Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ<br />
50 www.polpred.com / Óêðàèíà<br />
zine/indexofg.htm, www.obozrevatel.com, www.smc.odessa.ua,<br />
Ïðåäñòàâèòåëüñòâà<br />
ПРАВИТЕЛЬСТВО www.rada.gov.ua Верховная Рада |<br />
www.president.gov.ua Президент | www.kmu.gov.ua,<br />
www.tymoshenko.com.ua Премьер-министр<br />
ЭКОНОМИКА www.ukrbiz.net Внешняя торговля | cherkasy.8m.com,<br />
www.uabsc.com.ua/index.php?mode=&PHPSESSID=e8a9046dc60c3<br />
3715434a92112cf5d6c&lang=eng Инвестиции<br />
БАНКИ www.bigenergy.com.ua, www.dragon-capital.com, www.fuib.com,<br />
www.kreditprombank.com, www.transbank.kiev.ua, www.uabanker.net,<br />
www.ukrinbank.com | www.bank.gov.ua Центробанк<br />
ГОСУЧРЕЖДЕНИЯ www.archives.gov.ua Архивы | www.dkusv.gov.ua Ветераны<br />
| www.sai.mia.gov.ua ВМС | www.lpu.gov.ua Головне управління<br />
реєстрації та ліцензування | www.spfu.kiev.ua Госимущество |<br />
www.dnop.kiev.ua Госкомитет здравоохранения и охраны труда |<br />
www.snrcu.gov.ua, www.ukrns.odessa.net Госкомитет ядерного регулирования<br />
| www.ukrstat.gov.ua Госкомстат | www.dssu.gov.ua Госпотребстандарт<br />
| www.comin.gov.ua Гостелерадио | www.scwm.gov.ua<br />
Комитет водного хозяйства | www.djkg.gov.ua Комитет жилищно-комунального<br />
хозяйства | www.dkrs.gov.ua Контрольно-разведывательное<br />
управление | www.dklg.kiev.ua Леспром | www.centrmia.gov.ua<br />
МВД | www.mfa.gov.ua МИД | www.mincult.gov.ua Министерство<br />
культуры | www.mlsp.gov.ua Министерство труда и социальной политики<br />
| www.menr.gov.ua Министерство экологии и природных ресурсов<br />
| www.mil.gov.ua, www.rainbow.gov.ua Минобороны | www.edu-<br />
www.topix.net/world/ukraine, www.ua-reporter.com, www.ukraineobserver.com,<br />
www.ukrainenews.com, www.ukrainet.com.ua,<br />
www.ukranews.com, www.ukrnow.com, www.ukrweekly.com,<br />
www.unian.net | www.visnuk.com.ua Налоговый вестник<br />
ВЫСТАВКИ, ЯРМАРКИ www.galexpo.lviv.ua Выставки<br />
ТУРИЗМ travel.kyiv.org, ukraine.uazone.net,<br />
www.angelfire.com/tn/iccrimea/azguide.html, www.apartmentsincrimea.com,<br />
www.mt.crimea.com, www.olymp-travel.kiev.ua,<br />
www.tourkiev.com, www.ukraine-rus.kiev.ua, www.utis.com.ua,<br />
www.visitcrimea.com<br />
ЮРИСТЫ murs.com.ua/indexe.html, www.frishberg.com, www.lbbklaw.kiev.ua,<br />
www.ukraine-global.com.ua/en/index.shtml,<br />
www.ukrinur.com.ua/index_en.html,<br />
www.ula.com.ua/index_angl.htm<br />
РОСУЧРЕЖДЕНИЯ<br />
ПОСОЛЬСТВО РФ В КИЕВЕ<br />
ЧЕРНОМЫРДИН Виктор Степанович, ПАНТЕЛЕЕВ Евгений Александрович,<br />
ЛОСКУТОВ Всеволод Владимирович • 03049, Воздухофлотский<br />
пр-т 27, (38-044) 244-0961, 248-0661, -0667, ф. 246-3469, rusemb@kv.ukrtel.net,<br />
www.embrus.org.ua, visa@rucons.kiev.ua (визовая<br />
информация), citizen@rucons.kiev.ua (гражданство), text@rucons.kiev.ua<br />
(циркулярные письма) • КОНС. ОТД. Киев, Кутузова 8,<br />
294-6701, ф. 294-6816, general@rucons.kiev.ua (завед. консульским<br />
отделом), www.rucons.kiev.ua<br />
cation.gov.ua, www.mstu.gov.ua Минобразование |<br />
www.minagro.kiev.ua Минсельхоз | www.mintrans.gov.ua,<br />
www.moz.gov.ua Минтранс | www.minfin.gov.ua, www.ssmsc.gov.ua<br />
Минфин | www.me.gov.ua Минэкономики | www.mpe.energy.gov.ua<br />
ТОРГПРЕДСТВО В КИЕВЕ<br />
