21.07.2013 Views

эксплуатация автомобиля - Media Portal

эксплуатация автомобиля - Media Portal

эксплуатация автомобиля - Media Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

198<br />

Òîïëèâî<br />

Òîïëèâî<br />

Áåíçèí<br />

Íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí<br />

Âàø àâòîìîáèëü ìîæíî çàïðàâëÿòü òîëüêî íåýòèëèðîâàííûì áåíçèíîì,<br />

êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòóEN 228, (â Ãåðìàíèè òàêæå ñòàíäàðòó<br />

DIN 51626 - 1 èëè E10 äëÿ íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì95 ïî<br />

ìåòîäó ROZ è 91 ïî ìåòîäó ROZ èëè DIN 51626 - 2 èëè E5 äëÿ íåýòèëèðîâàííîãî<br />

áåíçèíà ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 98). Òðåáóåìîå îêòàíîâîå ÷èñëî áåíçèíà äëÿ<br />

Âàøåãî äâèãàòåëÿ óêàçàíî íà âíóòðåííåé ñòîðîíå ëþ÷êà çàëèâíîé ãîðëîâèíû<br />

ñòðàíèöà 201, èçîáð. 160 ñïðàâà.<br />

Ïðåäïèñàííîå òîïëèâî - íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 95/91<br />

ïî ìåòîäó ROZ<br />

Èñïîëüçóéòå íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 95 ïî ìåòîäó ROZ.<br />

Ìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàòü íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 91 ïî<br />

ìåòîäó ROZ, íî ýòî ïðèâîäèò ê íåáîëüøîìó ñíèæåíèþ ìîùíîñòè.<br />

Åñëè â ýêñòðåííîé ñèòóàöèè áàê áûë çàïðàâëåí òîïëèâîì ñ áîëåå íèçêèì<br />

îêòàíîâûì ÷èñëîì, ïðîäîëæàéòå äâèæåíèå òîëüêî ïðè íèçêèõ îáîðîòàõ<br />

äâèãàòåëÿ è íåáîëüøîé íàãðóçêå. Ïðè âûñîêèõ îáîðîòàõ è áîëüøîé íàãðóçêå<br />

äâèãàòåëü ìîæåò áûòü ñåðü¸çíî ïîâðåæä¸í! Ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè<br />

çàëåéòå â áàê áåíçèí ñ ïðåäïèñàííûì îêòàíîâûì ÷èñëîì.<br />

Ïðåäïèñàííîå òîïëèâî - íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì íå<br />

íèæå 95 ïî ìåòîäó ROZ<br />

Èñïîëüçóéòå íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 95 ïî ìåòîäó ROZ.<br />

Åñëè íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 95 ïî ìåòîäó ROZ â<br />

íàëè÷èè íåò, â ýêñòðåííîé ñèòóàöèè äîïóñêàåòñÿ çàïðàâêà áåíçèíîì ñ<br />

îêòàíîâûì ÷èñëîì 91 ïî ìåòîäó ROZ. Äâèæåíèå ìîæíî ïðîäîëæàòü òîëüêî ïðè<br />

íèçêèõ îáîðîòàõ äâèãàòåëÿ è íåáîëüøîé íàãðóçêå. Ïðè âûñîêèõ îáîðîòàõ è<br />

áîëüøîé íàãðóçêå äâèãàòåëü ìîæåò áûòü ñåðü¸çíî ïîâðåæä¸í! Ïðè ïåðâîé æå<br />

âîçìîæíîñòè çàëåéòå â áàê áåíçèí ñ ïðåäïèñàííûì îêòàíîâûì ÷èñëîì.<br />

Ïðèìåíåíèå áåíçèíà ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì íèæå 91 ïî ìåòîäó ROZ äàæå â<br />

ýêñòðåííîé ñèòóàöèè íå äîïóñêàåòñÿ, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå äâèãàòåëü ìîæåò<br />

áûòü ñåðü¸çíî ïîâðåæä¸í!<br />

Äàëüíåéøóþ èíôîðìàöèþ î çàïðàâêå Âû ìîæåòå íàéòè â ðàçäåëå<br />

ñòðàíèöà 201, “Çàïðàâêà”.<br />

Íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ áîëåå âûñîêèì îêòàíîâûì ÷èñëîì<br />

