äâåðè âîäèòåëÿ, íà<br />
èíôîðìàöèîííîì äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå Move selector lever to<br />
position P! (Óñòàíîâèòå ðû÷àã ñåëåêòîðà â ïîëîæåíèå P!) èëè íà äèñïëåå â<br />
êîìáèíàöèè ïðèáîðîâ P. Ýòî ñîîáùåíèå èñ÷åçàåò ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä,<br />
ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ èëè ïðè ïåðåâîäå ðû÷àãà ñåëåêòîðà â ïîëîæåíèå P.<br />
Åñëè âî âðåìÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ ðû÷àã ñåëåêòîðà áóäåò ñëó÷àéíî<br />
óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå N, òî, ÷òîáû ïåðåâåñòè ðû÷àã ñåëåêòîðà â îäíî èç<br />
õîäîâûõ ïîëîæåíèé, íóæíî áóäåò ñíà÷àëà óáðàòü íîãó ñ ïåäàëè àêñåëåðàòîðà è<br />
äîæäàòüñÿ, ïîêà îáîðîòû äâèãàòåëÿ íå óìåíüøàòñÿ äî îáîðîòîâ õîëîñòîãî<br />
õîäà.<br />
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!<br />
Íè â êîåì ñëó÷àå íå íàæèìàéòå ïåäàëü àêñåëåðàòîðà, èçìåíÿÿ<br />
ïîëîæåíèå ðû÷àãà ñåëåêòîðà íà ñòîÿùåì àâòîìîáèëå ñ ðàáîòàþùèì<br />
äâèãàòåëåì - ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê àâàðèè!<br />
Íèêîãäà íå ïåðåâîäèòå ðû÷àã ñåëåêòîðà â ïîëîæåíèå R èëè P âî âðåìÿ<br />
äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ - ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê àâàðèè!<br />
Ïðè îñòàíîâêå íà ïîäú¸ìå íèêîãäà íå óäåðæèâàéòå àâòîìîáèëü íà<br />
ìåñòå, íàæèìàÿ (ïðè ðû÷àãå ñåëåêòîðà â îäíîì èç õîäîâûõ ïîëîæåíèé)<br />
ïåäàëü “àêñåëåðàòîðà”, ò.å., äðóãèìè ñëîâàìè, íà ïðîñêàëüçûâàþùåì<br />
ñöåïëåíèè. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïåðåãðåâó ñöåïëåíèÿ. Ïðè âîçíèêíîâåíèè<br />
îïàñíîñòè ïåðåãðåâà ñöåïëåíèÿ, âñëåäñòâèå ïåðåãðóçêè, ñöåïëåíèå<br />
àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷èòñÿ è àâòîìîáèëü íà÷í¸ò ñêàòûâàòüñÿ íàçàä - ýòî<br />
ìîæåò ïðèâåñòè ê àâàðèè!<br />
Åñëè âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü îñòàíîâèòüñÿ íà ïîäú¸ìå, äëÿ<br />
ïðåäîòâðàùåíèÿ ñêàòûâàíèÿ àâòîìîáèëÿ íàçàä íàæìèòå è óäåðæèâàéòå<br />
íàæàòîé ïåäàëü òîðìîçà.<br />
Ïîìîùü ïðè àâàðèè Òåõíè÷åñêèå<br />
õàðàêòåðèñòèêè
Change language