ЩЕРБАКОВ Геннадий Анатольевич • 04070, Киев, Спасская 24/15,<br />
(044) 425-2441, -2137, ф. 230-25-30 tprf@optima.com.ua,<br />
www.tprf.org.ru<br />
Минэнерго | www.minjust.gov.ua Минюст | www.mns.gov.ua МЧС |<br />
www.sta.gov.ua Налоги | www.bank.gov.ua Нацбанк |<br />
ГЕНКОНСУЛЬСТВО ВО ЛЬВОВЕ<br />
ГУЗЕЕВ Евгений Федорович • 79017 Львов, К.Левицкого 95, (380-32)<br />
www.nkau.gov.ua Национальное космическое агентство |<br />
244-2525 (канцелярия), 244-2624 (приемная консула), ф. 244-2525,<br />
www.sdip.gov.ua Патенты | www.ukrindustrial.com Предприятия |<br />
konsrus@lviv.farlep.net, www.lviv.mid.ru<br />
www.privatisation.kiev.ua/Priv_Eng/aboutE.htm Приватизация |<br />
ssu.gov.ua Служба безопасности | www.sport.gov.ua Спорт |<br />
www.arbitr.gov.ua, www.ccu.gov.ua, www.scourt.gov.ua Судебная система<br />
| www.customs.gov.ua Таможня<br />
ДИППРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА www.embrus.org.ua Посольство РФ<br />
ГЕНКОНСУЛЬСТВО В ОДЕССЕ<br />
ГРАЧЕВ Александр Григорьевич • Одесса, Канатная 83, (80482) 22-<br />
2232, 25-2915, ф. 22-0102, 25-2915, gencon_rf_od@mail.css.od.ua<br />
ГЕНКОНСУЛЬСТВО В ХАРЬКОВЕ<br />
ЯКОВЛЕВ Андрей Игоревич • 61024 Харьков, Ольминского 22, (38-<br />
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО info.resourcecorp.net,<br />
www.commerciallaw.com.ua, www.mia.gov.ua,<br />
www.ukrpravo.com/English<br />
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ www.cenef.kiev.ua | www.chnpp.gov.ua,<br />
www.npp.zp.ua, www.xaec.km.ua АЭС | ghkra.rovenki.net.ua,<br />
www.du.donbass.com, www.lutsk.ukrpack.net/~volynv,<br />
www.shkl.ukrnpo.net Уголь | www.iukraine.com Энергетика |<br />
057) 700-0056, 715-7997, ф. 706-3403, consul@megacom.ua,<br />
www.kharkov.mid.ru<br />
ГЕНКОНСУЛЬСТВО В СИМФЕРОПОЛЕ<br />
НИКОЛАЕВ Александр Алексеевич • 95000 Симферополь, Большевистская<br />
24, (0652) 24-8217, 24-8215, 24-8216, ф. 24-8218, rucons@utel.net.ua<br />
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РФ<br />
www.dhe-ua.com «Днепрогидроэнерго» | obl.zt.energy.gov.ua «Житомироблэнерго»<br />
| www.kievenergo.com.ua «Киевэнерго» |<br />
www.naftogaz.com «Нефтегаз Украины» | oe.ic.km.ua «Хмельницкоблэнерго»<br />
| www.energoatom.kiev.ua «Энергоатом»<br />
ПОСОЛЬСТВО<br />
103009 М., Леонтьевский пер. 18, (495) 629-3542, ф. 629-4681, ukremb@online.ru,<br />
www.ukremb.ru • Олег ДЁМИН (Oleh D’OMIN, посол),<br />
Леонид ОСАВОЛЮК (Leonid OSAVOLIUK, советник-посланник), Евге-<br />
ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ www.uz.gov.ua Государственая железная дорога ний ГЕРАСИМОВ (Yevgen GERASYMOV, советник-посланник) • ПОЛИТ.<br />
Украины<br />
ОТД. 629-2544, Юрий ЛАЗЕБНИК (Yuriy LAZEBNYK, советник), Миро-<br />
ОБРАЗОВАНИЕ, НАУКА www.btsau.kiev.ua Bila Tserkva State Agrarian<br />
University | www.csmu.strace.net Crimean State Medical<br />
University | www.dsma.dp.ua Dnipropetrovsk State Medical<br />
Academy | www.dgasa.dn.ua Donbas State Academy of Civil<br />
слава ЩЕРБАТЮК (Myraslava SCHERBATIUK, советник) • КОНС. ОТД.<br />
629-9742, 629-1988, Владимир САЕНКО (Volodymyr SAIENKO, советник),<br />
Василий ВЛАСЮК (Vasyl VLASIUK, I сек.) • ПРЕСС-СЛУЖБА 629-<br />
7677, Сергей ДОВБЕШКО (Serhii DOVBESHKO, I сек.) • ТОРГ.-ЭКОНОМ.<br />