Áåíçèí ñ áîëåå âûñîêèì îêòàíîâûì ÷èñëîì, ÷åì ïðåäïèñàííîå, ìîæåò<br />

ïðèìåíÿòüñÿ áåç îãðàíè÷åíèé.<br />

Åñëè äëÿ àâòîìîáèëÿ ïðåäïèñàíî èñïîëüçîâàíèå íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà ñ<br />

îêòàíîâûì ÷èñëîì 95/91 ïî ìåòîäó ROZ, çàïðàâêà áåíçèíà ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì<br />

âûøå 95 ïî ìåòîäó ROZ íå ïðèâîäèò ê ïîâûøåíèþ ìîùíîñòè èëè ñíèæåíèþ<br />

ðàñõîäà òîïëèâà.<br />

Åñëè äëÿ àâòîìîáèëÿ ïðåäïèñàíî èñïîëüçîâàíèå íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà ñ<br />

îêòàíîâûì ÷èñëîì íå íèæå 95 ïî ìåòîäó ROZ, çàïðàâêà áåíçèíà ñ îêòàíîâûì<br />

÷èñëîì âûøå 95 ïî ìåòîäó ROZ ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü ïîâûøåíèþ ìîùíîñòè<br />

è ñíèæåíèþ ðàñõîäà òîïëèâà.<br />

Ïðåäïèñàííîå òîïëèâî - íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 98/95<br />

ïî ìåòîäó ROZ<br />

Èñïîëüçóéòå íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 98 ïî ìåòîäó ROZ.<br />

Ìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàòü íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 95<br />

ïî ìåòîäó ROZ, íî ýòî ïðèâîäèò ê íåáîëüøîìó ñíèæåíèþ ìîùíîñòè.<br />

Åñëè íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 98 èëè 95 ïî ìåòîäó ROZ<br />

â íàëè÷èè íåò, â ýêñòðåííîé ñèòóàöèè äîïóñêàåòñÿ çàïðàâêà áåíçèíîì ñ<br />

îêòàíîâûì ÷èñëîì 91 ïî ìåòîäó ROZ. Äâèæåíèå ìîæíî ïðîäîëæàòü òîëüêî ïðè<br />

íèçêèõ îáîðîòàõ äâèãàòåëÿ è íåáîëüøîé íàãðóçêå. Ïðè âûñîêèõ îáîðîòàõ è<br />

áîëüøîé íàãðóçêå äâèãàòåëü ìîæåò áûòü ñåðü¸çíî ïîâðåæä¸í! Ïðè ïåðâîé æå<br />

âîçìîæíîñòè çàëåéòå â áàê áåíçèí ñ ïðåäïèñàííûì îêòàíîâûì ÷èñëîì.<br />

Ïðèìåíåíèå áåíçèíà ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì íèæå 91 ïî ìåòîäó ROZ äàæå â<br />

ýêñòðåííîé ñèòóàöèè íå äîïóñêàåòñÿ, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå äâèãàòåëü ìîæåò<br />

áûòü ñåðü¸çíî ïîâðåæä¸í!<br />

Îñòîðîæíî!<br />

Âñå àâòîìîáèëè Skoda ñ áåíçèíîâûìè äâèãàòåëÿìè îñíàùåíû<br />

êàòàëèòè÷åñêèìè íåéòðàëèçàòîðàìè Îà è äîëæíû ðàáîòàòü òîëüêî íà<br />

íåýòèëèðîâàííîì áåíçèíå. Âñåãî îäíà çàïðàâêà ýòèëèðîâàííûì áåíçèíîì<br />

ðàçðóøàåò íåéòðàëèçàòîð ÎÃ!<br />

Ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí,<br />

ñîîòâåòñòâóþùèé ñòàíäàðòó EN 228 (â Ãåðìàíèè òàêæå ñòàíäàðòó DIN 51626 - 1<br />

èëè E10 äëÿ íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 95 ïî ìåòîäó ROZ<br />

è 91 ïî ìåòîäó ROZ, èëè DIN 51626 - 2 ëèáî E5 äëÿ íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà ñ<br />

îêòàíîâûì ÷èñëîì 98).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!