You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16<br />
до конца. Его похоронили на сельском кладбище. Память о<br />
нём сохранялась много лет. Герман Юделович не был даже<br />
гражданином Трансваальской Республики, когда он вступил<br />
в бурскую армию. Вскоре ему присвоили чин фельдкорнета.<br />
В книге «Kampf um Suid-Afrika» (Война в Южной Африке),<br />
написанной Андрю Деветом, опубликованная в Мюнхене в<br />
1903 г., отмечалось: В бою мы потеряли нашего бравого товарища,<br />
известного нам всем как Герман. Он был русским евреем<br />
и его действительное имя было Герман Юделович. Другой<br />
русский военный герой был Саша Снайман (Сниман), известный<br />
бурам, как Ян Снайман еврей.<br />
По другим источникам – Герман Юделович – литовский<br />
еврей. Его отец был известным еврейским активистом в Литве,<br />
а двое дядей – раввинами. Он вырос в слободке Вшива<br />
Бачур. В 1893 г. он был вынужден эмигрировать в Нью-Йорк<br />
из Санкт-Петербурга за участие в революционной деятельности.<br />
Через два года тайно вернулся в Россию на два месяца.<br />
После чего в 22 года он уехал в Южную Африку и поселился в<br />
районе города Клерксдорп, где занимался предпринимательской<br />
деятельностью совместно с фирмой Блох и Чвзан (JH<br />
Blochx&Chejan). Занимался тем, что ездил по окрестным бурским<br />
фермам, покупая овец и быков. Быстро освоил голландский<br />
и стал превосходным наездником и стрелком (членом<br />
ассоциации стрелков Волмарансштадта) (The Woolmaranstaadt<br />
Rifl e Association). После начала англо-бурской войны, выбрав<br />
лучшую лошадь и винтовку, поступил на службу в Потчефстромскую<br />
коммандо под руководством Пита Кронье.<br />
В сражении под Мафекингом за храбрость был произведён<br />
в чин второго капрала. Участвовал во многих боях. К началу<br />
1900 г. Герман Юделович был уже фельдкорнетом. После<br />
наступления англичан он вступил в сильный отряд, состоявший<br />
из 600 буров, живших в Кейпе, под командой Стенкампфа<br />
и Либенберга (Stenkamp&Liebenberg). За несколько<br />
месяцев боёв коммандо под руководством Юделовича стало<br />
знаменитым как «Еврейское коммандо», воевавшее под шестиконечным<br />
знаменем. Он был убит 28 мая 1901 г., когда его