Engineering and Architecture | www.trade.donbass.com Donetsk ОТД. 629-9073, 629-2285, Александр ЛЫСЮК (Olexander LYSSIUK,<br />
State University of Economics and Trade | www.snu.edu.ua East торговый представитель) • КУЛЬТ. И ОБРАЗ. ОТД. 121019 М., Арбат 9,<br />
Ukrainian National University | www.eufimb.edu.ua European<br />
University Kiev | www.univer.kharkov.ua Karazin Kharkiv National<br />
University | www.university.kherson.ua Kherson Pedagogical<br />
University | www.kmiuanm.org Kiev Medical Institute |<br />
www.ksu.ukrpack.net Kiev Slavonic University |<br />
www.krok.edu.ua Krok University | www.iapm.edu.ua lnter-<br />
Regional Academy of Personnel Management | www.dtu.lutsk.ua<br />
Lutsk State Technical University | www.khai.edu National Aerospace<br />
University | www.ukma.kiev.ua National University of<br />
Kiev-Mohyla Academy | www.ukrfa.kharkov.ua National Univer-<br />
стр. 1, 737-8831, 291-7070, Владимир МЕЛЬНИЧЕНКО (Vladimir MEL-<br />
NICHENCO, директор) • ВОЕН. АТТАШАТ 629-4624, Генерал-Майор<br />
Юрий ЧЕРНЫХ (Yurii CHERNYKH, атташе обороны)<br />
ГЕНКОНСУЛЬСТВО<br />
191124 С.-П., Б.-Бруевича 4, (812) 271-4777, 272-1402,<br />
gkspb@cons-ua.ru • Николай РУДКО (Nikolai A RUDKO, генконсул)<br />
ГЕНКОНСУЛЬСТВО<br />
625003 Тюмень, Симакова 4, (3452) 46-4067, ф. 46-4076 • Павел А.<br />
МЫСНЫК (Pavel A MYSNYK, генконсул)<br />
sity of Pharmacy | www.pgasa.dp.ua Pridneprovskaya State<br />
Academy of Civil Engineering and Architecture |<br />
www.sumdu.edu.ua Sumy State University |<br />
www.ccssu.crimea.ua Taurida National University |<br />
www.tspu.edu.ua Ternopil State Pedagogical University |<br />
www.univ.uzhgorod.ua Uzhhorod National University |<br />
www.vstu.vinnica.ua Vinnytsia State Technical University |<br />
www.nas.gov.ua Академия наук | www.isp.kiev.ua Институт<br />
полупроводниковой физики | www.kinr.kiev.ua Институт ядерных<br />
исследований | www.stcu.int Научно-технологический<br />
центр | www.niiep.kharkov.ua НИИ экологических проблем |<br />
www.kipt.kharkov.ua Харьковский физтех<br />
САЙТЫ meta-ukraine.com, www.brama.com, www.infoukes.com,<br />
www.uazone.net, www.ukrania.com, www.ukrop.com<br />
СМИ eng.for-ua.com, eng.media-objektiv.com, investgazeta.net,<br />
kafanews.com, news.dinau.com.ua, oilreview.kiev.ua, ujbl.info,<br />
www.interfax.kiev.ua, www.internews.ua, www.itar-tass.com,<br />
www.kievrus.com, www.kpnews.com, www.niss.gov.ua/cacds/maga-<br />
ГЕНКОНСУЛЬСТВО<br />
344082 Ростов-на-Дону, Халтуринский пер. 28/40, (8632) 27-0549,<br />
27-0552, 27-0553, Петр АНДРЕЙЧЕНКО (Pyotr ANDRIYENKO, генконсул)<br />
ГЕНКОНСУЛЬСТВО<br />
690000 Владивосток, Светланская 11/25, т/ф (4232) 43-2958, Владимир<br />
СОЛОВЕЙ (Vladimir SOLOVEY, генконсул)<br />
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА<br />
Киева • М., Ленинградский пр-т 26, под. 1, 214-5822, -4407, -1579 •<br />
Владимир Леонид Железняк<br />
Крыма • М., Мичуринский пр-т 27, корп. 1, 938-4004, моб.776-3299<br />
• Михайло Мих. Хронопуло<br />
Донецка • М., Таганский р-н, 915-8013 • Владимир Георг. Лунев<br />
Донецкой обл. • М., Вернадского пр-т 84, корп. 1, оф. 412, 935-0294,<br />
436-9633, ф. 299-1873 • Александр Мих. Рудь<br />
Запорожской обл. • М., Рогова 17, 947-1575, 196-4394, Юрий Дмитриевич<br />
Агапов<br />
Харьковской обл. • М., 215-8319 • Игорь Алексан. Татаркин